Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
![Ella Thomson]({"id":"0ae35088-9737-4f04-966a-5dff5d04de91","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8759_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":44780,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:47:59.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:47:59.000000Z","title":"Memory Project Image #8759","alt":"Ella Thomson","caption":"Ella Thompson (5<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e0 gauche) et des amis : Al, Nancy, Bob, Carl, Ken et Barbra \u00e0 Topsail Road, St. John's, Newfoundland, octobre 1944.","creator":"Memory Project Image #8759 - Veteran #2055","source":"Ella Thomson","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8759_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8759_600.jpg","credit":"Ella Thomson","pivot":{"mediable_id":"5811c5de-776d-457f-bbdd-2c47baa76b94","media_id":"0ae35088-9737-4f04-966a-5dff5d04de91","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"6bd10ddf-5a7f-4fba-9f87-9cb978eb5b03","media_id":"0ae35088-9737-4f04-966a-5dff5d04de91","title":"Memory Project Image #8759","alt":"Ella Thomson","caption":"Ella Thomson (5th from left) and friends Al, Nancy, Bob, Carl, Ken and Barbra, at Topsail Road, St. John's Newfoundland. October 1944.","creator":"Memory Project Image #8759 - Veteran #2055","source":"Ella Thomson","locale":"en","credit":"Ella Thomson"},{"id":"4215cb07-57f2-45c5-a169-2bbf2657aaf3","media_id":"0ae35088-9737-4f04-966a-5dff5d04de91","title":"Memory Project Image #8759","alt":"Ella Thomson","caption":"Ella Thompson (5<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e0 gauche) et des amis : Al, Nancy, Bob, Carl, Ken et Barbra \u00e0 Topsail Road, St. John's, Newfoundland, octobre 1944.","creator":"Memory Project Image #8759 - Veteran #2055","source":"Ella Thomson","locale":"fr","credit":"Ella Thomson"}]} "Memory Project Image #8759")
Ella Thomson
Ella Thompson (5<sup>ème</sup> à gauche) et des amis : Al, Nancy, Bob, Carl, Ken et Barbra à Topsail Road, St. John's, Newfoundland, octobre 1944.
Ella Thomson
![Ella Thomson]({"id":"233feb04-133c-4de4-a3d2-65a7d99e2879","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8760_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":44543,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:48:01.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:48:01.000000Z","title":"Memory Project Image #8760","alt":"Ella Thomson","caption":"\u00ab Up Spirits \u00bb, une pi\u00e8ce mise en sc\u00e8ne par le Service F\u00e9minin de la Marine Canadienne, Terre-Neuves, d\u00e9cembre 1944.","creator":"Memory Project Image #8760 - Veteran #2055","source":"Ella Thomson","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8760_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8760_600.jpg","credit":"Ella Thomson","pivot":{"mediable_id":"5811c5de-776d-457f-bbdd-2c47baa76b94","media_id":"233feb04-133c-4de4-a3d2-65a7d99e2879","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"c0621f2e-61c0-42f4-82c9-5aa6e89897da","media_id":"233feb04-133c-4de4-a3d2-65a7d99e2879","title":"Memory Project Image #8760","alt":"Ella Thomson","caption":"A scene from the play \"Up Spirits,\" put on by the WRCNS in Newfoundland in December, 1944.","creator":"Memory Project Image #8760 - Veteran #2055","source":"Ella Thomson","locale":"en","credit":"Ella Thomson"},{"id":"7941a5cf-4e07-4a60-9a30-8b1f1355fd92","media_id":"233feb04-133c-4de4-a3d2-65a7d99e2879","title":"Memory Project Image #8760","alt":"Ella Thomson","caption":"\u00ab Up Spirits \u00bb, une pi\u00e8ce mise en sc\u00e8ne par le Service F\u00e9minin de la Marine Canadienne, Terre-Neuves, d\u00e9cembre 1944.","creator":"Memory Project Image #8760 - Veteran #2055","source":"Ella Thomson","locale":"fr","credit":"Ella Thomson"}]} "Memory Project Image #8760")
Ella Thomson
« Up Spirits », une pièce mise en scène par le Service Féminin de la Marine Canadienne, Terre-Neuves, décembre 1944.
Ella Thomson
![]({"id":"37ac0749-b9c2-4a14-b19b-a99e58f4af7c","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"11252_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":44780,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T02:52:31.000000Z","updated_at":"2022-08-03T02:52:31.000000Z","title":"Memory Project Image #11252","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11252 - Veteran #2055","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/11252_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/11252_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"5811c5de-776d-457f-bbdd-2c47baa76b94","media_id":"37ac0749-b9c2-4a14-b19b-a99e58f4af7c","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"1c3cb14f-f077-463d-acf0-e8ef0506528d","media_id":"37ac0749-b9c2-4a14-b19b-a99e58f4af7c","title":"Memory Project Image #11252","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11252 - Veteran #2055","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"0c09509a-9db6-40ec-bf84-7f953fb86a25","media_id":"37ac0749-b9c2-4a14-b19b-a99e58f4af7c","title":"Memory Project Image #11252","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11252 - Veteran #2055","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #11252")
![Ella Thomson]({"id":"c987506b-f6af-4273-bd9a-90258e883ea9","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8761_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":42132,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:48:02.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:48:02.000000Z","title":"Memory Project Image #8761","alt":"Ella Thomson","caption":"Ella Thomson au travail, au Naval Stores office (photo de gauche). A droite, un aper\u00e7u de toutes les provisions des Naval Stores.","creator":"Memory Project Image #8761 - Veteran #2055","source":"Ella Thomson","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8761_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8761_600.jpg","credit":"Ella Thomson","pivot":{"mediable_id":"5811c5de-776d-457f-bbdd-2c47baa76b94","media_id":"c987506b-f6af-4273-bd9a-90258e883ea9","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"5867f91a-839b-40fa-a867-e12690de5b54","media_id":"c987506b-f6af-4273-bd9a-90258e883ea9","title":"Memory Project Image #8761","alt":"Ella Thomson","caption":"Ella Thomson at work at the Naval Stores office (left). A view of all of the supplies held at the Naval Stores (right).","creator":"Memory Project Image #8761 - Veteran #2055","source":"Ella Thomson","locale":"en","credit":"Ella Thomson"},{"id":"a0f77596-8d7b-45ac-8769-c18f559b9fa3","media_id":"c987506b-f6af-4273-bd9a-90258e883ea9","title":"Memory Project Image #8761","alt":"Ella Thomson","caption":"Ella Thomson au travail, au Naval Stores office (photo de gauche). A droite, un aper\u00e7u de toutes les provisions des Naval Stores.","creator":"Memory Project Image #8761 - Veteran #2055","source":"Ella Thomson","locale":"fr","credit":"Ella Thomson"}]} "Memory Project Image #8761")
Ella Thomson
Ella Thomson au travail, au Naval Stores office (photo de gauche). A droite, un aperçu de toutes les provisions des Naval Stores.
Ella Thomson
![Ella Thomson]({"id":"e65f7c94-b073-40ad-8cd5-5e96678f38ab","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8762_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":42144,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:48:04.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:48:04.000000Z","title":"Memory Project Image #8762","alt":"Ella Thomson","caption":"A droite, Ella Thomson et une amie de la WREN et un navire faisant retentir son sifflet, \u00e0 gauche, \u00e0 l'ocasion du jour de la Victoire en Europe, st John's, Terre-Neuve.","creator":"Memory Project Image #8762 - Veteran #2055","source":"Ella Thomson","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8762_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8762_600.jpg","credit":"Ella Thomson","pivot":{"mediable_id":"5811c5de-776d-457f-bbdd-2c47baa76b94","media_id":"e65f7c94-b073-40ad-8cd5-5e96678f38ab","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"f4f4e51a-9207-4aa2-858b-c1d890857202","media_id":"e65f7c94-b073-40ad-8cd5-5e96678f38ab","title":"Memory Project Image #8762","alt":"Ella Thomson","caption":"Ella Thomson and a fellow WREN (right) celebrate and a Naval ship blows its whistle (left) to mark Victory in Europe Day in St. John's, Newfoundland.","creator":"Memory Project Image #8762 - Veteran #2055","source":"Ella Thomson","locale":"en","credit":"Ella Thomson"},{"id":"82ef9645-81c2-4a80-b2bb-ed1ea638217a","media_id":"e65f7c94-b073-40ad-8cd5-5e96678f38ab","title":"Memory Project Image #8762","alt":"Ella Thomson","caption":"A droite, Ella Thomson et une amie de la WREN et un navire faisant retentir son sifflet, \u00e0 gauche, \u00e0 l'ocasion du jour de la Victoire en Europe, st John's, Terre-Neuve.","creator":"Memory Project Image #8762 - Veteran #2055","source":"Ella Thomson","locale":"fr","credit":"Ella Thomson"}]} "Memory Project Image #8762")
Ella Thomson
A droite, Ella Thomson et une amie de la WREN et un navire faisant retentir son sifflet, à gauche, à l'ocasion du jour de la Victoire en Europe, st John's, Terre-Neuve.
Ella Thomson
La transcription en français n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.