Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
![]({"id":"3652212f-e3fd-4da0-98b2-49067e6d3018","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8675_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":48364,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:43:41.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:43:41.000000Z","title":"Memory Project Image #8675","alt":"","caption":"Rang\u00e9e du haut : \u00e9pingle de d\u00e9mobilisation entre deux badges de Tank Corps. Au milieu : \u00e9pingles du Dominion Marksman. En bas : plaques d'identification.","creator":"Memory Project Image #8675 - Veteran #2032","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8675_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8675_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"5c2e1857-fda8-4beb-b7a8-6730f1fc51f2","media_id":"3652212f-e3fd-4da0-98b2-49067e6d3018","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"d15885d2-859b-4bff-918d-ee7f806912b0","media_id":"3652212f-e3fd-4da0-98b2-49067e6d3018","title":"Memory Project Image #8675","alt":"","caption":"Top row: Discharge pin flanked by Tank Corps Badges. Middle row: Dominion Marksman pins. Bottom row: Dog tags.","creator":"Memory Project Image #8675 - Veteran #2032","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"55370c54-2ea0-4672-97f2-52b03e641de0","media_id":"3652212f-e3fd-4da0-98b2-49067e6d3018","title":"Memory Project Image #8675","alt":"","caption":"Rang\u00e9e du haut : \u00e9pingle de d\u00e9mobilisation entre deux badges de Tank Corps. Au milieu : \u00e9pingles du Dominion Marksman. En bas : plaques d'identification.","creator":"Memory Project Image #8675 - Veteran #2032","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8675"){kind=spacer}
Rangée du haut : épingle de démobilisation entre deux badges de Tank Corps. Au milieu : épingles du Dominion Marksman. En bas : plaques d'identification.
![]({"id":"8242ff8e-76e8-41de-aa1e-a73fc8b9a709","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8673_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":54415,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:43:38.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:43:38.000000Z","title":"Memory Project Image #8673","alt":"","caption":"Une page de l'album de guerre d'Harvey Smith. Il contient beaucoup de pages comme celle-ci ainsi que des coupures de journal, des histoires et de po\u00e8mes. Monsieur Smyth est sur la photo du milieu, sur les photos autours, ce sont ses amis.","creator":"Memory Project Image #8673 - Veteran #2032","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8673_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8673_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"5c2e1857-fda8-4beb-b7a8-6730f1fc51f2","media_id":"8242ff8e-76e8-41de-aa1e-a73fc8b9a709","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"5b3d1196-00c4-47cd-a10c-344b07f7dd68","media_id":"8242ff8e-76e8-41de-aa1e-a73fc8b9a709","title":"Memory Project Image #8673","alt":"","caption":"A page from Harvey Smyth's wartime scrapbook that contains snapshots like these along with newspaper clippings, stories and poems. Mr. Smyth is in the centre photo, surrounded by photos of his friends","creator":"Memory Project Image #8673 - Veteran #2032","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"bbacf1e0-7d52-402c-a117-235f17fad5b4","media_id":"8242ff8e-76e8-41de-aa1e-a73fc8b9a709","title":"Memory Project Image #8673","alt":"","caption":"Une page de l'album de guerre d'Harvey Smith. Il contient beaucoup de pages comme celle-ci ainsi que des coupures de journal, des histoires et de po\u00e8mes. Monsieur Smyth est sur la photo du milieu, sur les photos autours, ce sont ses amis.","creator":"Memory Project Image #8673 - Veteran #2032","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8673"){kind=spacer}
Une page de l'album de guerre d'Harvey Smith. Il contient beaucoup de pages comme celle-ci ainsi que des coupures de journal, des histoires et de poèmes. Monsieur Smyth est sur la photo du milieu, sur les photos autours, ce sont ses amis.
![]({"id":"91f487e7-1f6c-4e00-b9a2-8ffc0189e004","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8672_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":51382,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:43:36.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:43:36.000000Z","title":"Memory Project Image #8672","alt":"","caption":"Harvey Smith (5<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e0 gauche dans la rang\u00e9e du fond) alors qu'il \u00e9tait en formation \u00e0 la RCAF en 1943. Les hommes avec lui venaient de tous l'Ontario, du Nouveau Brunswick, de l'Arizona et de Douvres en Angleterre.","creator":"Memory Project Image #8672 - Veteran #2032","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8672_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8672_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"5c2e1857-fda8-4beb-b7a8-6730f1fc51f2","media_id":"91f487e7-1f6c-4e00-b9a2-8ffc0189e004","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"74cb8d33-7b65-4a86-a110-601660c333bc","media_id":"91f487e7-1f6c-4e00-b9a2-8ffc0189e004","title":"Memory Project Image #8672","alt":"","caption":"Harvey Smyth (5th from left, back row) while he trained with the RCAF in 1943. Other trainee included men from all over Ontario and New Brunswick, Arizona, Wisconsin and Dover England.","creator":"Memory Project Image #8672 - Veteran #2032","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"80f243e1-3762-47cf-b920-48adef34a14f","media_id":"91f487e7-1f6c-4e00-b9a2-8ffc0189e004","title":"Memory Project Image #8672","alt":"","caption":"Harvey Smith (5<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e0 gauche dans la rang\u00e9e du fond) alors qu'il \u00e9tait en formation \u00e0 la RCAF en 1943. Les hommes avec lui venaient de tous l'Ontario, du Nouveau Brunswick, de l'Arizona et de Douvres en Angleterre.","creator":"Memory Project Image #8672 - Veteran #2032","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8672")
Harvey Smith (5<sup>ème</sup> à gauche dans la rangée du fond) alors qu'il était en formation à la RCAF en 1943. Les hommes avec lui venaient de tous l'Ontario, du Nouveau Brunswick, de l'Arizona et de Douvres en Angleterre.
![]({"id":"9b5daaee-5ef2-402c-a649-a2ff993deb9e","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8674_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":33797,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T00:43:39.000000Z","updated_at":"2022-08-03T00:43:39.000000Z","title":"Memory Project Image #8674","alt":"","caption":"Etuis \u00e0 rasoir en coton qu'Harvey Smyth utilisait pour ranger affaires de toilettes pendant son service.","creator":"Memory Project Image #8674 - Veteran #2032","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8674_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8674_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"5c2e1857-fda8-4beb-b7a8-6730f1fc51f2","media_id":"9b5daaee-5ef2-402c-a649-a2ff993deb9e","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"fe82957e-c490-409b-8440-7ad162f405bc","media_id":"9b5daaee-5ef2-402c-a649-a2ff993deb9e","title":"Memory Project Image #8674","alt":"","caption":"Cotton shaving kit bag Harvey Smyth used to store toiletries during his time in the service","creator":"Memory Project Image #8674 - Veteran #2032","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"6c7faa08-490d-4113-8b46-ff1e746d7239","media_id":"9b5daaee-5ef2-402c-a649-a2ff993deb9e","title":"Memory Project Image #8674","alt":"","caption":"Etuis \u00e0 rasoir en coton qu'Harvey Smyth utilisait pour ranger affaires de toilettes pendant son service.","creator":"Memory Project Image #8674 - Veteran #2032","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8674"){kind=spacer}
Etuis à rasoir en coton qu'Harvey Smyth utilisait pour ranger affaires de toilettes pendant son service.
![]({"id":"abc72da8-fb71-4eec-8b74-90b3df08524a","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"11237_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":51382,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T02:52:06.000000Z","updated_at":"2022-08-03T02:52:06.000000Z","title":"Memory Project Image #11237","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11237 - Veteran #2032","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/11237_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/11237_600.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"5c2e1857-fda8-4beb-b7a8-6730f1fc51f2","media_id":"abc72da8-fb71-4eec-8b74-90b3df08524a","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"433937be-5c45-455f-8ce3-e1dae5c93cc5","media_id":"abc72da8-fb71-4eec-8b74-90b3df08524a","title":"Memory Project Image #11237","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11237 - Veteran #2032","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"35d0958c-aacc-4eb4-8d55-043ee31a3071","media_id":"abc72da8-fb71-4eec-8b74-90b3df08524a","title":"Memory Project Image #11237","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11237 - Veteran #2032","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #11237")
La transcription en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.