Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
![]({"id":"4b9b4e3f-a64a-4de6-9733-435195481619","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8709_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":250955,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:46:16.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:46:16.000000Z","alt":"","title":"Memory Project Image #8709","caption":"L'Oc\u00e9an Atlantique \u00e9claboussant le HMCS <em>Kenogami <\/em>(photo prise par Harry Taylor).","creator":"Memory Project Image #8709 - Veteran #2048","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8709_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8709_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Article","mediable_id":"0c01be0e-5480-484f-b0f1-9859effca3c7","media_id":"4b9b4e3f-a64a-4de6-9733-435195481619","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"b4146793-cefc-47b7-8619-f1261fd56810","media_id":"4b9b4e3f-a64a-4de6-9733-435195481619","title":"Memory Project Image #8709","alt":"","caption":"In this photograph by Harry Taylor the Atlantic Ocean sprays over the HMCS <em>Kenogami<\/em>","creator":"Memory Project Image #8709 - Veteran #2048","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"622d0011-fe65-4074-aacd-23421defff35","media_id":"4b9b4e3f-a64a-4de6-9733-435195481619","title":"Memory Project Image #8709","alt":"","caption":"L'Oc\u00e9an Atlantique \u00e9claboussant le HMCS <em>Kenogami <\/em>(photo prise par Harry Taylor).","creator":"Memory Project Image #8709 - Veteran #2048","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8709")
L'Océan Atlantique éclaboussant le HMCS <em>Kenogami </em>(photo prise par Harry Taylor).
![]({"id":"76e020f1-4d40-4c30-8bfa-7d3591fe9a7f","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8710_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":209778,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:46:19.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:46:19.000000Z","alt":"","title":"Memory Project Image #8710","caption":"Harry Taylor a immortalis\u00e9 le navire am\u00e9ricain Liberty en train de sombr\u00e9 dans l'oc\u00e9an apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 torpill\u00e9.","creator":"Memory Project Image #8710 - Veteran #2048","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8710_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8710_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Article","mediable_id":"0c01be0e-5480-484f-b0f1-9859effca3c7","media_id":"76e020f1-4d40-4c30-8bfa-7d3591fe9a7f","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"34fce4c6-3d76-42e4-8c26-c11b4e37ffb6","media_id":"76e020f1-4d40-4c30-8bfa-7d3591fe9a7f","title":"Memory Project Image #8710","alt":"","caption":"Harry Taylor captures the moment as a torpedoed American Liberty ship sinks into the ocean.","creator":"Memory Project Image #8710 - Veteran #2048","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"7a2f29aa-db70-4a73-a73c-a72892012a4e","media_id":"76e020f1-4d40-4c30-8bfa-7d3591fe9a7f","title":"Memory Project Image #8710","alt":"","caption":"Harry Taylor a immortalis\u00e9 le navire am\u00e9ricain Liberty en train de sombr\u00e9 dans l'oc\u00e9an apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 torpill\u00e9.","creator":"Memory Project Image #8710 - Veteran #2048","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8710"){kind=spacer}
Harry Taylor a immortalisé le navire américain Liberty en train de sombré dans l'océan après avoir été torpillé.
![]({"id":"7c78a2f2-155b-4145-a80d-b195f93d7e54","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8714_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":275480,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:46:36.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:46:36.000000Z","alt":"","title":"Memory Project Image #8714","caption":"Convoi en direction de l'Europe, photo prise par Harry Taylor.","creator":"Memory Project Image #8714 - Veteran #2048","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8714_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8714_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Article","mediable_id":"0c01be0e-5480-484f-b0f1-9859effca3c7","media_id":"7c78a2f2-155b-4145-a80d-b195f93d7e54","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"31fe6f44-a193-4d57-a31f-1b345f4750f6","media_id":"7c78a2f2-155b-4145-a80d-b195f93d7e54","title":"Memory Project Image #8714","alt":"","caption":"This photo by Harry Taylor shows a convoy forming up before heading to Europe","creator":"Memory Project Image #8714 - Veteran #2048","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"a5f07cf8-e628-407a-af37-1cdfce9a192c","media_id":"7c78a2f2-155b-4145-a80d-b195f93d7e54","title":"Memory Project Image #8714","alt":"","caption":"Convoi en direction de l'Europe, photo prise par Harry Taylor.","creator":"Memory Project Image #8714 - Veteran #2048","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8714"){kind=spacer}
Convoi en direction de l'Europe, photo prise par Harry Taylor.
![]({"id":"89daf12b-b4b1-43c2-a1e5-d92440954af1","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"11247_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":250955,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T02:52:26.000000Z","updated_at":"2022-08-03T02:52:26.000000Z","alt":"","title":"Memory Project Image #11247","caption":"","creator":"Memory Project Image #11247 - Veteran #2048","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/11247_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/11247_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Article","mediable_id":"0c01be0e-5480-484f-b0f1-9859effca3c7","media_id":"89daf12b-b4b1-43c2-a1e5-d92440954af1","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"f9781f00-3c1d-4097-ac21-26210e50fdf8","media_id":"89daf12b-b4b1-43c2-a1e5-d92440954af1","title":"Memory Project Image #11247","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11247 - Veteran #2048","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"5504db76-0268-497b-87f9-388e0210f697","media_id":"89daf12b-b4b1-43c2-a1e5-d92440954af1","title":"Memory Project Image #11247","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11247 - Veteran #2048","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #11247")
![]({"id":"f4ced0b8-e499-411f-ae13-da51ff90e2b7","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8713_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":270545,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:46:34.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:46:34.000000Z","alt":"","title":"Memory Project Image #8713","caption":"Epaisses couches de glace sur le HMSC <em>Kenogami, <\/em>navire<em> <\/em>sur lequel Harry Taylor a servi.","creator":"Memory Project Image #8713 - Veteran #2048","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8713_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8713_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Article","mediable_id":"0c01be0e-5480-484f-b0f1-9859effca3c7","media_id":"f4ced0b8-e499-411f-ae13-da51ff90e2b7","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"f94ef95e-9614-4a51-a299-86c9942c5c14","media_id":"f4ced0b8-e499-411f-ae13-da51ff90e2b7","title":"Memory Project Image #8713","alt":"","caption":"Thick sheets of ice forming on the HMSC <em>Kenogami<\/em>, on which Harry Taylor served","creator":"Memory Project Image #8713 - Veteran #2048","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"f9681abe-3b0a-42dc-9a2a-05aa387e2c50","media_id":"f4ced0b8-e499-411f-ae13-da51ff90e2b7","title":"Memory Project Image #8713","alt":"","caption":"Epaisses couches de glace sur le HMSC <em>Kenogami, <\/em>navire<em> <\/em>sur lequel Harry Taylor a servi.","creator":"Memory Project Image #8713 - Veteran #2048","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8713")
Epaisses couches de glace sur le HMSC <em>Kenogami, </em>navire<em> </em>sur lequel Harry Taylor a servi.
![]({"id":"fe308fd8-ab3c-4859-ba0c-2104f14239b7","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8715_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":340470,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:46:38.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:46:38.000000Z","alt":"","title":"Memory Project Image #8715","caption":"Des couches de glaces recouvrent tout le HMCS <em>Kenogami<\/em>, Harry Taylor a pris cette photo alors que le navire s'appr\u00eatait rentrer au port.","creator":"Memory Project Image #8715 - Veteran #2048","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8715_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8715_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_type":"App\\Models\\Article","mediable_id":"0c01be0e-5480-484f-b0f1-9859effca3c7","media_id":"fe308fd8-ab3c-4859-ba0c-2104f14239b7","tag":"gallery","order":6},"translations":[{"id":"12f941ee-8e6a-4424-ba85-a3982b7824ae","media_id":"fe308fd8-ab3c-4859-ba0c-2104f14239b7","title":"Memory Project Image #8715","alt":"","caption":"Thick ice covers much of the HMCS <em>Kenogami<\/em>, which Harry Taylor captured in this photograph while the ship was preparing to enter port","creator":"Memory Project Image #8715 - Veteran #2048","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"9e703e19-d31b-4378-ad71-fd4f9fe5c5a5","media_id":"fe308fd8-ab3c-4859-ba0c-2104f14239b7","title":"Memory Project Image #8715","alt":"","caption":"Des couches de glaces recouvrent tout le HMCS <em>Kenogami<\/em>, Harry Taylor a pris cette photo alors que le navire s'appr\u00eatait rentrer au port.","creator":"Memory Project Image #8715 - Veteran #2048","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8715")
Des couches de glaces recouvrent tout le HMCS <em>Kenogami</em>, Harry Taylor a pris cette photo alors que le navire s'apprêtait rentrer au port.
La transcription en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.