Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
![]({"id":"16302969-8de4-4e04-8461-449633354125","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8669_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":43854,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:43:31.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:43:31.000000Z","title":"Memory Project Image #8669","alt":"","caption":"Carte d'identit\u00e9 de monsieur Smith, d\u00e9livr\u00e9e par la RCAF le 21 juin 1944.","creator":"Memory Project Image #8669 - Veteran #2030","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8669_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8669_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"d91e5834-9828-45b3-b6f3-2d4844215058","media_id":"16302969-8de4-4e04-8461-449633354125","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"61e22890-21c0-4f18-b386-dd34e5d3a151","media_id":"16302969-8de4-4e04-8461-449633354125","title":"Memory Project Image #8669","alt":"","caption":"Mr. Smith's indentification card from the Royal Canadian Air Force, issued June 21, 1944","creator":"Memory Project Image #8669 - Veteran #2030","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"82189fd7-ab35-4b5c-8c33-272096d0a247","media_id":"16302969-8de4-4e04-8461-449633354125","title":"Memory Project Image #8669","alt":"","caption":"Carte d'identit\u00e9 de monsieur Smith, d\u00e9livr\u00e9e par la RCAF le 21 juin 1944.","creator":"Memory Project Image #8669 - Veteran #2030","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8669"){kind=spacer}
Carte d'identité de monsieur Smith, délivrée par la RCAF le 21 juin 1944.
![]({"id":"5aec0034-7179-4cf8-b8b3-820e42bdcc5f","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8671_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":29366,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:43:34.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:43:34.000000Z","title":"Memory Project Image #8671","alt":"","caption":"Monsieur Smith avait ce mini livret d'expressions dans son kit d'\u00e9vasion. Les expressions traduites en n\u00e9erlandais et en fran\u00e7ais l'aideraient s'il tombait sur ds r\u00e9sistants.","creator":"Memory Project Image #8671 - Veteran #2030","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8671_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8671_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"d91e5834-9828-45b3-b6f3-2d4844215058","media_id":"5aec0034-7179-4cf8-b8b3-820e42bdcc5f","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"c0d6f7f1-85c6-4e81-9bda-a7aa0b522890","media_id":"5aec0034-7179-4cf8-b8b3-820e42bdcc5f","title":"Memory Project Image #8671","alt":"","caption":"Mr. Smith had this mini phrase book in his escape kit. The different phrases translated into Dutch and French would help downed airmen coverse with underground workers if they got the chance","creator":"Memory Project Image #8671 - Veteran #2030","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"0677713d-e9fd-48b1-98a9-944bd2b325b1","media_id":"5aec0034-7179-4cf8-b8b3-820e42bdcc5f","title":"Memory Project Image #8671","alt":"","caption":"Monsieur Smith avait ce mini livret d'expressions dans son kit d'\u00e9vasion. Les expressions traduites en n\u00e9erlandais et en fran\u00e7ais l'aideraient s'il tombait sur ds r\u00e9sistants.","creator":"Memory Project Image #8671 - Veteran #2030","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8671"){kind=spacer}
Monsieur Smith avait ce mini livret d'expressions dans son kit d'évasion. Les expressions traduites en néerlandais et en français l'aideraient s'il tombait sur ds résistants.
![]({"id":"68b9fe96-6a07-4e44-9ffd-a8944907b509","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8667_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":25888,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:43:28.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:43:28.000000Z","title":"Memory Project Image #8667","alt":"","caption":"Edward E. Smith \u00e0 17ans. Cette photo accompagnait ses plaques d'identification. 26 f\u00e9vrier 1943.","creator":"Memory Project Image #8667 - Veteran #2030","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8667_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8667_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"d91e5834-9828-45b3-b6f3-2d4844215058","media_id":"68b9fe96-6a07-4e44-9ffd-a8944907b509","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"84e1a4e5-417d-4e3a-b66f-b820927abf42","media_id":"68b9fe96-6a07-4e44-9ffd-a8944907b509","title":"Memory Project Image #8667","alt":"","caption":"Edward E. Smith at seventeen years of age. This photo went along with his dog tags. February 26, 1943","creator":"Memory Project Image #8667 - Veteran #2030","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"c7f874fc-5e37-42fb-8a52-071c9769df6d","media_id":"68b9fe96-6a07-4e44-9ffd-a8944907b509","title":"Memory Project Image #8667","alt":"","caption":"Edward E. Smith \u00e0 17ans. Cette photo accompagnait ses plaques d'identification. 26 f\u00e9vrier 1943.","creator":"Memory Project Image #8667 - Veteran #2030","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8667"){kind=spacer}
Edward E. Smith à 17ans. Cette photo accompagnait ses plaques d'identification. 26 février 1943.
![]({"id":"6dd594f5-24c8-4c30-a314-231980eb9ad6","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8668_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":28604,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:43:29.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:43:29.000000Z","title":"Memory Project Image #8668","alt":"","caption":"Les plaques d'identification d'Edward Smith. Elles ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues pour \u00eatre indestructibles. L'une flotte et l'autre est imbr\u00fblable. Sa future belle-m\u00e8re lui donna un Lincoln Imp ; un porte bonheur de Lincolnshire a porter avec avec ses plaques.","creator":"Memory Project Image #8668 - Veteran #2030","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8668_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8668_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"d91e5834-9828-45b3-b6f3-2d4844215058","media_id":"6dd594f5-24c8-4c30-a314-231980eb9ad6","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"7ed3f41d-31cc-49bd-9f34-09a7b05ec501","media_id":"6dd594f5-24c8-4c30-a314-231980eb9ad6","title":"Memory Project Image #8668","alt":"","caption":"Edward Smith's dog tags. They were made to be indestructible; one would float, the other would not burn. His future mother-in-law gave him a Lincoln Imp, a good luck charm from Lincolnshire, to wear with his dog tags.","creator":"Memory Project Image #8668 - Veteran #2030","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"4aa5c6e3-32fb-4f0a-9f72-a62e291460b7","media_id":"6dd594f5-24c8-4c30-a314-231980eb9ad6","title":"Memory Project Image #8668","alt":"","caption":"Les plaques d'identification d'Edward Smith. Elles ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues pour \u00eatre indestructibles. L'une flotte et l'autre est imbr\u00fblable. Sa future belle-m\u00e8re lui donna un Lincoln Imp ; un porte bonheur de Lincolnshire a porter avec avec ses plaques.","creator":"Memory Project Image #8668 - Veteran #2030","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8668"){kind=spacer}
Les plaques d'identification d'Edward Smith. Elles ont été conçues pour être indestructibles. L'une flotte et l'autre est imbrûlable. Sa future belle-mère lui donna un Lincoln Imp ; un porte bonheur de Lincolnshire a porter avec avec ses plaques.
![]({"id":"93f2befd-94ec-42f8-873d-1eef0594e93c","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8670_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":36967,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:43:33.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:43:33.000000Z","title":"Memory Project Image #8670","alt":"","caption":"Journal de bord affichant une mission de bombardement sur une raffinerie allemande qui a dur\u00e9e 8 heures.","creator":"Memory Project Image #8670 - Veteran #2030","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8670_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8670_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"d91e5834-9828-45b3-b6f3-2d4844215058","media_id":"93f2befd-94ec-42f8-873d-1eef0594e93c","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"71099e87-259b-47c2-9ebc-d445d9415cd9","media_id":"93f2befd-94ec-42f8-873d-1eef0594e93c","title":"Memory Project Image #8670","alt":"","caption":"Log book entry showing a bombing mission over a German oil refinery that took eight hours","creator":"Memory Project Image #8670 - Veteran #2030","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"ab3d30b6-c5a1-4b7c-8698-244434af3726","media_id":"93f2befd-94ec-42f8-873d-1eef0594e93c","title":"Memory Project Image #8670","alt":"","caption":"Journal de bord affichant une mission de bombardement sur une raffinerie allemande qui a dur\u00e9e 8 heures.","creator":"Memory Project Image #8670 - Veteran #2030","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8670"){kind=spacer}
Journal de bord affichant une mission de bombardement sur une raffinerie allemande qui a durée 8 heures.
![]({"id":"a4c470aa-9e57-40d0-9c5a-aeb9b1a5c851","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"11236_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":25888,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T02:52:05.000000Z","updated_at":"2022-08-03T02:52:05.000000Z","title":"Memory Project Image #11236","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11236 - Veteran #2030","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/11236_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/11236_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"d91e5834-9828-45b3-b6f3-2d4844215058","media_id":"a4c470aa-9e57-40d0-9c5a-aeb9b1a5c851","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":6},"translations":[{"id":"97589765-ca8e-44a7-8545-3170300bf185","media_id":"a4c470aa-9e57-40d0-9c5a-aeb9b1a5c851","title":"Memory Project Image #11236","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11236 - Veteran #2030","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"20eb37eb-ab73-4a73-8d65-657e6f224662","media_id":"a4c470aa-9e57-40d0-9c5a-aeb9b1a5c851","title":"Memory Project Image #11236","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11236 - Veteran #2030","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #11236")
La transcription en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.