Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
Prenez note que les sources primaires du Projet Mémoire abordent des témoignages personnels qui reflètent les interprétations de l'orateur. Les témoignages ne reflètent pas nécessairement les opinions du Projet Mémoire ou de Historica Canada.
![Dr. Richard Kelly]({"id":"9ced9ce4-018f-4c52-8814-71261de26c6b","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7934_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":496905,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:35:10.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:35:10.000000Z","title":"Memory Project Image #7934","alt":"Dr. Richard Kelly","caption":"\"Bien \u00e0 vous, d'un jeune aviateur.\" Richard Kelly en octobre 1943.","creator":"Memory Project Image #7934 - Veteran #4121","source":"Dr. Richard Kelly","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7934_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7934_original.jpg","credit":"Dr. Richard Kelly","pivot":{"mediable_id":"4f78ec14-fc78-47c3-89a6-adf7f4b44fce","media_id":"9ced9ce4-018f-4c52-8814-71261de26c6b","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"91dd0acf-f321-4af8-9e91-c8f89dfd2bfe","media_id":"9ced9ce4-018f-4c52-8814-71261de26c6b","title":"Memory Project Image #7934","alt":"Dr. Richard Kelly","caption":"\"Yours Truly, just a young airman.\" Richard Kelly in October, 1943.","creator":"Memory Project Image #7934 - Veteran #4121","source":"Dr. Richard Kelly","locale":"en","credit":"Dr. Richard Kelly"},{"id":"5c74185c-c2d4-4a7f-b59a-9272eccc3156","media_id":"9ced9ce4-018f-4c52-8814-71261de26c6b","title":"Memory Project Image #7934","alt":"Dr. Richard Kelly","caption":"\"Bien \u00e0 vous, d'un jeune aviateur.\" Richard Kelly en octobre 1943.","creator":"Memory Project Image #7934 - Veteran #4121","source":"Dr. Richard Kelly","locale":"fr","credit":"Dr. Richard Kelly"}]} "Memory Project Image #7934")
Dr. Richard Kelly
"Bien à vous, d'un jeune aviateur." Richard Kelly en octobre 1943.
Dr. Richard Kelly
![Dr. Richard Kelly]({"id":"c5b3691a-21c0-4b0c-818f-7cfc20683ba4","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7931_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":669850,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:35:05.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:35:05.000000Z","title":"Memory Project Image #7931","alt":"Dr. Richard Kelly","caption":"Miniatures des m\u00e9dailles obtenues par le docteur Richard Kelly. De gauche \u00e0 droite, Croix de service distingu\u00e9 de l'aviation; \u00c9toile 1939-1945; \u00c9toile France Allemagne; M\u00e9daille de la D\u00e9fense; M\u00e9daille du Service volontaire canadien; M\u00e9daille de Guerre 1939-1945.","creator":"Memory Project Image #7931 - Veteran #4121","source":"Dr. Richard Kelly","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7931_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7931_original.jpg","credit":"Dr. Richard Kelly","pivot":{"mediable_id":"4f78ec14-fc78-47c3-89a6-adf7f4b44fce","media_id":"c5b3691a-21c0-4b0c-818f-7cfc20683ba4","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"15b57ffe-7cf0-4b27-8eb6-dcb635c9a0de","media_id":"c5b3691a-21c0-4b0c-818f-7cfc20683ba4","title":"Memory Project Image #7931","alt":"Dr. Richard Kelly","caption":"Miniature version of Dr. Richard Kelly's medals. From left to right: Distinguished Flying Cross; 1939-1945 Star; France and Germany Star; Defence Medal; Canadian Volunteer Service Medal; War Medal 1939-45.","creator":"Memory Project Image #7931 - Veteran #4121","source":"Dr. Richard Kelly","locale":"en","credit":"Dr. Richard Kelly"},{"id":"88eb1a6c-2bdf-46f8-83d0-722166ea9ae3","media_id":"c5b3691a-21c0-4b0c-818f-7cfc20683ba4","title":"Memory Project Image #7931","alt":"Dr. Richard Kelly","caption":"Miniatures des m\u00e9dailles obtenues par le docteur Richard Kelly. De gauche \u00e0 droite, Croix de service distingu\u00e9 de l'aviation; \u00c9toile 1939-1945; \u00c9toile France Allemagne; M\u00e9daille de la D\u00e9fense; M\u00e9daille du Service volontaire canadien; M\u00e9daille de Guerre 1939-1945.","creator":"Memory Project Image #7931 - Veteran #4121","source":"Dr. Richard Kelly","locale":"fr","credit":"Dr. Richard Kelly"}]} "Memory Project Image #7931")
Dr. Richard Kelly
Miniatures des médailles obtenues par le docteur Richard Kelly. De gauche à droite, Croix de service distingué de l'aviation; Étoile 1939-1945; Étoile France Allemagne; Médaille de la Défense; Médaille du Service volontaire canadien; Médaille de Guerre 1939-1945.
Dr. Richard Kelly
![Dr. Richard Kelly]({"id":"f1d520d6-b422-4d96-b5bd-6e54c20c13a5","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7933_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":669516,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:35:08.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:35:08.000000Z","title":"Memory Project Image #7933","alt":"Dr. Richard Kelly","caption":"Carnet de vol de Richard Kelly. \u00c0 noter l'entr\u00e9e dat\u00e9e du 4 novembre 1944 o\u00f9 il est indiqu\u00e9 que le mitrailleur de queue parvint \u00e0 abattre un chasseur de nuit \u00e0 r\u00e9action ennemi.","creator":"Memory Project Image #7933 - Veteran #4121","source":"Dr. Richard Kelly","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7933_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7933_original.jpg","credit":"Dr. Richard Kelly","pivot":{"mediable_id":"4f78ec14-fc78-47c3-89a6-adf7f4b44fce","media_id":"f1d520d6-b422-4d96-b5bd-6e54c20c13a5","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"4918fb29-5a36-4eb9-84c3-0e602c9614b4","media_id":"f1d520d6-b422-4d96-b5bd-6e54c20c13a5","title":"Memory Project Image #7933","alt":"Dr. Richard Kelly","caption":"Richard Kelly's log book from 1944. Notice on November 4, the crew's tailgunner shot down a jet nightfighter.","creator":"Memory Project Image #7933 - Veteran #4121","source":"Dr. Richard Kelly","locale":"en","credit":"Dr. Richard Kelly"},{"id":"8e166dfa-f66d-4957-a351-3b05f00d7b96","media_id":"f1d520d6-b422-4d96-b5bd-6e54c20c13a5","title":"Memory Project Image #7933","alt":"Dr. Richard Kelly","caption":"Carnet de vol de Richard Kelly. \u00c0 noter l'entr\u00e9e dat\u00e9e du 4 novembre 1944 o\u00f9 il est indiqu\u00e9 que le mitrailleur de queue parvint \u00e0 abattre un chasseur de nuit \u00e0 r\u00e9action ennemi.","creator":"Memory Project Image #7933 - Veteran #4121","source":"Dr. Richard Kelly","locale":"fr","credit":"Dr. Richard Kelly"}]} "Memory Project Image #7933")
Dr. Richard Kelly
Carnet de vol de Richard Kelly. À noter l'entrée datée du 4 novembre 1944 où il est indiqué que le mitrailleur de queue parvint à abattre un chasseur de nuit à réaction ennemi.
Dr. Richard Kelly
La transcription en français n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription anglaise.
