Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
![Ignacy Pelc]({"id":"c3307abb-f534-4ed5-b2db-d7e1ef6a4f82","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7352_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":134814,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:06:20.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:06:20.000000Z","title":"Memory Project Image #7352","alt":"Ignacy Pelc","caption":"Ignacy Pelc \u201cKapral\u201d (Caporal) vers la fin de son service de la Seconde Guerre Mondiale en 1945.","creator":"Memory Project Image #7352 - Veteran #4045","source":"Ignacy Pelc","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7352_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7352_original.jpg","credit":"Ignacy Pelc","pivot":{"mediable_id":"c293538c-05a4-4dca-87b1-93fedc186506","media_id":"c3307abb-f534-4ed5-b2db-d7e1ef6a4f82","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"006be4ba-a1df-4532-a6d8-ef1625a4363c","media_id":"c3307abb-f534-4ed5-b2db-d7e1ef6a4f82","title":"Memory Project Image #7352","alt":"Ignacy Pelc","caption":"<em>Kapral <\/em>(Corporal) Ignacy Pelc, near the end of his Second World War service, 1945.","creator":"Memory Project Image #7352 - Veteran #4045","source":"Ignacy Pelc","locale":"en","credit":"Ignacy Pelc"},{"id":"35ed7e7c-cb1e-4432-88d0-6cbf7565b714","media_id":"c3307abb-f534-4ed5-b2db-d7e1ef6a4f82","title":"Memory Project Image #7352","alt":"Ignacy Pelc","caption":"Ignacy Pelc \u201cKapral\u201d (Caporal) vers la fin de son service de la Seconde Guerre Mondiale en 1945.","creator":"Memory Project Image #7352 - Veteran #4045","source":"Ignacy Pelc","locale":"fr","credit":"Ignacy Pelc"}]} "Memory Project Image #7352")
Ignacy Pelc
Ignacy Pelc “Kapral” (Caporal) vers la fin de son service de la Seconde Guerre Mondiale en 1945.
Ignacy Pelc
![Ignacy Pelc]({"id":"67a20b84-6bf2-4517-af4b-1cbcca5f213f","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7350_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":136040,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:06:17.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:06:17.000000Z","title":"Memory Project Image #7350","alt":"Ignacy Pelc","caption":"Il s\u2019agit d\u2019une troupe de l\u2019Arm\u00e9e polonaise qui pose sur un sphinx en Egypte lors d\u2019un entra\u00eenement aux alentours de 1942-1943.","creator":"Memory Project Image #7350 - Veteran #4045","source":"Ignacy Pelc","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7350_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7350_original.jpg","credit":"Ignacy Pelc","pivot":{"mediable_id":"c293538c-05a4-4dca-87b1-93fedc186506","media_id":"67a20b84-6bf2-4517-af4b-1cbcca5f213f","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"2576e9c2-32f5-4318-a604-cf27904b64b6","media_id":"67a20b84-6bf2-4517-af4b-1cbcca5f213f","title":"Memory Project Image #7350","alt":"Ignacy Pelc","caption":"Polish Army troops pose on a sphinx during training in Egypt, circa 1942-43.","creator":"Memory Project Image #7350 - Veteran #4045","source":"Ignacy Pelc","locale":"en","credit":"Ignacy Pelc"},{"id":"45a5f9ae-4684-40ed-affc-f92661313bdf","media_id":"67a20b84-6bf2-4517-af4b-1cbcca5f213f","title":"Memory Project Image #7350","alt":"Ignacy Pelc","caption":"Il s\u2019agit d\u2019une troupe de l\u2019Arm\u00e9e polonaise qui pose sur un sphinx en Egypte lors d\u2019un entra\u00eenement aux alentours de 1942-1943.","creator":"Memory Project Image #7350 - Veteran #4045","source":"Ignacy Pelc","locale":"fr","credit":"Ignacy Pelc"}]} "Memory Project Image #7350")
Ignacy Pelc
Il s’agit d’une troupe de l’Armée polonaise qui pose sur un sphinx en Egypte lors d’un entraînement aux alentours de 1942-1943.
Ignacy Pelc
![Ignacy Pelc]({"id":"c229d17b-b200-4b8b-a603-25c440819858","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7351_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":161607,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:06:18.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:06:18.000000Z","title":"Memory Project Image #7351","alt":"Ignacy Pelc","caption":"Personnel du 11<sup>\u00e8<\/sup><sup>me<\/sup> Bataillon de Signaux polonais en Italie, 1944.","creator":"Memory Project Image #7351 - Veteran #4045","source":"Ignacy Pelc","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7351_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7351_original.jpg","credit":"Ignacy Pelc","pivot":{"mediable_id":"c293538c-05a4-4dca-87b1-93fedc186506","media_id":"c229d17b-b200-4b8b-a603-25c440819858","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"b0f52c97-ba2d-41d3-b894-2f4f95dd10ae","media_id":"c229d17b-b200-4b8b-a603-25c440819858","title":"Memory Project Image #7351","alt":"Ignacy Pelc","caption":"Personnel of the 11th Polish Signals Battalion in Italy, 1944.","creator":"Memory Project Image #7351 - Veteran #4045","source":"Ignacy Pelc","locale":"en","credit":"Ignacy Pelc"},{"id":"569d020b-1e99-4d5d-9555-482346c1c158","media_id":"c229d17b-b200-4b8b-a603-25c440819858","title":"Memory Project Image #7351","alt":"Ignacy Pelc","caption":"Personnel du 11<sup>\u00e8<\/sup><sup>me<\/sup> Bataillon de Signaux polonais en Italie, 1944.","creator":"Memory Project Image #7351 - Veteran #4045","source":"Ignacy Pelc","locale":"fr","credit":"Ignacy Pelc"}]} "Memory Project Image #7351")
Ignacy Pelc
Personnel du 11<sup>è</sup><sup>me</sup> Bataillon de Signaux polonais en Italie, 1944.
Ignacy Pelc
![Ignacy Pelc]({"id":"cc1bed05-8add-4c8d-9807-626abeedc782","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7349_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":74502,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:06:12.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:06:12.000000Z","title":"Memory Project Image #7349","alt":"Ignacy Pelc","caption":"Ignacy PElc \u201c<i>Szeregowy<\/i> \u201c soldat, peu de temps apr\u00e8s avoir rejoint le 11<sup>\u00e8<\/sup><sup>me<\/sup> Bataillon de Signaux polonais en Italie, 1943.","creator":"Memory Project Image #7349 - Veteran #4045","source":"Ignacy Pelc","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7349_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7349_original.jpg","credit":"Ignacy Pelc","pivot":{"mediable_id":"c293538c-05a4-4dca-87b1-93fedc186506","media_id":"cc1bed05-8add-4c8d-9807-626abeedc782","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"5fb73642-a441-4c78-ae64-4779121abc96","media_id":"cc1bed05-8add-4c8d-9807-626abeedc782","title":"Memory Project Image #7349","alt":"Ignacy Pelc","caption":"<em>Szeregowy<\/em> (Private) Ignacy Pelc, shortly after joining the 11th Polish Signals Battalion in Italy, 1943.","creator":"Memory Project Image #7349 - Veteran #4045","source":"Ignacy Pelc","locale":"en","credit":"Ignacy Pelc"},{"id":"1b1f4d03-4c27-44eb-8128-eb717a45bd36","media_id":"cc1bed05-8add-4c8d-9807-626abeedc782","title":"Memory Project Image #7349","alt":"Ignacy Pelc","caption":"Ignacy PElc \u201c<i>Szeregowy<\/i> \u201c soldat, peu de temps apr\u00e8s avoir rejoint le 11<sup>\u00e8<\/sup><sup>me<\/sup> Bataillon de Signaux polonais en Italie, 1943.","creator":"Memory Project Image #7349 - Veteran #4045","source":"Ignacy Pelc","locale":"fr","credit":"Ignacy Pelc"}]} "Memory Project Image #7349")
Ignacy Pelc
Ignacy PElc “<i>Szeregowy</i> “ soldat, peu de temps après avoir rejoint le 11<sup>è</sup><sup>me</sup> Bataillon de Signaux polonais en Italie, 1943.
Ignacy Pelc
![Ignacy Pelc]({"id":"e262a80e-7a15-4115-a598-fba0fdfcc8fe","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7348_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":116044,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:06:09.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:06:09.000000Z","title":"Memory Project Image #7348","alt":"Ignacy Pelc","caption":"Ignacy Pelc \u201cKapral\u201d (Caporal), du 11<sup>\u00e8<\/sup><sup>me<\/sup> Bataillon de Signaux polonais (\u00e0 droite) et deux camarades poses en face du <i>Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele II <\/i>(Monument de Victor-Emmanuel II) en 1944 \u00e0 Rome en Italie.","creator":"Memory Project Image #7348 - Veteran #4045","source":"Ignacy Pelc","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7348_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7348_original.jpg","credit":"Ignacy Pelc","pivot":{"mediable_id":"c293538c-05a4-4dca-87b1-93fedc186506","media_id":"e262a80e-7a15-4115-a598-fba0fdfcc8fe","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"09f25ac4-d317-43a3-a656-fd8afa5218c6","media_id":"e262a80e-7a15-4115-a598-fba0fdfcc8fe","title":"Memory Project Image #7348","alt":"Ignacy Pelc","caption":"<em>Kapral <\/em>(Corporal) Ignacy Pelc, 11th Polish Signals Battalion (on right), and two comrades pose in front of the <em>Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele II <\/em>(National Monument of Victor Emmanuel II or \"<em>Il Vittoriano<\/em>\") in Rome, Italy, 1944.","creator":"Memory Project Image #7348 - Veteran #4045","source":"Ignacy Pelc","locale":"en","credit":"Ignacy Pelc"},{"id":"117ae29f-8748-4b01-8c42-1c31c879613b","media_id":"e262a80e-7a15-4115-a598-fba0fdfcc8fe","title":"Memory Project Image #7348","alt":"Ignacy Pelc","caption":"Ignacy Pelc \u201cKapral\u201d (Caporal), du 11<sup>\u00e8<\/sup><sup>me<\/sup> Bataillon de Signaux polonais (\u00e0 droite) et deux camarades poses en face du <i>Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele II <\/i>(Monument de Victor-Emmanuel II) en 1944 \u00e0 Rome en Italie.","creator":"Memory Project Image #7348 - Veteran #4045","source":"Ignacy Pelc","locale":"fr","credit":"Ignacy Pelc"}]} "Memory Project Image #7348")
Ignacy Pelc
Ignacy Pelc “Kapral” (Caporal), du 11<sup>è</sup><sup>me</sup> Bataillon de Signaux polonais (à droite) et deux camarades poses en face du <i>Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele II </i>(Monument de Victor-Emmanuel II) en 1944 à Rome en Italie.
Ignacy Pelc
La transcription en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.
