La Brosse avait travaillé parmi le peuple Montagnais. Sa traduction d'un livre de prières et du catéchisme en dialecte Montagnais, en 1767, avait été l'un des premières livres imprimé par une presse canadienne. On croit aussi qu'il avait arrêté miraculeusement un incendie de forêt, méritant de ce fait le respect des indiens Naskapi qui lui avait était hostile jusqu'alors. On dit qu'au moment de sa mort, les ténèbres auraient recouvert la Rivière Saguenay et que dans toutes les paroisses où il avait prêché, les cloches auraient commencé à sonner sans que quiconque ne les ait même approchées.
Voir aussi Folklore.