Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
![]({"id":"199e029e-c9f6-4b59-8007-9e5d96d39d54","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8188_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":1969024,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:46:28.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:46:28.000000Z","title":"Memory Project Image #8188","alt":"","caption":"Marguerite Moncrief lors de son engagement dans le Service F\u00e9minin de l'arm\u00e9e Canadienne en avril 1944.","creator":"Memory Project Image #8188 - Veteran #1746","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8188_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8188_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"f53374a4-a8e3-4abf-9ca4-041d3eb64e61","media_id":"199e029e-c9f6-4b59-8007-9e5d96d39d54","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"03c3fa18-8ced-431a-acba-57ce8b0cc286","media_id":"199e029e-c9f6-4b59-8007-9e5d96d39d54","title":"Memory Project Image #8188","alt":"","caption":"Marguerite Moncrief on her enlistment in the Canadian Women's Army Corps in April 1944.","creator":"Memory Project Image #8188 - Veteran #1746","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"dbdf884a-d27c-42b2-8cdb-d81c3f934437","media_id":"199e029e-c9f6-4b59-8007-9e5d96d39d54","title":"Memory Project Image #8188","alt":"","caption":"Marguerite Moncrief lors de son engagement dans le Service F\u00e9minin de l'arm\u00e9e Canadienne en avril 1944.","creator":"Memory Project Image #8188 - Veteran #1746","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8188"){kind=spacer}
Marguerite Moncrief lors de son engagement dans le Service Féminin de l'armée Canadienne en avril 1944.
![]({"id":"1e9f08b0-5a0d-4c30-b8ac-d146d172a0ce","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"11078_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":3775976,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T02:38:06.000000Z","updated_at":"2022-08-03T02:38:06.000000Z","title":"Memory Project Image #11078","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11078 - Veteran #1746","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/11078_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/11078_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"f53374a4-a8e3-4abf-9ca4-041d3eb64e61","media_id":"1e9f08b0-5a0d-4c30-b8ac-d146d172a0ce","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"f0a80145-f45b-44d4-abb5-9edf87ba2c47","media_id":"1e9f08b0-5a0d-4c30-b8ac-d146d172a0ce","title":"Memory Project Image #11078","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11078 - Veteran #1746","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"1f77df75-2af9-45fa-9d4b-7ded2779c564","media_id":"1e9f08b0-5a0d-4c30-b8ac-d146d172a0ce","title":"Memory Project Image #11078","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #11078 - Veteran #1746","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #11078")
![]({"id":"288ea99e-0549-4a22-a925-8868cc1d7d8c","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8190_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":647416,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:46:34.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:46:34.000000Z","title":"Memory Project Image #8190","alt":"","caption":"Marguerite Moncrief et une amie devant la boutique Harry G. Silver Shoe \u00e0 Peterborough.","creator":"Memory Project Image #8190 - Veteran #1746","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8190_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8190_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"f53374a4-a8e3-4abf-9ca4-041d3eb64e61","media_id":"288ea99e-0549-4a22-a925-8868cc1d7d8c","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"c088c5b0-2417-4760-b75e-8b0a039d3ae7","media_id":"288ea99e-0549-4a22-a925-8868cc1d7d8c","title":"Memory Project Image #8190","alt":"","caption":"Marguerite Moncrief and a friend outside the Harry G. Silver Shoe Store in Peterborough.","creator":"Memory Project Image #8190 - Veteran #1746","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"4967fc8e-0eb8-4b09-b920-c5dcf428c73e","media_id":"288ea99e-0549-4a22-a925-8868cc1d7d8c","title":"Memory Project Image #8190","alt":"","caption":"Marguerite Moncrief et une amie devant la boutique Harry G. Silver Shoe \u00e0 Peterborough.","creator":"Memory Project Image #8190 - Veteran #1746","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8190"){kind=spacer}
Marguerite Moncrief et une amie devant la boutique Harry G. Silver Shoe à Peterborough.
![]({"id":"5542a82e-7a03-4477-8980-9c10e2bc8ec7","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8191_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":1109305,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:46:37.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:46:37.000000Z","title":"Memory Project Image #8191","alt":"","caption":"Certificat de D\u00e9mobilisation de Marguerite Moncrief marquant la fin de son service militaire en date du 7 d\u00e9cembre 1945.","creator":"Memory Project Image #8191 - Veteran #1746","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8191_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8191_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"f53374a4-a8e3-4abf-9ca4-041d3eb64e61","media_id":"5542a82e-7a03-4477-8980-9c10e2bc8ec7","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"94864236-fac1-41bc-bb4b-7e12ca4efd9d","media_id":"5542a82e-7a03-4477-8980-9c10e2bc8ec7","title":"Memory Project Image #8191","alt":"","caption":"Marguerite Moncrief's discharge certificate marking the end of her military service on December 7, 1945.","creator":"Memory Project Image #8191 - Veteran #1746","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"eaf4ae82-bbb9-42f6-a469-47d08068a72b","media_id":"5542a82e-7a03-4477-8980-9c10e2bc8ec7","title":"Memory Project Image #8191","alt":"","caption":"Certificat de D\u00e9mobilisation de Marguerite Moncrief marquant la fin de son service militaire en date du 7 d\u00e9cembre 1945.","creator":"Memory Project Image #8191 - Veteran #1746","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8191"){kind=spacer}
Certificat de Démobilisation de Marguerite Moncrief marquant la fin de son service militaire en date du 7 décembre 1945.
![]({"id":"c3e95226-d9ca-476b-af5a-4ecc799e7ba8","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8187_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":3775976,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:46:23.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:46:23.000000Z","title":"Memory Project Image #8187","alt":"","caption":"Marguerite Moncrief lorsqu'elle s'est engag\u00e9e dans le Service F\u00e9minin de l'Arm\u00e9e canadienne en avril 1944.","creator":"Memory Project Image #8187 - Veteran #1746","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8187_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8187_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"f53374a4-a8e3-4abf-9ca4-041d3eb64e61","media_id":"c3e95226-d9ca-476b-af5a-4ecc799e7ba8","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"b71631d0-f2fe-4b52-a647-ac13fcd34dc4","media_id":"c3e95226-d9ca-476b-af5a-4ecc799e7ba8","title":"Memory Project Image #8187","alt":"","caption":"Marguerite Moncrief on her enlistment in the Canadian Women's Army Corps in April 1944.","creator":"Memory Project Image #8187 - Veteran #1746","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"7f49ae75-3f27-45b1-bb6a-fb19983726b4","media_id":"c3e95226-d9ca-476b-af5a-4ecc799e7ba8","title":"Memory Project Image #8187","alt":"","caption":"Marguerite Moncrief lorsqu'elle s'est engag\u00e9e dans le Service F\u00e9minin de l'Arm\u00e9e canadienne en avril 1944.","creator":"Memory Project Image #8187 - Veteran #1746","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8187"){kind=spacer}
Marguerite Moncrief lorsqu'elle s'est engagée dans le Service Féminin de l'Armée canadienne en avril 1944.
![]({"id":"f27c7810-c7af-4553-89e4-b9b7c9fb866a","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"8189_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":577914,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:46:30.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:46:30.000000Z","title":"Memory Project Image #8189","alt":"","caption":"Des membres du Service F\u00e9minin de l'Arm\u00e9e Canadienne s'amusant pendant leurs Classes \u00e0 Kitchener, Ontario.","creator":"Memory Project Image #8189 - Veteran #1746","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8189_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/8189_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"f53374a4-a8e3-4abf-9ca4-041d3eb64e61","media_id":"f27c7810-c7af-4553-89e4-b9b7c9fb866a","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":6},"translations":[{"id":"66fbdb18-97f6-42fc-9d8f-8be6a760341e","media_id":"f27c7810-c7af-4553-89e4-b9b7c9fb866a","title":"Memory Project Image #8189","alt":"","caption":"CWACs having fun while completing their basic training in Kitchener, Ontario.","creator":"Memory Project Image #8189 - Veteran #1746","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"3324b40f-1501-457d-a25f-77ff9831a7ca","media_id":"f27c7810-c7af-4553-89e4-b9b7c9fb866a","title":"Memory Project Image #8189","alt":"","caption":"Des membres du Service F\u00e9minin de l'Arm\u00e9e Canadienne s'amusant pendant leurs Classes \u00e0 Kitchener, Ontario.","creator":"Memory Project Image #8189 - Veteran #1746","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #8189"){kind=spacer}
Des membres du Service Féminin de l'Armée Canadienne s'amusant pendant leurs Classes à Kitchener, Ontario.
La transcription en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.