Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
Ann Maclean a servi dans le Service féminin de l'Armée canadienne pendant la Deuxième Guerre mondiale. Lisez et écoutez le témoignage d'Ann Maclean ci-dessous.
Prenez note que les sources primaires du Projet Mémoire abordent des témoignages personnels qui reflètent les interprétations de l'orateur. Les témoignages ne reflètent pas nécessairement les opinions du Projet Mémoire ou de Historica Canada.
![Ann MacLean]({"id":"1bdd7efd-f410-4886-a6c7-bf08aded1eb5","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"4791_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":726755,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T21:24:43.000000Z","updated_at":"2022-08-02T21:24:43.000000Z","title":"Memory Project Image #4791","alt":"Ann MacLean","caption":"Article de journal montrant une photo prise \u00e0 Buckingham Palace du Major John Weir (\u00e0 droite), qui montre les m\u00e9dailles qu'il a re\u00e7u pour son action sur les plages de Dieppe (1942), au soldat Ann Lawton (aujourd'hui Ann MacLean) apr\u00e8s qu'il ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9cor\u00e9 par le roi.","creator":"Memory Project Image #4791 - Veteran #3541","source":"Ann MacLean","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/4791_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/4791_original.jpg","credit":"Ann MacLean","pivot":{"mediable_id":"586eaf5e-81aa-490d-985a-7cdf0d133581","media_id":"1bdd7efd-f410-4886-a6c7-bf08aded1eb5","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"555af930-346a-49ec-9b89-f623e9ac66fa","media_id":"1bdd7efd-f410-4886-a6c7-bf08aded1eb5","title":"Memory Project Image #4791","alt":"Ann MacLean","caption":"Newspaper clipping showing photograph taken at Buckingham Palace of Major John Weir (on right) showing his medals won on the beaches of Dieppe (1942) to Private Ann Lawton (now Ann MacLean) after he was decorated by the King.","creator":"Memory Project Image #4791 - Veteran #3541","source":"Ann MacLean","locale":"en","credit":"Ann MacLean"},{"id":"c9590bf9-fd2b-40b3-b3de-7d11d2f80283","media_id":"1bdd7efd-f410-4886-a6c7-bf08aded1eb5","title":"Memory Project Image #4791","alt":"Ann MacLean","caption":"Article de journal montrant une photo prise \u00e0 Buckingham Palace du Major John Weir (\u00e0 droite), qui montre les m\u00e9dailles qu'il a re\u00e7u pour son action sur les plages de Dieppe (1942), au soldat Ann Lawton (aujourd'hui Ann MacLean) apr\u00e8s qu'il ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9cor\u00e9 par le roi.","creator":"Memory Project Image #4791 - Veteran #3541","source":"Ann MacLean","locale":"fr","credit":"Ann MacLean"}]} "Memory Project Image #4791")
Ann MacLean
Article de journal montrant une photo prise à Buckingham Palace du Major John Weir (à droite), qui montre les médailles qu'il a reçu pour son action sur les plages de Dieppe (1942), au soldat Ann Lawton (aujourd'hui Ann MacLean) après qu'il ait été décoré par le roi.
Ann MacLean
![Ann MacLean]({"id":"4d887489-c91d-456e-b20f-a6f2917a52f1","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"4794_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":115613,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T21:24:47.000000Z","updated_at":"2022-08-02T21:24:47.000000Z","title":"Memory Project Image #4794","alt":"Ann MacLean","caption":"Ann MacLean avec ses fr\u00e8res qui \u00e9taient aussi en service, en 1945.","creator":"Memory Project Image #4794 - Veteran #3541","source":"Ann MacLean","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/4794_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/4794_original.jpg","credit":"Ann MacLean","pivot":{"mediable_id":"586eaf5e-81aa-490d-985a-7cdf0d133581","media_id":"4d887489-c91d-456e-b20f-a6f2917a52f1","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"57b73bc7-f1e0-4141-bc42-4a14ebbb1190","media_id":"4d887489-c91d-456e-b20f-a6f2917a52f1","title":"Memory Project Image #4794","alt":"Ann MacLean","caption":"Ann MacLean with her brothers who were also in the service, in 1945.","creator":"Memory Project Image #4794 - Veteran #3541","source":"Ann MacLean","locale":"en","credit":"Ann MacLean"},{"id":"5be245dc-1bca-45a1-bdde-b1a7b6cefda2","media_id":"4d887489-c91d-456e-b20f-a6f2917a52f1","title":"Memory Project Image #4794","alt":"Ann MacLean","caption":"Ann MacLean avec ses fr\u00e8res qui \u00e9taient aussi en service, en 1945.","creator":"Memory Project Image #4794 - Veteran #3541","source":"Ann MacLean","locale":"fr","credit":"Ann MacLean"}]} "Memory Project Image #4794")
Ann MacLean
Ann MacLean avec ses frères qui étaient aussi en service, en 1945.
Ann MacLean
![Ann MacLean]({"id":"8fc410b6-5d36-4ac7-aa39-ffb5db4949db","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"4792_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":360964,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T21:24:45.000000Z","updated_at":"2022-08-02T21:24:45.000000Z","title":"Memory Project Image #4792","alt":"Ann MacLean","caption":"Major Weir (\u00e0 droite) \u00e0 Buckingham Palace, montrant les m\u00e9dailles qu'il a re\u00e7u pour son action sur les plages de Dieppe (1942), au soldat Ann Lawton (aujourd'hui Ann MacLean) apr\u00e8s qu'il ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9cor\u00e9 par le roi.","creator":"Memory Project Image #4792 - Veteran #3541","source":"Ann MacLean","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/4792_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/4792_original.jpg","credit":"Ann MacLean","pivot":{"mediable_id":"586eaf5e-81aa-490d-985a-7cdf0d133581","media_id":"8fc410b6-5d36-4ac7-aa39-ffb5db4949db","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"b6af32dd-9d7f-43cd-bf1c-6f125257f4e8","media_id":"8fc410b6-5d36-4ac7-aa39-ffb5db4949db","title":"Memory Project Image #4792","alt":"Ann MacLean","caption":"Pictured here at Buckingham Palace is Major John Weir (on right) showing his medals, won on the beaches of Dieppe (1942), to Private Ann Lawton (now Ann MacLean) after he was decorated by the King.","creator":"Memory Project Image #4792 - Veteran #3541","source":"Ann MacLean","locale":"en","credit":"Ann MacLean"},{"id":"cce5ce0a-d441-495f-a44a-06b5e3ea4f32","media_id":"8fc410b6-5d36-4ac7-aa39-ffb5db4949db","title":"Memory Project Image #4792","alt":"Ann MacLean","caption":"Major Weir (\u00e0 droite) \u00e0 Buckingham Palace, montrant les m\u00e9dailles qu'il a re\u00e7u pour son action sur les plages de Dieppe (1942), au soldat Ann Lawton (aujourd'hui Ann MacLean) apr\u00e8s qu'il ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9cor\u00e9 par le roi.","creator":"Memory Project Image #4792 - Veteran #3541","source":"Ann MacLean","locale":"fr","credit":"Ann MacLean"}]} "Memory Project Image #4792")
Ann MacLean
Major Weir (à droite) à Buckingham Palace, montrant les médailles qu'il a reçu pour son action sur les plages de Dieppe (1942), au soldat Ann Lawton (aujourd'hui Ann MacLean) après qu'il ait été décoré par le roi.
Ann MacLean
![L'Institut Historica-Dominion]({"id":"b6e841a6-fdcc-40ba-9ad8-8dd8503f3f6c","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"4795_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":234555,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T21:24:49.000000Z","updated_at":"2022-08-02T21:24:49.000000Z","title":"Memory Project Image #4795","alt":"L'Institut Historica-Dominion","caption":"Ann MacLean le 27 juillet 2010.","creator":"Memory Project Image #4795 - Veteran #3541","source":"L'Institut Historica-Dominion","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/4795_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/4795_original.jpg","credit":"L'Institut Historica-Dominion","pivot":{"mediable_id":"586eaf5e-81aa-490d-985a-7cdf0d133581","media_id":"b6e841a6-fdcc-40ba-9ad8-8dd8503f3f6c","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"03f49afb-a780-44c0-a070-3238e1b9787d","media_id":"b6e841a6-fdcc-40ba-9ad8-8dd8503f3f6c","title":"Memory Project Image #4795","alt":"The Historica-Dominion Institute","caption":"Ann MacLean on July 27, 2010.","creator":"Memory Project Image #4795 - Veteran #3541","source":"The Historica-Dominion Institute","locale":"en","credit":"The Historica-Dominion Institute"},{"id":"cfa251d8-7293-481c-8769-d7b0e195c9de","media_id":"b6e841a6-fdcc-40ba-9ad8-8dd8503f3f6c","title":"Memory Project Image #4795","alt":"L'Institut Historica-Dominion","caption":"Ann MacLean le 27 juillet 2010.","creator":"Memory Project Image #4795 - Veteran #3541","source":"L'Institut Historica-Dominion","locale":"fr","credit":"L'Institut Historica-Dominion"}]} "Memory Project Image #4795")
L'Institut Historica-Dominion
Ann MacLean le 27 juillet 2010.
L'Institut Historica-Dominion
La transcription en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.
