Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
La transcription en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.
![Don Jatiouk]({"id":"13383853-6755-4271-be41-26d830905882","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"9565_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":579303,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T01:24:37.000000Z","updated_at":"2022-08-03T01:24:37.000000Z","title":"Memory Project Image #9565","alt":"Don Jatiouk","caption":"Donald M. Jatiouk posant devant le M\u00e9morial de guerre cor\u00e9en \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Mus\u00e9e de la Marine \u00e0 Calgary en 1991.","creator":"Memory Project Image #9565 - Veteran #4468","source":"Don Jatiouk","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/9565_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/9565_original.jpg","credit":"Don Jatiouk","pivot":{"mediable_id":"027d6ebb-e455-48b9-8cee-b60fa258746b","media_id":"13383853-6755-4271-be41-26d830905882","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"c8016ebc-fe15-4fa8-aeec-8794cbb7c7b3","media_id":"13383853-6755-4271-be41-26d830905882","title":"Memory Project Image #9565","alt":"Don Jatiouk","caption":"Donald M. Jatiouk stands by the Korean War Memorial, outside The Naval Museum of Alberta. Calgary, 1991.","creator":"Memory Project Image #9565 - Veteran #4468","source":"Don Jatiouk","locale":"en","credit":"Don Jatiouk"},{"id":"c0d06682-ec4c-4398-af60-e18824895438","media_id":"13383853-6755-4271-be41-26d830905882","title":"Memory Project Image #9565","alt":"Don Jatiouk","caption":"Donald M. Jatiouk posant devant le M\u00e9morial de guerre cor\u00e9en \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Mus\u00e9e de la Marine \u00e0 Calgary en 1991.","creator":"Memory Project Image #9565 - Veteran #4468","source":"Don Jatiouk","locale":"fr","credit":"Don Jatiouk"}]} "Memory Project Image #9565")
Don Jatiouk
Donald M. Jatiouk posant devant le Mémorial de guerre coréen à l’extérieur du Musée de la Marine à Calgary en 1991.
Don Jatiouk
![Don Jatiouk]({"id":"1367e654-b7c7-4652-84c5-12e189330d4e","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"9561_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":499062,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T01:24:29.000000Z","updated_at":"2022-08-03T01:24:29.000000Z","title":"Memory Project Image #9561","alt":"Don Jatiouk","caption":"Les decorations de Don Jatiouk, de gauche \u00e0 droite: M\u00e9daille du 40e anniversaire de la Guerre de Cor\u00e9e, M\u00e9daille Syghman Rhea, M\u00e9daille du 5e anniversaire d\u2019ann\u00e9e de service de l\u2019Association des v\u00e9t\u00e9rans de la Cor\u00e9e, M\u00e9daile du Service m\u00e9ritoire de l\u2019Association des v\u00e9t\u00e9rans de la Cor\u00e9e, M\u00e9daille canadienne de Cor\u00e9e, M\u00e9daille canadienne de service volontaire en Cor\u00e9e, M\u00e9daille des Nations-Unies pour la Cor\u00e9e.","creator":"Memory Project Image #9561 - Veteran #4468","source":"Don Jatiouk","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/9561_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/9561_original.jpg","credit":"Don Jatiouk","pivot":{"mediable_id":"027d6ebb-e455-48b9-8cee-b60fa258746b","media_id":"1367e654-b7c7-4652-84c5-12e189330d4e","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"e56c34cc-16ca-438d-a6dc-4f5ded430f71","media_id":"1367e654-b7c7-4652-84c5-12e189330d4e","title":"Memory Project Image #9561","alt":"Don Jatiouk","caption":"Don Jatiouk's medals (left to right): Korean War 40th Anniversary Medal, Syghman Rhea, 5th Year Korean Veterans' Association (KVA) Service, Meritorious Service KVA, Korean War Medal, Korea Volunteer Service, United Nations Medal.","creator":"Memory Project Image #9561 - Veteran #4468","source":"Don Jatiouk","locale":"en","credit":"Don Jatiouk"},{"id":"0edfe955-1375-4be2-b1ae-2b5ea5c3c764","media_id":"1367e654-b7c7-4652-84c5-12e189330d4e","title":"Memory Project Image #9561","alt":"Don Jatiouk","caption":"Les decorations de Don Jatiouk, de gauche \u00e0 droite: M\u00e9daille du 40e anniversaire de la Guerre de Cor\u00e9e, M\u00e9daille Syghman Rhea, M\u00e9daille du 5e anniversaire d\u2019ann\u00e9e de service de l\u2019Association des v\u00e9t\u00e9rans de la Cor\u00e9e, M\u00e9daile du Service m\u00e9ritoire de l\u2019Association des v\u00e9t\u00e9rans de la Cor\u00e9e, M\u00e9daille canadienne de Cor\u00e9e, M\u00e9daille canadienne de service volontaire en Cor\u00e9e, M\u00e9daille des Nations-Unies pour la Cor\u00e9e.","creator":"Memory Project Image #9561 - Veteran #4468","source":"Don Jatiouk","locale":"fr","credit":"Don Jatiouk"}]} "Memory Project Image #9561")
Don Jatiouk
Les decorations de Don Jatiouk, de gauche à droite: Médaille du 40e anniversaire de la Guerre de Corée, Médaille Syghman Rhea, Médaille du 5e anniversaire d’année de service de l’Association des vétérans de la Corée, Médaile du Service méritoire de l’Association des vétérans de la Corée, Médaille canadienne de Corée, Médaille canadienne de service volontaire en Corée, Médaille des Nations-Unies pour la Corée.
Don Jatiouk
![Don Jatiouk]({"id":"76d4822a-8f36-4b55-bd61-64999d0b3de5","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"9563_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":304975,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T01:24:34.000000Z","updated_at":"2022-08-03T01:24:34.000000Z","title":"Memory Project Image #9563","alt":"Don Jatiouk","caption":"Un village cor\u00e9en typique sur une \u00eele alli\u00e9e dans la Mer Jaune.","creator":"Memory Project Image #9563 - Veteran #4468","source":"Don Jatiouk","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/9563_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/9563_original.jpg","credit":"Don Jatiouk","pivot":{"mediable_id":"027d6ebb-e455-48b9-8cee-b60fa258746b","media_id":"76d4822a-8f36-4b55-bd61-64999d0b3de5","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"35e9200b-0c93-4337-81a7-32eb806e4db6","media_id":"76d4822a-8f36-4b55-bd61-64999d0b3de5","title":"Memory Project Image #9563","alt":"Don Jatiouk","caption":"A typical Korean village on the friendly-held islands in the Yellow Sea off Korea.","creator":"Memory Project Image #9563 - Veteran #4468","source":"Don Jatiouk","locale":"en","credit":"Don Jatiouk"},{"id":"cfa19a60-4b6c-4256-b99e-84550986d852","media_id":"76d4822a-8f36-4b55-bd61-64999d0b3de5","title":"Memory Project Image #9563","alt":"Don Jatiouk","caption":"Un village cor\u00e9en typique sur une \u00eele alli\u00e9e dans la Mer Jaune.","creator":"Memory Project Image #9563 - Veteran #4468","source":"Don Jatiouk","locale":"fr","credit":"Don Jatiouk"}]} "Memory Project Image #9563")
Don Jatiouk
Un village coréen typique sur une île alliée dans la Mer Jaune.
Don Jatiouk
![Don Jatiouk]({"id":"b4538a98-af52-40d1-9d16-321b85620544","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"9559_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":337626,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T01:24:26.000000Z","updated_at":"2022-08-03T01:24:26.000000Z","title":"Memory Project Image #9559","alt":"Don Jatiouk","caption":"Un navire de la Marine sud-cor\u00e9enne \u00e9chou\u00e9 sur les rochers et ayant coul\u00e9 dans la Mer Jaune en 1952.","creator":"Memory Project Image #9559 - Veteran #4468","source":"Don Jatiouk","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/9559_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/9559_original.jpg","credit":"Don Jatiouk","pivot":{"mediable_id":"027d6ebb-e455-48b9-8cee-b60fa258746b","media_id":"b4538a98-af52-40d1-9d16-321b85620544","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"a1515c3f-6952-4ba2-8f26-f01b3a84413b","media_id":"b4538a98-af52-40d1-9d16-321b85620544","title":"Memory Project Image #9559","alt":"Don Jatiouk","caption":"South Korean navy patrol ship, foundered on rocks and sinking in the Yellow Sea, 1952.","creator":"Memory Project Image #9559 - Veteran #4468","source":"Don Jatiouk","locale":"en","credit":"Don Jatiouk"},{"id":"13084aa8-603f-47c2-a2df-b8542f0299c2","media_id":"b4538a98-af52-40d1-9d16-321b85620544","title":"Memory Project Image #9559","alt":"Don Jatiouk","caption":"Un navire de la Marine sud-cor\u00e9enne \u00e9chou\u00e9 sur les rochers et ayant coul\u00e9 dans la Mer Jaune en 1952.","creator":"Memory Project Image #9559 - Veteran #4468","source":"Don Jatiouk","locale":"fr","credit":"Don Jatiouk"}]} "Memory Project Image #9559")
Don Jatiouk
Un navire de la Marine sud-coréenne échoué sur les rochers et ayant coulé dans la Mer Jaune en 1952.
Don Jatiouk
![Don Jatiouk]({"id":"c0129c7f-f9df-43b3-8030-22268a0265dd","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"9557_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":217361,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T01:24:24.000000Z","updated_at":"2022-08-03T01:24:24.000000Z","title":"Memory Project Image #9557","alt":"Don Jatiouk","caption":"Un groupe de guerriers sud-cor\u00e9ens surnomm\u00e9s `wolf pack\u2019 avec leur sampan en 1952.","creator":"Memory Project Image #9557 - Veteran #4468","source":"Don Jatiouk","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/9557_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/9557_original.jpg","credit":"Don Jatiouk","pivot":{"mediable_id":"027d6ebb-e455-48b9-8cee-b60fa258746b","media_id":"c0129c7f-f9df-43b3-8030-22268a0265dd","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"11ae9877-e497-4edb-90a3-efd2bcffe449","media_id":"c0129c7f-f9df-43b3-8030-22268a0265dd","title":"Memory Project Image #9557","alt":"Don Jatiouk","caption":"A \"wolf pack\" (South Korean guerrilla fighters) with their sampan in 1952.","creator":"Memory Project Image #9557 - Veteran #4468","source":"Don Jatiouk","locale":"en","credit":"Don Jatiouk"},{"id":"da885b71-14e6-4963-8513-66bec40188fc","media_id":"c0129c7f-f9df-43b3-8030-22268a0265dd","title":"Memory Project Image #9557","alt":"Don Jatiouk","caption":"Un groupe de guerriers sud-cor\u00e9ens surnomm\u00e9s `wolf pack\u2019 avec leur sampan en 1952.","creator":"Memory Project Image #9557 - Veteran #4468","source":"Don Jatiouk","locale":"fr","credit":"Don Jatiouk"}]} "Memory Project Image #9557")
Don Jatiouk
Un groupe de guerriers sud-coréens surnommés `wolf pack’ avec leur sampan en 1952.
Don Jatiouk
![]({"id":"f6ef0c84-e002-4ef3-9ffc-5db77873c035","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"12906_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":217361,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T03:50:56.000000Z","updated_at":"2022-08-03T03:50:56.000000Z","title":"Memory Project Image #12906","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #12906 - Veteran #4468","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/12906_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/12906_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"027d6ebb-e455-48b9-8cee-b60fa258746b","media_id":"f6ef0c84-e002-4ef3-9ffc-5db77873c035","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":6},"translations":[{"id":"7cbe1bf5-6c51-4dc4-9fee-f910063674f7","media_id":"f6ef0c84-e002-4ef3-9ffc-5db77873c035","title":"Memory Project Image #12906","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #12906 - Veteran #4468","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"4936ff2a-8577-4a94-a070-9d23938ac6b7","media_id":"f6ef0c84-e002-4ef3-9ffc-5db77873c035","title":"Memory Project Image #12906","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #12906 - Veteran #4468","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #12906")
La transcription en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.