Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
![]({"id":"05456ea1-503f-4c81-93bd-6ccfddaa5a2e","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15549_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":54711,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:46:21.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:46:21.000000Z","title":"Memory Project Image #15549","alt":"","caption":"La transcription en fran\u00e7ais n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais. ","creator":"Memory Project Image #15549 - Veteran #5408","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15549_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15549_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"f0b65727-f937-4b80-9487-4fbfe4eadcf8","media_id":"05456ea1-503f-4c81-93bd-6ccfddaa5a2e","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"b49c1615-f3f8-411c-b1a6-cb2625003592","media_id":"05456ea1-503f-4c81-93bd-6ccfddaa5a2e","title":"Memory Project Image #15549","alt":"","caption":"George McBain started sailing at the age of thirteen on his father schooner Gladstone. He did not like being an apprentice on this ship but spent a career on the seas.","creator":"Memory Project Image #15549 - Veteran #5408","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"8a3817e0-70e5-418b-81c4-93aa4897c402","media_id":"05456ea1-503f-4c81-93bd-6ccfddaa5a2e","title":"Memory Project Image #15549","alt":"","caption":"La transcription en fran\u00e7ais n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais. ","creator":"Memory Project Image #15549 - Veteran #5408","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #15549"){kind=spacer}
La transcription en français n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.
![From 1953 to 1961, when he ended his Merchant Navy career, George was doing trips to England and Scotland.]({"id":"0f3edb66-5857-43c6-917e-5c54bfced0b8","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15552_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":57413,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:46:23.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:46:23.000000Z","title":"Memory Project Image #15552","alt":"From 1953 to 1961, when he ended his Merchant Navy career, George was doing trips to England and Scotland.","caption":"From 1953 to 1961, when he ended his Merchant Navy career, George was doing trips to England and Scotland.","creator":"Memory Project Image #15552 - Veteran #5408","source":"From 1953 to 1961, when he ended his Merchant Navy career, George was doing trips to England and Scotland.","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15552_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15552_600.jpg","credit":"From 1953 to 1961, when he ended his Merchant Navy career, George was doing trips to England and Scotland.","pivot":{"mediable_id":"f0b65727-f937-4b80-9487-4fbfe4eadcf8","media_id":"0f3edb66-5857-43c6-917e-5c54bfced0b8","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"0678e2e3-a65b-4eb3-b6aa-696ecab891d7","media_id":"0f3edb66-5857-43c6-917e-5c54bfced0b8","title":"Memory Project Image #15552","alt":"From 1953 to 1961, when he ended his Merchant Navy career, George was doing trips to England and Scotland.","caption":"From 1953 to 1961, when he ended his Merchant Navy career, George was doing trips to England and Scotland.","creator":"Memory Project Image #15552 - Veteran #5408","source":"From 1953 to 1961, when he ended his Merchant Navy career, George was doing trips to England and Scotland.","locale":"en","credit":"From 1953 to 1961, when he ended his Merchant Navy career, George was doing trips to England and Scotland."},{"id":"4294353a-956d-444b-925b-3debdd4f3298","media_id":"0f3edb66-5857-43c6-917e-5c54bfced0b8","title":"Memory Project Image #15552","alt":"From 1953 to 1961, when he ended his Merchant Navy career, George was doing trips to England and Scotland.","caption":"From 1953 to 1961, when he ended his Merchant Navy career, George was doing trips to England and Scotland.","creator":"Memory Project Image #15552 - Veteran #5408","source":"From 1953 to 1961, when he ended his Merchant Navy career, George was doing trips to England and Scotland.","locale":"fr","credit":"From 1953 to 1961, when he ended his Merchant Navy career, George was doing trips to England and Scotland."}]} "Memory Project Image #15552")
From 1953 to 1961, when he ended his Merchant Navy career, George was doing trips to England and Scotland.
From 1953 to 1961, when he ended his Merchant Navy career, George was doing trips to England and Scotland.
From 1953 to 1961, when he ended his Merchant Navy career, George was doing trips to England and Scotland.
![]({"id":"6d207a25-d625-45f2-8c94-bb0849cf1e4b","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15550_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":48416,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:46:21.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:46:21.000000Z","title":"Memory Project Image #15550","alt":"","caption":"La transcription en fran\u00e7ais n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais. ","creator":"Memory Project Image #15550 - Veteran #5408","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15550_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15550_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"f0b65727-f937-4b80-9487-4fbfe4eadcf8","media_id":"6d207a25-d625-45f2-8c94-bb0849cf1e4b","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"eb79fcdf-3750-450c-9f55-e58b42052370","media_id":"6d207a25-d625-45f2-8c94-bb0849cf1e4b","title":"Memory Project Image #15550","alt":"","caption":"George McBain's continuous certificate of discharge from the period 1912-1941. During World War I, George worked on transport service between the United States and the UK.","creator":"Memory Project Image #15550 - Veteran #5408","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"164fadb8-85e2-42e3-a148-bb2e21926d77","media_id":"6d207a25-d625-45f2-8c94-bb0849cf1e4b","title":"Memory Project Image #15550","alt":"","caption":"La transcription en fran\u00e7ais n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais. ","creator":"Memory Project Image #15550 - Veteran #5408","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #15550"){kind=spacer}
La transcription en français n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.
![]({"id":"ba95d56b-eb6d-4bc5-87ea-252b1698aacd","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15553_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":28259,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:46:24.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:46:24.000000Z","title":"Memory Project Image #15553","alt":"","caption":"La transcription en fran\u00e7ais n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais. ","creator":"Memory Project Image #15553 - Veteran #5408","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15553_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15553_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"f0b65727-f937-4b80-9487-4fbfe4eadcf8","media_id":"ba95d56b-eb6d-4bc5-87ea-252b1698aacd","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"99c2516c-4879-44fe-bf01-acaabfbbfefc","media_id":"ba95d56b-eb6d-4bc5-87ea-252b1698aacd","title":"Memory Project Image #15553","alt":"","caption":"The cover of one of George McBain's continuous certificates of discharge.","creator":"Memory Project Image #15553 - Veteran #5408","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"854b5358-84e2-4cf0-9be3-ce907eefb494","media_id":"ba95d56b-eb6d-4bc5-87ea-252b1698aacd","title":"Memory Project Image #15553","alt":"","caption":"La transcription en fran\u00e7ais n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais. ","creator":"Memory Project Image #15553 - Veteran #5408","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #15553"){kind=spacer}
La transcription en français n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.
![]({"id":"dba2f224-4e19-4851-a06d-986ba8afd2fc","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15551_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":51563,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:46:22.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:46:22.000000Z","title":"Memory Project Image #15551","alt":"","caption":"La transcription en fran\u00e7ais n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais. ","creator":"Memory Project Image #15551 - Veteran #5408","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15551_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15551_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"f0b65727-f937-4b80-9487-4fbfe4eadcf8","media_id":"dba2f224-4e19-4851-a06d-986ba8afd2fc","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"a65e8232-5ad5-4fb0-afb6-c98f8f2b0176","media_id":"dba2f224-4e19-4851-a06d-986ba8afd2fc","title":"Memory Project Image #15551","alt":"","caption":"George's continuous certificate of discharge from the period 1941-1953 shows that he was working on transports between England and Europe.","creator":"Memory Project Image #15551 - Veteran #5408","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"ea60d016-9b27-4184-9179-08dd660be7a8","media_id":"dba2f224-4e19-4851-a06d-986ba8afd2fc","title":"Memory Project Image #15551","alt":"","caption":"La transcription en fran\u00e7ais n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais. ","creator":"Memory Project Image #15551 - Veteran #5408","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #15551"){kind=spacer}
La transcription en français n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.
![]({"id":"f314ed74-f05e-4e8f-9827-def0038de7bc","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15548_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":50368,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:46:20.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:46:20.000000Z","title":"Memory Project Image #15548","alt":"","caption":"La transcription en fran\u00e7ais n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais. ","creator":"Memory Project Image #15548 - Veteran #5408","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15548_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15548_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"f0b65727-f937-4b80-9487-4fbfe4eadcf8","media_id":"f314ed74-f05e-4e8f-9827-def0038de7bc","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":6},"translations":[{"id":"4394afa6-d678-4fea-8ab9-fbf47ee945b6","media_id":"f314ed74-f05e-4e8f-9827-def0038de7bc","title":"Memory Project Image #15548","alt":"","caption":"George McBain's Merchant Navy identification card showing his photo and fingerprints. Collection courtesy of Mr. McBain's daughter, Jean Cameron.","creator":"Memory Project Image #15548 - Veteran #5408","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"dc8b44f2-413f-455b-b0a6-e7e6defa8c3e","media_id":"f314ed74-f05e-4e8f-9827-def0038de7bc","title":"Memory Project Image #15548","alt":"","caption":"La transcription en fran\u00e7ais n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais. ","creator":"Memory Project Image #15548 - Veteran #5408","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #15548"){kind=spacer}
La transcription en français n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.
La transcription en français n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.