Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
![Stewart Bray]({"id":"00e0abe6-90bc-47aa-82aa-877eb1520e21","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15698_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":2075406,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:55:59.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:55:59.000000Z","title":"Memory Project Image #15698","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15698 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15698_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15698_original.jpg","credit":"Stewart Bray","pivot":{"mediable_id":"b6cbad65-4657-4588-bf94-aa2fd7538e37","media_id":"00e0abe6-90bc-47aa-82aa-877eb1520e21","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"40d278ba-7862-4614-92c0-469f538e51ec","media_id":"00e0abe6-90bc-47aa-82aa-877eb1520e21","title":"Memory Project Image #15698","alt":"Stewart Bray","caption":"Department of National Defence memorandum informing Stewart Bray's mother of his return to Canada. 27 December 1944.","creator":"Memory Project Image #15698 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"en","credit":"Stewart Bray"},{"id":"1bdb39a0-6ee9-4fe2-8d93-cd2bc3354275","media_id":"00e0abe6-90bc-47aa-82aa-877eb1520e21","title":"Memory Project Image #15698","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15698 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"fr","credit":"Stewart Bray"}]} "Memory Project Image #15698")
Stewart Bray
Stewart Bray
![Stewart Bray]({"id":"051bdc65-6051-4cbd-bf01-84653707316d","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15701_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":1432418,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:56:14.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:56:14.000000Z","title":"Memory Project Image #15701","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15701 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15701_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15701_original.jpg","credit":"Stewart Bray","pivot":{"mediable_id":"b6cbad65-4657-4588-bf94-aa2fd7538e37","media_id":"051bdc65-6051-4cbd-bf01-84653707316d","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"ce07862c-3e38-4b55-a835-585716297300","media_id":"051bdc65-6051-4cbd-bf01-84653707316d","title":"Memory Project Image #15701","alt":"Stewart Bray","caption":"Stewart Bray in wartime.","creator":"Memory Project Image #15701 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"en","credit":"Stewart Bray"},{"id":"6a197ab4-718c-43d7-852f-8289e1695e09","media_id":"051bdc65-6051-4cbd-bf01-84653707316d","title":"Memory Project Image #15701","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15701 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"fr","credit":"Stewart Bray"}]} "Memory Project Image #15701")
Stewart Bray
Stewart Bray
![Stewart Bray]({"id":"062a0950-d9c5-40a7-9d80-2b0007344aa2","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15702_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":4514815,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:56:21.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:56:21.000000Z","title":"Memory Project Image #15702","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15702 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15702_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15702_original.jpg","credit":"Stewart Bray","pivot":{"mediable_id":"b6cbad65-4657-4588-bf94-aa2fd7538e37","media_id":"062a0950-d9c5-40a7-9d80-2b0007344aa2","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"b62b4c13-1f61-4840-bffd-04a52243b32f","media_id":"062a0950-d9c5-40a7-9d80-2b0007344aa2","title":"Memory Project Image #15702","alt":"Stewart Bray","caption":"Stewart Bray in wartime uniform.","creator":"Memory Project Image #15702 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"en","credit":"Stewart Bray"},{"id":"139dcb7b-3b90-406f-932b-957da5181334","media_id":"062a0950-d9c5-40a7-9d80-2b0007344aa2","title":"Memory Project Image #15702","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15702 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"fr","credit":"Stewart Bray"}]} "Memory Project Image #15702")
Stewart Bray
Stewart Bray
![Stewart Bray]({"id":"15c7db0a-dc95-441b-a006-11e83942b1f7","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15693_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":6656283,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:55:19.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:55:19.000000Z","title":"Memory Project Image #15693","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15693 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15693_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15693_original.jpg","credit":"Stewart Bray","pivot":{"mediable_id":"b6cbad65-4657-4588-bf94-aa2fd7538e37","media_id":"15c7db0a-dc95-441b-a006-11e83942b1f7","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"52df918f-80d1-495d-b609-ac6732382463","media_id":"15c7db0a-dc95-441b-a006-11e83942b1f7","title":"Memory Project Image #15693","alt":"Stewart Bray","caption":"Oshawa newspaper article on the wedding of Stewart and June Bray, which occurred at Toronto East General Hospital, while Stewart recovered from war injuries. ","creator":"Memory Project Image #15693 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"en","credit":"Stewart Bray"},{"id":"e2ea050a-0c97-41d8-b87e-75f7b4912b9b","media_id":"15c7db0a-dc95-441b-a006-11e83942b1f7","title":"Memory Project Image #15693","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15693 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"fr","credit":"Stewart Bray"}]} "Memory Project Image #15693")
Stewart Bray
Stewart Bray
![]({"id":"198bdc33-5889-4529-99be-1d331d60a4f8","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15694_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":4393841,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:55:30.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:55:30.000000Z","title":"Memory Project Image #15694","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #15694 - Veteran #5207","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15694_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15694_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"b6cbad65-4657-4588-bf94-aa2fd7538e37","media_id":"198bdc33-5889-4529-99be-1d331d60a4f8","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"6487dbb8-7538-429b-aca5-90ad105f6e24","media_id":"198bdc33-5889-4529-99be-1d331d60a4f8","title":"Memory Project Image #15694","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #15694 - Veteran #5207","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"f15db224-0f04-484d-999b-a62f401ee684","media_id":"198bdc33-5889-4529-99be-1d331d60a4f8","title":"Memory Project Image #15694","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #15694 - Veteran #5207","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #15694")
![Stewart Bray]({"id":"1fa639c8-9a52-498e-aec1-1b6dc2a5915a","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15695_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":1725814,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:55:35.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:55:35.000000Z","title":"Memory Project Image #15695","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15695 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15695_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15695_original.jpg","credit":"Stewart Bray","pivot":{"mediable_id":"b6cbad65-4657-4588-bf94-aa2fd7538e37","media_id":"1fa639c8-9a52-498e-aec1-1b6dc2a5915a","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":6},"translations":[{"id":"f08a7e56-9ee1-4142-8e54-b39628561e68","media_id":"1fa639c8-9a52-498e-aec1-1b6dc2a5915a","title":"Memory Project Image #15695","alt":"Stewart Bray","caption":"Stewart Bray and another wounded comrade, walking down the street in Toronto.","creator":"Memory Project Image #15695 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"en","credit":"Stewart Bray"},{"id":"b9c3fdae-3202-4826-b873-452de9f0e711","media_id":"1fa639c8-9a52-498e-aec1-1b6dc2a5915a","title":"Memory Project Image #15695","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15695 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"fr","credit":"Stewart Bray"}]} "Memory Project Image #15695")
Stewart Bray
Stewart Bray
![Stewart Bray]({"id":"35d58f75-310d-430c-aa35-1ae2b2bd171c","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15699_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":2795915,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:56:05.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:56:05.000000Z","title":"Memory Project Image #15699","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15699 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15699_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15699_original.jpg","credit":"Stewart Bray","pivot":{"mediable_id":"b6cbad65-4657-4588-bf94-aa2fd7538e37","media_id":"35d58f75-310d-430c-aa35-1ae2b2bd171c","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":7},"translations":[{"id":"7cb51cf3-9d49-4901-a1f5-2a3fb926d54d","media_id":"35d58f75-310d-430c-aa35-1ae2b2bd171c","title":"Memory Project Image #15699","alt":"Stewart Bray","caption":"Stewart Bray on a return visit to Europe.","creator":"Memory Project Image #15699 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"en","credit":"Stewart Bray"},{"id":"1ca069f3-48ac-4501-b387-1a9fb2c25698","media_id":"35d58f75-310d-430c-aa35-1ae2b2bd171c","title":"Memory Project Image #15699","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15699 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"fr","credit":"Stewart Bray"}]} "Memory Project Image #15699")
Stewart Bray
Stewart Bray
![Stewart Bray]({"id":"7ce87013-0274-472c-bc91-ce133f8cd133","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15691_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":1976901,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:55:06.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:55:06.000000Z","title":"Memory Project Image #15691","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15691 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15691_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15691_original.jpg","credit":"Stewart Bray","pivot":{"mediable_id":"b6cbad65-4657-4588-bf94-aa2fd7538e37","media_id":"7ce87013-0274-472c-bc91-ce133f8cd133","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":8},"translations":[{"id":"30fe0586-b30e-46f0-b971-e42ed6853459","media_id":"7ce87013-0274-472c-bc91-ce133f8cd133","title":"Memory Project Image #15691","alt":"Stewart Bray","caption":"Stewart Bray's Statement of Service in the Canadian Armed Forces. 4 May 1990.","creator":"Memory Project Image #15691 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"en","credit":"Stewart Bray"},{"id":"f6ed0d21-6665-4ed6-915f-8ed7c1bfdeb3","media_id":"7ce87013-0274-472c-bc91-ce133f8cd133","title":"Memory Project Image #15691","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15691 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"fr","credit":"Stewart Bray"}]} "Memory Project Image #15691")
Stewart Bray
Stewart Bray
![]({"id":"b03954aa-a5a1-4a2b-b0c7-d82ef85e6a1c","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15696_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":5157850,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:55:44.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:55:44.000000Z","title":"Memory Project Image #15696","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #15696 - Veteran #5207","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15696_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15696_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"b6cbad65-4657-4588-bf94-aa2fd7538e37","media_id":"b03954aa-a5a1-4a2b-b0c7-d82ef85e6a1c","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":9},"translations":[{"id":"ed2ab156-6aef-48fe-9f83-7367a62744e6","media_id":"b03954aa-a5a1-4a2b-b0c7-d82ef85e6a1c","title":"Memory Project Image #15696","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #15696 - Veteran #5207","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"56767126-67bd-4ecb-b8c0-430a54609117","media_id":"b03954aa-a5a1-4a2b-b0c7-d82ef85e6a1c","title":"Memory Project Image #15696","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #15696 - Veteran #5207","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #15696")
![Stewart Bray]({"id":"c2a9e32b-6dca-4ecb-8ff6-c76d2265631d","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15697_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":7913612,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:55:55.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:55:55.000000Z","title":"Memory Project Image #15697","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15697 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15697_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15697_original.jpg","credit":"Stewart Bray","pivot":{"mediable_id":"b6cbad65-4657-4588-bf94-aa2fd7538e37","media_id":"c2a9e32b-6dca-4ecb-8ff6-c76d2265631d","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":10},"translations":[{"id":"c5930541-fea8-4693-940e-822fb878e11f","media_id":"c2a9e32b-6dca-4ecb-8ff6-c76d2265631d","title":"Memory Project Image #15697","alt":"Stewart Bray","caption":"Telegram from the Department of National Defence that informed Stewart Bray's mother of his injury overseas. 28 September 1944.","creator":"Memory Project Image #15697 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"en","credit":"Stewart Bray"},{"id":"b7f27c22-fcca-4cd6-a5bf-ac8e3e50ca2b","media_id":"c2a9e32b-6dca-4ecb-8ff6-c76d2265631d","title":"Memory Project Image #15697","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15697 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"fr","credit":"Stewart Bray"}]} "Memory Project Image #15697")
Stewart Bray
Stewart Bray
![Stewart Bray]({"id":"c49b029d-83b3-4acb-9249-d42460a3f592","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15700_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":3002589,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:56:10.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:56:10.000000Z","title":"Memory Project Image #15700","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15700 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15700_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15700_original.jpg","credit":"Stewart Bray","pivot":{"mediable_id":"b6cbad65-4657-4588-bf94-aa2fd7538e37","media_id":"c49b029d-83b3-4acb-9249-d42460a3f592","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":11},"translations":[{"id":"f722c66a-cd76-4a47-af53-7b910961e9d5","media_id":"c49b029d-83b3-4acb-9249-d42460a3f592","title":"Memory Project Image #15700","alt":"Stewart Bray","caption":"Stewart Bray at a plaque commemorating the Canadian involvement at the July 1944 Battle for Verri\u00e8res Ridge in France.","creator":"Memory Project Image #15700 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"en","credit":"Stewart Bray"},{"id":"b626aa59-8992-43b9-9145-a3f3387c213e","media_id":"c49b029d-83b3-4acb-9249-d42460a3f592","title":"Memory Project Image #15700","alt":"Stewart Bray","caption":"","creator":"Memory Project Image #15700 - Veteran #5207","source":"Stewart Bray","locale":"fr","credit":"Stewart Bray"}]} "Memory Project Image #15700")
Stewart Bray
Stewart Bray
![]({"id":"e67667ad-c7b3-468a-9dc5-6c287a3fe270","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"15692_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":1981250,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T10:55:11.000000Z","updated_at":"2022-08-03T10:55:11.000000Z","title":"Memory Project Image #15692","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #15692 - Veteran #5207","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15692_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/15692_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"b6cbad65-4657-4588-bf94-aa2fd7538e37","media_id":"e67667ad-c7b3-468a-9dc5-6c287a3fe270","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":12},"translations":[{"id":"ee9c0421-0b1b-4433-8447-bde722a0b4f5","media_id":"e67667ad-c7b3-468a-9dc5-6c287a3fe270","title":"Memory Project Image #15692","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #15692 - Veteran #5207","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"ec534afa-0383-4b25-bdb8-49163b5f2fbe","media_id":"e67667ad-c7b3-468a-9dc5-6c287a3fe270","title":"Memory Project Image #15692","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #15692 - Veteran #5207","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #15692")
La transcription en français n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.