M. Hugh Murray s'enrôla en juillet 1943 dans la Réserve des volontaires de la marine canadienne et servit à bord du croiseur NCSM Uganda, le seul navire de guerre canadienne à participer aux opérations dans le Pacifique. L'entrevue se concentre sur deux principaux épisodes, l'un impliquant un affrontement contre l'armée de l'air impériale japonaise et l'autre un vote s'étant tenu à bord du NCSM Uganda au sujet de l'engagement du navire dans le théâtre du Pacifique.
La transcription en français n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.