Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
![]({"id":"2f4f9ff5-ceb3-40ee-950e-1b841095a790","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"11076_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":5274,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T02:37:51.000000Z","updated_at":"2022-08-03T02:37:51.000000Z","title":"Memory Project Image #11076","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11076 - Veteran #1743","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/11076_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/11076_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"abdcb4ef-717d-43e1-92b5-ae15b6a55705","media_id":"2f4f9ff5-ceb3-40ee-950e-1b841095a790","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"74d0ea15-153d-4c7e-ade1-b100d57e0b58","media_id":"2f4f9ff5-ceb3-40ee-950e-1b841095a790","title":"Memory Project Image #11076","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11076 - Veteran #1743","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"3dc893ce-fcd1-4073-9eb5-51abbdf08bb6","media_id":"2f4f9ff5-ceb3-40ee-950e-1b841095a790","title":"Memory Project Image #11076","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11076 - Veteran #1743","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #11076")
![]({"id":"33ba9339-c899-429f-aa4c-83c4d9b877a8","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8307_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":8952,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:58:47.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:58:47.000000Z","title":"Memory Project Image #8307","alt":"","caption":"Entra\u00eenement du Commando de Maitland, Nouvelle-Ecosse, que Minnes a suivi pour une formation de survivant en ao\u00fbt 1944. Neufs obstacles et munitions furent utilis\u00e9s pour chasser les aviateurs. Ils ont couru 12 miles par jour tout en apprenant les techniques de combat de corps \u00e0 corps.","creator":"Memory Project Image #8307 - Veteran #1743","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8307_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8307_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"abdcb4ef-717d-43e1-92b5-ae15b6a55705","media_id":"33ba9339-c899-429f-aa4c-83c4d9b877a8","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"97d5affb-d86e-4bbb-81fb-bdb28d59b3ce","media_id":"33ba9339-c899-429f-aa4c-83c4d9b877a8","title":"Memory Project Image #8307","alt":"","caption":"Commando Course in Maitland, Nova Scotia which Minnes completed for survival training in August of 1944. Nine obstacles and live ammunition rounds were used to chase the airmen, and they ran 12 miles a day while learning man-to-man combat techniques.","creator":"Memory Project Image #8307 - Veteran #1743","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"5824b7ad-170c-459e-892a-3847f66a16a6","media_id":"33ba9339-c899-429f-aa4c-83c4d9b877a8","title":"Memory Project Image #8307","alt":"","caption":"Entra\u00eenement du Commando de Maitland, Nouvelle-Ecosse, que Minnes a suivi pour une formation de survivant en ao\u00fbt 1944. Neufs obstacles et munitions furent utilis\u00e9s pour chasser les aviateurs. Ils ont couru 12 miles par jour tout en apprenant les techniques de combat de corps \u00e0 corps.","creator":"Memory Project Image #8307 - Veteran #1743","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8307"){kind=spacer}
Entraînement du Commando de Maitland, Nouvelle-Ecosse, que Minnes a suivi pour une formation de survivant en août 1944. Neufs obstacles et munitions furent utilisés pour chasser les aviateurs. Ils ont couru 12 miles par jour tout en apprenant les techniques de combat de corps à corps.
![]({"id":"5014fba8-3504-4e01-982a-362661557dfe","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8304_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":5274,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:58:41.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:58:41.000000Z","title":"Memory Project Image #8304","alt":"","caption":"\u00ab Bud \u00bb Minnes aux commandes d'une amphibie CANSO, pourtant une casquette \u00ab chanceuse \u00bb. On peut y voir la structure archa\u00efque de l'appareil de la RCAF : si\u00e8ges en m\u00e9tal et port du parachute obligatoire en permanence.\rLa photo a \u00e9t\u00e9 prise par Minnes en novembre 1944.","creator":"Memory Project Image #8304 - Veteran #1743","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8304_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8304_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"abdcb4ef-717d-43e1-92b5-ae15b6a55705","media_id":"5014fba8-3504-4e01-982a-362661557dfe","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"fea3e835-bf05-4e7f-971f-1307862fdac9","media_id":"5014fba8-3504-4e01-982a-362661557dfe","title":"Memory Project Image #8304","alt":"","caption":"'Bud' Minnes at the controls of a CANSO Amphibious aircraft, wearing his 'lucky' skycap. It shows the barren structure of the RCAF craft, with metal box seats and a parachute cushion worn at all times. Photo taken by Minnes pal F\/O Al Glover Nov. 1944.","creator":"Memory Project Image #8304 - Veteran #1743","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"83b548c8-b212-438b-b3da-a3c62c0c86ca","media_id":"5014fba8-3504-4e01-982a-362661557dfe","title":"Memory Project Image #8304","alt":"","caption":"\u00ab Bud \u00bb Minnes aux commandes d'une amphibie CANSO, pourtant une casquette \u00ab chanceuse \u00bb. On peut y voir la structure archa\u00efque de l'appareil de la RCAF : si\u00e8ges en m\u00e9tal et port du parachute obligatoire en permanence.\rLa photo a \u00e9t\u00e9 prise par Minnes en novembre 1944.","creator":"Memory Project Image #8304 - Veteran #1743","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8304")
« Bud » Minnes aux commandes d'une amphibie CANSO, pourtant une casquette « chanceuse ». On peut y voir la structure archaïque de l'appareil de la RCAF : sièges en métal et port du parachute obligatoire en permanence.
La photo a été prise par Minnes en novembre 1944.
![]({"id":"6442745b-44ee-4be4-b4f7-29df4b6939f0","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8308_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":9871,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:58:48.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:58:48.000000Z","title":"Memory Project Image #8308","alt":"","caption":"Bud Minnes (tout en haut \u00e0 droite) et six autres pilotes lors de la premi\u00e8re \u00e9tape de la formation des pilotes \u00e0 Montr\u00e9al en 1943. Ils \u00e9taient affect\u00e9s sur des programmes d'entra\u00eenement sp\u00e9ciaux afin de les pr\u00e9parer au vol sur des appareils amphibies.","creator":"Memory Project Image #8308 - Veteran #1743","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8308_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8308_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"abdcb4ef-717d-43e1-92b5-ae15b6a55705","media_id":"6442745b-44ee-4be4-b4f7-29df4b6939f0","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"ac3b6fcd-1f65-42a6-bd95-291a82cb3d72","media_id":"6442745b-44ee-4be4-b4f7-29df4b6939f0","title":"Memory Project Image #8308","alt":"","caption":"Bud Minnes (upper right) and his six aircrew pilot comrades while in the initial stages of pilot training in Montreal in June 1943. They were posted on special training programs designed to prepare for flying amphibious types of aircraft.","creator":"Memory Project Image #8308 - Veteran #1743","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"3d108832-bd16-47e5-80e3-06ad31b8fc9a","media_id":"6442745b-44ee-4be4-b4f7-29df4b6939f0","title":"Memory Project Image #8308","alt":"","caption":"Bud Minnes (tout en haut \u00e0 droite) et six autres pilotes lors de la premi\u00e8re \u00e9tape de la formation des pilotes \u00e0 Montr\u00e9al en 1943. Ils \u00e9taient affect\u00e9s sur des programmes d'entra\u00eenement sp\u00e9ciaux afin de les pr\u00e9parer au vol sur des appareils amphibies.","creator":"Memory Project Image #8308 - Veteran #1743","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8308"){kind=spacer}
Bud Minnes (tout en haut à droite) et six autres pilotes lors de la première étape de la formation des pilotes à Montréal en 1943. Ils étaient affectés sur des programmes d'entraînement spéciaux afin de les préparer au vol sur des appareils amphibies.
![]({"id":"b6645d65-5685-4cf4-bfe7-f138979d69c2","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8305_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":5269,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:58:43.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:58:43.000000Z","title":"Memory Project Image #8305","alt":"","caption":"Une amphibie CANSO de l'Escadron 163 \u00e0 Summerside, P.E.I. Minnes a vol\u00e9 en tant que co-pilote apr\u00e8s avoir suivi un cours en reconnaissance navale et commande costale. Novembre 1944.\rAvec la gracieuse permission de Bud Minnes.","creator":"Memory Project Image #8305 - Veteran #1743","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8305_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8305_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"abdcb4ef-717d-43e1-92b5-ae15b6a55705","media_id":"b6645d65-5685-4cf4-bfe7-f138979d69c2","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"77ecbb57-f46e-416b-83a9-cad05abe94d6","media_id":"b6645d65-5685-4cf4-bfe7-f138979d69c2","title":"Memory Project Image #8305","alt":"","caption":"A CANSO amphibious aircraft used by 163 Squadron at Summerside, P.E.I. Minnes flew as a second pilot after completing a coastal command \/ navy reconnaissance course. Courtesy of Bud Minnes, November 1944.","creator":"Memory Project Image #8305 - Veteran #1743","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"a44eb1d3-5d7f-4246-bfb3-692048dab453","media_id":"b6645d65-5685-4cf4-bfe7-f138979d69c2","title":"Memory Project Image #8305","alt":"","caption":"Une amphibie CANSO de l'Escadron 163 \u00e0 Summerside, P.E.I. Minnes a vol\u00e9 en tant que co-pilote apr\u00e8s avoir suivi un cours en reconnaissance navale et commande costale. Novembre 1944.\rAvec la gracieuse permission de Bud Minnes.","creator":"Memory Project Image #8305 - Veteran #1743","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8305")
Une amphibie CANSO de l'Escadron 163 à Summerside, P.E.I. Minnes a volé en tant que co-pilote après avoir suivi un cours en reconnaissance navale et commande costale. Novembre 1944.
Avec la gracieuse permission de Bud Minnes.
![]({"id":"ec9fd54d-944a-4653-9e6b-ad0ff0ef26e2","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8306_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":10048,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:58:45.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:58:45.000000Z","title":"Memory Project Image #8306","alt":"","caption":"Un groupe de pilote pr\u00e8s \u00e0 partir en convoi de protection depuis Summerside, P.E.I.. Bud Minnes est le 3<sup>\u00e8me<\/sup> sur la gauche dans la rang\u00e9e du fond. Lui et ses fr\u00e8res d'arme avaient tous la vingtaine. 1944","creator":"Memory Project Image #8306 - Veteran #1743","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8306_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8306_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"abdcb4ef-717d-43e1-92b5-ae15b6a55705","media_id":"ec9fd54d-944a-4653-9e6b-ad0ff0ef26e2","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":6},"translations":[{"id":"48557de0-70d4-4b7d-9fb0-8aafaebaa0c0","media_id":"ec9fd54d-944a-4653-9e6b-ad0ff0ef26e2","title":"Memory Project Image #8306","alt":"","caption":"A group of pilots ready to go on convoy protection duties from Summerside, P.E.I. F\/O Bud Minnes (3rd from left in back row) and his friends dressed warmly for the aircraft, and the average age of these pilots was 21 years. Courtesy of E.W. Minnes, 1944.","creator":"Memory Project Image #8306 - Veteran #1743","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"7c948dd7-5816-4179-af19-733a75f8a9ba","media_id":"ec9fd54d-944a-4653-9e6b-ad0ff0ef26e2","title":"Memory Project Image #8306","alt":"","caption":"Un groupe de pilote pr\u00e8s \u00e0 partir en convoi de protection depuis Summerside, P.E.I.. Bud Minnes est le 3<sup>\u00e8me<\/sup> sur la gauche dans la rang\u00e9e du fond. Lui et ses fr\u00e8res d'arme avaient tous la vingtaine. 1944","creator":"Memory Project Image #8306 - Veteran #1743","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8306")
Un groupe de pilote près à partir en convoi de protection depuis Summerside, P.E.I.. Bud Minnes est le 3<sup>ème</sup> sur la gauche dans la rangée du fond. Lui et ses frères d'arme avaient tous la vingtaine. 1944
La transcription en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.