Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
![]({"id":"1a4587ce-e42d-4ef9-855b-8bdd140128ae","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"12465_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":66844,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T03:38:47.000000Z","updated_at":"2022-08-03T03:38:47.000000Z","title":"Memory Project Image #12465","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #12465 - Veteran #3729","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/12465_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/12465_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"22701030-4f92-47b2-8c2b-0aa37892a5e9","media_id":"1a4587ce-e42d-4ef9-855b-8bdd140128ae","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"52de7571-8d02-4412-83b5-f8667cd7b720","media_id":"1a4587ce-e42d-4ef9-855b-8bdd140128ae","title":"Memory Project Image #12465","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #12465 - Veteran #3729","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"25bf394a-abe9-434a-8791-9aa5b6687cb2","media_id":"1a4587ce-e42d-4ef9-855b-8bdd140128ae","title":"Memory Project Image #12465","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #12465 - Veteran #3729","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #12465")
![Credit: Canada. Dept. of National Defence / Library and Archives Canada / PA-184187]({"id":"5abc8295-f123-4f88-9383-201c232c1e8f","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7928_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":66844,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:34:59.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:34:59.000000Z","title":"Memory Project Image #7928","alt":"Credit: Canada. Dept. of National Defence \/ Library and Archives Canada \/ PA-184187","caption":"R. Cosburn et le Lieutenant F.A. Beck (\u00e0 droite) au ASDIC (anc\u00eatre du SONAR) \u00e0 bord du H.M.C.S. Battleford (Navire de Sa Majest\u00e9) \u00e0 Sydney, Nouvelle-Ecosse en novembre 1941. Cette sc\u00e8ne aurait \u00e9t\u00e9 famili\u00e8re \u00e0 Jim Grant pendant son service en tant que t\u00e9l\u00e9graphiste sur le HMCS Montgomery. \rTous droits r\u00e9serv\u00e9s : Minist\u00e8re de la D\u00e9fense Nationale \/ Biblioth\u00e8que et Archives Canada \/ PA-184187","creator":"Memory Project Image #7928 - Veteran #3729","source":"Credit: Canada. Dept. of National Defence \/ Library and Archives Canada \/ PA-184187","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7928_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7928_original.jpg","credit":"Credit: Canada. Dept. of National Defence \/ Library and Archives Canada \/ PA-184187","pivot":{"mediable_id":"22701030-4f92-47b2-8c2b-0aa37892a5e9","media_id":"5abc8295-f123-4f88-9383-201c232c1e8f","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"2c1ab15c-4546-4ab5-bf7b-b36969d1d668","media_id":"5abc8295-f123-4f88-9383-201c232c1e8f","title":"Memory Project Image #7928","alt":"Credit: Canada. Dept. of National Defence \/ Library and Archives Canada \/ PA-184187","caption":"R. Cosburn and Lieutenant F.A. Beck (right) at the Asdic set on the bridge of H.M.C.S. BATTLEFORD, Sydney, Nova Scotia, Canada, November 1941. A scene like this would have been familiar to Jim Grant during his service as a telegraphist in HMCS Montgomery.\rCredit: Canada. Dept. of National Defence \/ Library and Archives Canada \/ PA-184187","creator":"Memory Project Image #7928 - Veteran #3729","source":"Credit: Canada. Dept. of National Defence \/ Library and Archives Canada \/ PA-184187","locale":"en","credit":"Credit: Canada. Dept. of National Defence \/ Library and Archives Canada \/ PA-184187"},{"id":"5d031b5a-9364-4408-b86f-780957b8503f","media_id":"5abc8295-f123-4f88-9383-201c232c1e8f","title":"Memory Project Image #7928","alt":"Credit: Canada. Dept. of National Defence \/ Library and Archives Canada \/ PA-184187","caption":"R. Cosburn et le Lieutenant F.A. Beck (\u00e0 droite) au ASDIC (anc\u00eatre du SONAR) \u00e0 bord du H.M.C.S. Battleford (Navire de Sa Majest\u00e9) \u00e0 Sydney, Nouvelle-Ecosse en novembre 1941. Cette sc\u00e8ne aurait \u00e9t\u00e9 famili\u00e8re \u00e0 Jim Grant pendant son service en tant que t\u00e9l\u00e9graphiste sur le HMCS Montgomery. \rTous droits r\u00e9serv\u00e9s : Minist\u00e8re de la D\u00e9fense Nationale \/ Biblioth\u00e8que et Archives Canada \/ PA-184187","creator":"Memory Project Image #7928 - Veteran #3729","source":"Credit: Canada. Dept. of National Defence \/ Library and Archives Canada \/ PA-184187","locale":"fr","credit":"Credit: Canada. Dept. of National Defence \/ Library and Archives Canada \/ PA-184187"}]} "Memory Project Image #7928")
Credit: Canada. Dept. of National Defence / Library and Archives Canada / PA-184187
R. Cosburn et le Lieutenant F.A. Beck (à droite) au ASDIC (ancêtre du SONAR) à bord du H.M.C.S. Battleford (Navire de Sa Majesté) à Sydney, Nouvelle-Ecosse en novembre 1941. Cette scène aurait été familière à Jim Grant pendant son service en tant que télégraphiste sur le HMCS Montgomery.
Tous droits réservés : Ministère de la Défense Nationale / Bibliothèque et Archives Canada / PA-184187
Credit: Canada. Dept. of National Defence / Library and Archives Canada / PA-184187
La transcription en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.