Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
![]({"id":"130001fb-cf49-4c8d-afe7-3ee06a90a141","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8316_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":7264148,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:59:58.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:59:58.000000Z","alt":"","title":"Memory Project Image #8316","caption":"Grant McRae s'est engag\u00e9 dans l'Aviation Royale Canadienne en 1942, et a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 sur un bombardier Lancaster.","creator":"Memory Project Image #8316 - Veteran #1728","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8316_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8316_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Article","mediable_id":"13b031e1-fd84-4508-b576-3e4583609551","media_id":"130001fb-cf49-4c8d-afe7-3ee06a90a141","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"016f7142-bf9d-45bd-ab87-7457dd81dbba","media_id":"130001fb-cf49-4c8d-afe7-3ee06a90a141","title":"Memory Project Image #8316","alt":"","caption":"Grant McRae enlisted in the R.C.A.F. in 1942, and was trained on Lancaster Bombers as a bomb aimer","creator":"Memory Project Image #8316 - Veteran #1728","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"35177721-e76c-412c-baa6-fb96aad09df4","media_id":"130001fb-cf49-4c8d-afe7-3ee06a90a141","title":"Memory Project Image #8316","alt":"","caption":"Grant McRae s'est engag\u00e9 dans l'Aviation Royale Canadienne en 1942, et a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 sur un bombardier Lancaster.","creator":"Memory Project Image #8316 - Veteran #1728","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8316"){kind=spacer}
Grant McRae s'est engagé dans l'Aviation Royale Canadienne en 1942, et a été formé sur un bombardier Lancaster.
![]({"id":"23fa731a-14db-4279-8750-236a3c6338c4","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8317_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":16327215,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:00:29.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:00:29.000000Z","alt":"","title":"Memory Project Image #8317","caption":"En avril 1945, le premier tank russe roula dans le camp de Luckenwalde. Apr\u00e8s des n\u00e9gotiations avec Moscou, les prisioniers du camp ont finalement \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s. Sur cette photo, un camp de prisonnier en Allemagne.","creator":"Memory Project Image #8317 - Veteran #1728","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8317_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8317_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Article","mediable_id":"13b031e1-fd84-4508-b576-3e4583609551","media_id":"23fa731a-14db-4279-8750-236a3c6338c4","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"6e9eeaa6-90a6-47c5-8f6e-ed22e9a138a6","media_id":"23fa731a-14db-4279-8750-236a3c6338c4","title":"Memory Project Image #8317","alt":"","caption":"In April of 1945, the first Russian tank rolled into Luckenwalde camp. After negotiations with Moscow, the prisoners of the camp were finally released. This photo shows the compound of an airforce POW camp in Germany.","creator":"Memory Project Image #8317 - Veteran #1728","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"eb8a8b6c-3e51-451f-a221-72203a63df16","media_id":"23fa731a-14db-4279-8750-236a3c6338c4","title":"Memory Project Image #8317","alt":"","caption":"En avril 1945, le premier tank russe roula dans le camp de Luckenwalde. Apr\u00e8s des n\u00e9gotiations avec Moscou, les prisioniers du camp ont finalement \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s. Sur cette photo, un camp de prisonnier en Allemagne.","creator":"Memory Project Image #8317 - Veteran #1728","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8317"){kind=spacer}
En avril 1945, le premier tank russe roula dans le camp de Luckenwalde. Après des négotiations avec Moscou, les prisioniers du camp ont finalement été libérés. Sur cette photo, un camp de prisonnier en Allemagne.
![]({"id":"4b264cfe-f76b-45d1-81ab-94d4c76794e7","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8319_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":335846,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:00:48.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:00:48.000000Z","alt":"","title":"Memory Project Image #8319","caption":"Monsieur McRae est rentr\u00e9 au Canada \u00e0 bord du <em>SS Ile de France<\/em> en 1945 avec plusieurs milliers de soldats. La foule les a applaudi lors de leur arriv\u00e9e \u00e0 Halifax.","creator":"Memory Project Image #8319 - Veteran #1728","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8319_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8319_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Article","mediable_id":"13b031e1-fd84-4508-b576-3e4583609551","media_id":"4b264cfe-f76b-45d1-81ab-94d4c76794e7","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"f32f51ba-4e2c-4ef5-ae35-b094064462eb","media_id":"4b264cfe-f76b-45d1-81ab-94d4c76794e7","title":"Memory Project Image #8319","alt":"","caption":"McRae returned home to Canada aboard the<em> SS Ile de France<\/em> in 1945, with several thousand other soldiers. Crowds gathered and cheered when they arrived in Halifax","creator":"Memory Project Image #8319 - Veteran #1728","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"2a2ee537-4bed-4627-957c-9e37a3bb91f4","media_id":"4b264cfe-f76b-45d1-81ab-94d4c76794e7","title":"Memory Project Image #8319","alt":"","caption":"Monsieur McRae est rentr\u00e9 au Canada \u00e0 bord du <em>SS Ile de France<\/em> en 1945 avec plusieurs milliers de soldats. La foule les a applaudi lors de leur arriv\u00e9e \u00e0 Halifax.","creator":"Memory Project Image #8319 - Veteran #1728","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8319")
Monsieur McRae est rentré au Canada à bord du <em>SS Ile de France</em> en 1945 avec plusieurs milliers de soldats. La foule les a applaudi lors de leur arrivée à Halifax.
![]({"id":"81c9c55d-3d05-421a-a22e-1256ccfd294f","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8318_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":25470989,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:00:46.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:00:46.000000Z","alt":"","title":"Memory Project Image #8318","caption":"En ao\u00fbt 1944, monsieur McRae a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 dans un camp tristement c\u00e9l\u00e8bre : le Stalag Luft III. Il a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 au camp de Luckenwalde en janvier 1945.","creator":"Memory Project Image #8318 - Veteran #1728","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8318_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8318_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Article","mediable_id":"13b031e1-fd84-4508-b576-3e4583609551","media_id":"81c9c55d-3d05-421a-a22e-1256ccfd294f","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"8fd1743e-18c7-48fc-b385-510612b34595","media_id":"81c9c55d-3d05-421a-a22e-1256ccfd294f","title":"Memory Project Image #8318","alt":"","caption":"In August 1944, McRae was transferred to the infamous prison camp, Stalag Luft III. He was transferred to Luckenwalde camp in January, 1945.","creator":"Memory Project Image #8318 - Veteran #1728","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"ce494498-fe5c-493f-ad05-d86c01fc932d","media_id":"81c9c55d-3d05-421a-a22e-1256ccfd294f","title":"Memory Project Image #8318","alt":"","caption":"En ao\u00fbt 1944, monsieur McRae a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 dans un camp tristement c\u00e9l\u00e8bre : le Stalag Luft III. Il a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 au camp de Luckenwalde en janvier 1945.","creator":"Memory Project Image #8318 - Veteran #1728","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8318"){kind=spacer}
En août 1944, monsieur McRae a été transféré dans un camp tristement célèbre : le Stalag Luft III. Il a été transféré au camp de Luckenwalde en janvier 1945.
![]({"id":"a41cac4f-2142-4f8c-87cc-d6f6e48d6c1b","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8320_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":2132792,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:00:52.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:00:52.000000Z","alt":"","title":"Memory Project Image #8320","caption":"Alors qu'il \u00e9tait en op\u00e9ration da la ville industrielle de Stuttgart en 1944, le bombarider de monsieur McRae a \u00e9t\u00e9 abattu en pleine nuit. Apr\u00e8s cinq jours de fuite, il a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 par la Gestapo allemande.","creator":"Memory Project Image #8320 - Veteran #1728","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8320_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8320_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Article","mediable_id":"13b031e1-fd84-4508-b576-3e4583609551","media_id":"a41cac4f-2142-4f8c-87cc-d6f6e48d6c1b","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"ca166400-4262-4ee9-ba0e-7ee58279d6eb","media_id":"a41cac4f-2142-4f8c-87cc-d6f6e48d6c1b","title":"Memory Project Image #8320","alt":"","caption":"While on an operation to the German industrial city of Stuttgart in 1944, McRae's bomber was shot down by a German night fighter. After five days on the run, he was captured by the German Gestapo","creator":"Memory Project Image #8320 - Veteran #1728","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"6a15db16-2518-47a4-9f29-621d162984ea","media_id":"a41cac4f-2142-4f8c-87cc-d6f6e48d6c1b","title":"Memory Project Image #8320","alt":"","caption":"Alors qu'il \u00e9tait en op\u00e9ration da la ville industrielle de Stuttgart en 1944, le bombarider de monsieur McRae a \u00e9t\u00e9 abattu en pleine nuit. Apr\u00e8s cinq jours de fuite, il a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 par la Gestapo allemande.","creator":"Memory Project Image #8320 - Veteran #1728","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8320"){kind=spacer}
Alors qu'il était en opération da la ville industrielle de Stuttgart en 1944, le bombarider de monsieur McRae a été abattu en pleine nuit. Après cinq jours de fuite, il a été capturé par la Gestapo allemande.
![]({"id":"bf1dbf22-2a32-41a1-b642-2306328abceb","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"11066_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":7264148,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T02:37:04.000000Z","updated_at":"2022-08-03T02:37:04.000000Z","alt":"","title":"Memory Project Image #11066","caption":"","creator":"Memory Project Image #11066 - Veteran #1728","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/11066_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/11066_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Article","mediable_id":"13b031e1-fd84-4508-b576-3e4583609551","media_id":"bf1dbf22-2a32-41a1-b642-2306328abceb","tag":"gallery","order":6},"translations":[{"id":"9083c097-5f50-4160-be20-1cb5c2c9dfc1","media_id":"bf1dbf22-2a32-41a1-b642-2306328abceb","title":"Memory Project Image #11066","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11066 - Veteran #1728","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"d9d52954-818a-4e91-bf8c-9ba6bef8f334","media_id":"bf1dbf22-2a32-41a1-b642-2306328abceb","title":"Memory Project Image #11066","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11066 - Veteran #1728","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #11066")
La transcription en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.