Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
![]({"id":"01124b9e-81a0-4ab8-bae7-916ce698c953","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8677_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":639983,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:43:46.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:43:46.000000Z","title":"Memory Project Image #8677","alt":"","caption":"Page du carnet d'autographes de Frank Sonoski avec l'inscription \u00ab Here\u2019s to you, Frankie. Canada forever! \u00bb (voici pour toi Frankie. Canada pour toujours! \u00bb.","creator":"Memory Project Image #8677 - Veteran #2033","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8677_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8677_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"f3aec81b-ceea-4b7e-89e1-7cab5b2e0017","media_id":"01124b9e-81a0-4ab8-bae7-916ce698c953","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"04555289-99af-460c-ae72-474172edc4a9","media_id":"01124b9e-81a0-4ab8-bae7-916ce698c953","title":"Memory Project Image #8677","alt":"","caption":"Page from Frank Sonoski's autograph book, with the inscription \u201cHere\u2019s to you, Frankie. Canada forever!\u201d","creator":"Memory Project Image #8677 - Veteran #2033","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"1fb36643-1087-40b6-a145-00dc1b6c5d03","media_id":"01124b9e-81a0-4ab8-bae7-916ce698c953","title":"Memory Project Image #8677","alt":"","caption":"Page du carnet d'autographes de Frank Sonoski avec l'inscription \u00ab Here\u2019s to you, Frankie. Canada forever! \u00bb (voici pour toi Frankie. Canada pour toujours! \u00bb.","creator":"Memory Project Image #8677 - Veteran #2033","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8677"){kind=spacer}
Page du carnet d'autographes de Frank Sonoski avec l'inscription « Here’s to you, Frankie. Canada forever! » (voici pour toi Frankie. Canada pour toujours! ».
![]({"id":"097c156e-f507-40df-b048-371e315c701d","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"11238_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":523487,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T02:52:07.000000Z","updated_at":"2022-08-03T02:52:07.000000Z","title":"Memory Project Image #11238","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11238 - Veteran #2033","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/11238_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/11238_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"f3aec81b-ceea-4b7e-89e1-7cab5b2e0017","media_id":"097c156e-f507-40df-b048-371e315c701d","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"62d5e2ad-db15-4a4f-a843-da4abdb67cde","media_id":"097c156e-f507-40df-b048-371e315c701d","title":"Memory Project Image #11238","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11238 - Veteran #2033","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"1194e378-72d3-4206-8124-d37b8bf92b8d","media_id":"097c156e-f507-40df-b048-371e315c701d","title":"Memory Project Image #11238","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11238 - Veteran #2033","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #11238")
![]({"id":"6301bff8-cbb8-4e68-83c0-870b33df6640","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8679_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":4464846,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:44:03.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:44:03.000000Z","title":"Memory Project Image #8679","alt":"","caption":"Page du journal de bord de Frank Sonoski registrant des d\u00e9tails d'op\u00e9rations. Sonoski a servi en tant que radiot\u00e9l\u00e9graphiste dans un appareil Whitley (Armstrong Whitworth) pour la majorit\u00e9 de ses missions.","creator":"Memory Project Image #8679 - Veteran #2033","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8679_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8679_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"f3aec81b-ceea-4b7e-89e1-7cab5b2e0017","media_id":"6301bff8-cbb8-4e68-83c0-870b33df6640","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"4f90e104-c6f9-4508-8318-4d2cd94ca87e","media_id":"6301bff8-cbb8-4e68-83c0-870b33df6640","title":"Memory Project Image #8679","alt":"","caption":"A page from Frank Sonoski's flight logbook, showing details of operations. Sonoski served as a wireless operator in Whitley (Armstrong Whitworth) aircraft for the majority of his missions","creator":"Memory Project Image #8679 - Veteran #2033","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"ab582341-1b5d-48ef-9a2c-8e232dafdd95","media_id":"6301bff8-cbb8-4e68-83c0-870b33df6640","title":"Memory Project Image #8679","alt":"","caption":"Page du journal de bord de Frank Sonoski registrant des d\u00e9tails d'op\u00e9rations. Sonoski a servi en tant que radiot\u00e9l\u00e9graphiste dans un appareil Whitley (Armstrong Whitworth) pour la majorit\u00e9 de ses missions.","creator":"Memory Project Image #8679 - Veteran #2033","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8679"){kind=spacer}
Page du journal de bord de Frank Sonoski registrant des détails d'opérations. Sonoski a servi en tant que radiotélégraphiste dans un appareil Whitley (Armstrong Whitworth) pour la majorité de ses missions.
![]({"id":"85cbb5c7-e2c0-40fb-b100-6ad9cc5fb355","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8676_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":523487,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:43:43.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:43:43.000000Z","title":"Memory Project Image #8676","alt":"","caption":"#1 \u201cY\u201d Depot. RCAF Moncton, Nouveau-Brunswick, juillet 1945. Frank Sonoski, 2\u00e8me \u00e0 gauche, rang\u00e9e du fond.","creator":"Memory Project Image #8676 - Veteran #2033","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8676_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8676_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"f3aec81b-ceea-4b7e-89e1-7cab5b2e0017","media_id":"85cbb5c7-e2c0-40fb-b100-6ad9cc5fb355","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"6a0dce8a-0e4b-4ece-805f-70ac20034529","media_id":"85cbb5c7-e2c0-40fb-b100-6ad9cc5fb355","title":"Memory Project Image #8676","alt":"","caption":"#1 \u201cY\u201d Depot. RCAF Moncton, New Brunswick July 1945. Frank Sonoski, 2nd from left \u2013 back row","creator":"Memory Project Image #8676 - Veteran #2033","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"5ec75e84-550d-428c-a553-70843aa9516c","media_id":"85cbb5c7-e2c0-40fb-b100-6ad9cc5fb355","title":"Memory Project Image #8676","alt":"","caption":"#1 \u201cY\u201d Depot. RCAF Moncton, Nouveau-Brunswick, juillet 1945. Frank Sonoski, 2\u00e8me \u00e0 gauche, rang\u00e9e du fond.","creator":"Memory Project Image #8676 - Veteran #2033","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8676"){kind=spacer}
#1 “Y” Depot. RCAF Moncton, Nouveau-Brunswick, juillet 1945. Frank Sonoski, 2ème à gauche, rangée du fond.
![]({"id":"8a920d98-01ed-4d10-b0ad-ecd8237ed1d0","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8680_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":376280,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:44:05.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:44:05.000000Z","title":"Memory Project Image #8680","alt":"","caption":"Photo d'un des raids de bombardement de Frank Sonoski sur Cologne, Ruhr, 2 mars 1945.","creator":"Memory Project Image #8680 - Veteran #2033","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8680_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8680_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"f3aec81b-ceea-4b7e-89e1-7cab5b2e0017","media_id":"8a920d98-01ed-4d10-b0ad-ecd8237ed1d0","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"c1b29ba5-a98a-4200-a4d7-802c0ebfcd12","media_id":"8a920d98-01ed-4d10-b0ad-ecd8237ed1d0","title":"Memory Project Image #8680","alt":"","caption":"Photo from one of Frank Sonoski's bombing raids over Cologne, Ruhr, March 2, 1945","creator":"Memory Project Image #8680 - Veteran #2033","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"7f7de2ae-7145-4695-81f5-d93e7b707844","media_id":"8a920d98-01ed-4d10-b0ad-ecd8237ed1d0","title":"Memory Project Image #8680","alt":"","caption":"Photo d'un des raids de bombardement de Frank Sonoski sur Cologne, Ruhr, 2 mars 1945.","creator":"Memory Project Image #8680 - Veteran #2033","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8680"){kind=spacer}
Photo d'un des raids de bombardement de Frank Sonoski sur Cologne, Ruhr, 2 mars 1945.
![]({"id":"9cb2745d-6e04-45f0-b25f-96fb1dfc7424","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8678_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":4332406,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:43:54.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:43:54.000000Z","title":"Memory Project Image #8678","alt":"","caption":"Frank Sonoski a servi dans la RCAF de 1942 \u00e0 1945 et a \u00e9t\u00e9 honorablement d\u00e9mobilis\u00e9 en tant qu'officier.","creator":"Memory Project Image #8678 - Veteran #2033","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8678_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8678_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"f3aec81b-ceea-4b7e-89e1-7cab5b2e0017","media_id":"9cb2745d-6e04-45f0-b25f-96fb1dfc7424","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":6},"translations":[{"id":"8b8dac02-5d69-465d-af2b-480c4bc93c91","media_id":"9cb2745d-6e04-45f0-b25f-96fb1dfc7424","title":"Memory Project Image #8678","alt":"","caption":"Frank Sonoski served in the RCAF from 1942-1945, and was honourably discharged as a Flying Officer","creator":"Memory Project Image #8678 - Veteran #2033","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"9a8c050b-da33-44cf-a280-2f414f37c9ff","media_id":"9cb2745d-6e04-45f0-b25f-96fb1dfc7424","title":"Memory Project Image #8678","alt":"","caption":"Frank Sonoski a servi dans la RCAF de 1942 \u00e0 1945 et a \u00e9t\u00e9 honorablement d\u00e9mobilis\u00e9 en tant qu'officier.","creator":"Memory Project Image #8678 - Veteran #2033","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8678"){kind=spacer}
Frank Sonoski a servi dans la RCAF de 1942 à 1945 et a été honorablement démobilisé en tant qu'officier.
La transcription en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.