Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
![]({"id":"16b3cc35-80b8-40cf-a908-09760a6446a7","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"12611_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":344796,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-03T03:42:53.000000Z","updated_at":"2022-08-03T03:42:53.000000Z","title":"Memory Project Image #12611","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #12611 - Veteran #3916","source":"","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/12611_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/12611_original.jpg","credit":"","pivot":{"mediable_id":"fe5ce970-dce5-4ffd-82f6-b80dd62ed05a","media_id":"16b3cc35-80b8-40cf-a908-09760a6446a7","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"bb4db30f-d17e-4c52-b13f-3fa2539ef82a","media_id":"16b3cc35-80b8-40cf-a908-09760a6446a7","title":"Memory Project Image #12611","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #12611 - Veteran #3916","source":"","locale":"en","credit":""},{"id":"3c0bee8f-38ce-4b18-985c-a2a663af92d5","media_id":"16b3cc35-80b8-40cf-a908-09760a6446a7","title":"Memory Project Image #12611","alt":"","caption":"","creator":"Memory Project Image #12611 - Veteran #3916","source":"","locale":"fr","credit":""}]} "Memory Project Image #12611")
![Terry Downie]({"id":"7d9026ce-e7a9-48c4-af0c-6d43c456d8c6","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7074_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":1048284,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T22:52:50.000000Z","updated_at":"2022-08-02T22:52:50.000000Z","title":"Memory Project Image #7074","alt":"Terry Downie","caption":"Il s\u2019agit des m\u00e9dailles de service de monsieur Downie (il a servi dans l\u2019Arm\u00e9e Britannique de 1945 \u00e0 1948, puis dans l\u2019Arm\u00e9e Canadienne de 1954 \u00e0 1968.).\rDe gauche \u00e0 droite : M\u00e9daille de la guerre 1939-1945, M\u00e9daille de Palestine, M\u00e9daille canadienne du maintien de la paix, M\u00e9daille de Chypre des Nations Unies pour le maintien de la paix, M\u00e9daille du jubil\u00e9 de la Reine, D\u00e9coration canadienne.","creator":"Memory Project Image #7074 - Veteran #3916","source":"Terry Downie","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7074_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7074_original.jpg","credit":"Terry Downie","pivot":{"mediable_id":"fe5ce970-dce5-4ffd-82f6-b80dd62ed05a","media_id":"7d9026ce-e7a9-48c4-af0c-6d43c456d8c6","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"329fb68b-902d-47d3-b12c-3d6f160508cc","media_id":"7d9026ce-e7a9-48c4-af0c-6d43c456d8c6","title":"Memory Project Image #7074","alt":"Terry Downie","caption":"Terry Downie's service medals (Mr. Downie served in the British Army from 1945-48 and in the Canadian Army from 1954-1968), left to right: 1939-45 War Medal; Palestine Medal; Canadian Peackeeping Medal; UN Cyprus Peacekeeping Medal; Queen's Jubilee Medal; Canadian Decoration.","creator":"Memory Project Image #7074 - Veteran #3916","source":"Terry Downie","locale":"en","credit":"Terry Downie"},{"id":"cae5fb03-4116-4d2d-9576-9694822e2096","media_id":"7d9026ce-e7a9-48c4-af0c-6d43c456d8c6","title":"Memory Project Image #7074","alt":"Terry Downie","caption":"Il s\u2019agit des m\u00e9dailles de service de monsieur Downie (il a servi dans l\u2019Arm\u00e9e Britannique de 1945 \u00e0 1948, puis dans l\u2019Arm\u00e9e Canadienne de 1954 \u00e0 1968.).\rDe gauche \u00e0 droite : M\u00e9daille de la guerre 1939-1945, M\u00e9daille de Palestine, M\u00e9daille canadienne du maintien de la paix, M\u00e9daille de Chypre des Nations Unies pour le maintien de la paix, M\u00e9daille du jubil\u00e9 de la Reine, D\u00e9coration canadienne.","creator":"Memory Project Image #7074 - Veteran #3916","source":"Terry Downie","locale":"fr","credit":"Terry Downie"}]} "Memory Project Image #7074")
Terry Downie
Il s’agit des médailles de service de monsieur Downie (il a servi dans l’Armée Britannique de 1945 à 1948, puis dans l’Armée Canadienne de 1954 à 1968.).
De gauche à droite : Médaille de la guerre 1939-1945, Médaille de Palestine, Médaille canadienne du maintien de la paix, Médaille de Chypre des Nations Unies pour le maintien de la paix, Médaille du jubilé de la Reine, Décoration canadienne.
Terry Downie
![Terry Downie]({"id":"827572f4-c773-4608-9af4-77d7b81a8de1","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7073_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":647222,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T22:52:47.000000Z","updated_at":"2022-08-02T22:52:47.000000Z","title":"Memory Project Image #7073","alt":"Terry Downie","caption":"Une bougie d\u2019allumage en laiton remise au pompier Terry Downie et d\u2019autres Ing\u00e9nieurs (Downie a servi dans la 603<sup>\u00e8<\/sup><sup>me<\/sup> compagnie de la construction de chemin de fer) pour le d\u00e9minage de champs et d\u2019autres t\u00e2ches similaires.","creator":"Memory Project Image #7073 - Veteran #3916","source":"Terry Downie","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7073_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7073_original.jpg","credit":"Terry Downie","pivot":{"mediable_id":"fe5ce970-dce5-4ffd-82f6-b80dd62ed05a","media_id":"827572f4-c773-4608-9af4-77d7b81a8de1","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"1f5e8983-e1d2-40b0-88c6-2847137af8be","media_id":"827572f4-c773-4608-9af4-77d7b81a8de1","title":"Memory Project Image #7073","alt":"Terry Downie","caption":"A brass pull ignitor issued to Sapper Terry Downie and other Royal Engineers (Downie served with No. 603 Railway Construction Company) for minefield clearance and similar tasks.","creator":"Memory Project Image #7073 - Veteran #3916","source":"Terry Downie","locale":"en","credit":"Terry Downie"},{"id":"83ae5262-e925-4fa6-a9bf-66a8bb9cc4c8","media_id":"827572f4-c773-4608-9af4-77d7b81a8de1","title":"Memory Project Image #7073","alt":"Terry Downie","caption":"Une bougie d\u2019allumage en laiton remise au pompier Terry Downie et d\u2019autres Ing\u00e9nieurs (Downie a servi dans la 603<sup>\u00e8<\/sup><sup>me<\/sup> compagnie de la construction de chemin de fer) pour le d\u00e9minage de champs et d\u2019autres t\u00e2ches similaires.","creator":"Memory Project Image #7073 - Veteran #3916","source":"Terry Downie","locale":"fr","credit":"Terry Downie"}]} "Memory Project Image #7073")
Terry Downie
Une bougie d’allumage en laiton remise au pompier Terry Downie et d’autres Ingénieurs (Downie a servi dans la 603<sup>è</sup><sup>me</sup> compagnie de la construction de chemin de fer) pour le déminage de champs et d’autres tâches similaires.
Terry Downie
![Terry Downie]({"id":"b8eb4639-29e6-4dfa-bc8b-21e19da8ebaf","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7072_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":627936,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T22:52:44.000000Z","updated_at":"2022-08-02T22:52:44.000000Z","title":"Memory Project Image #7072","alt":"Terry Downie","caption":"Kit de survie du temps de la guerre, dans son emballage original.","creator":"Memory Project Image #7072 - Veteran #3916","source":"Terry Downie","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7072_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7072_original.jpg","credit":"Terry Downie","pivot":{"mediable_id":"fe5ce970-dce5-4ffd-82f6-b80dd62ed05a","media_id":"b8eb4639-29e6-4dfa-bc8b-21e19da8ebaf","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"8a79980a-c218-44ad-94d0-dfd6707e1875","media_id":"b8eb4639-29e6-4dfa-bc8b-21e19da8ebaf","title":"Memory Project Image #7072","alt":"Terry Downie","caption":"A wartime field dressing (bandage) in its original package.","creator":"Memory Project Image #7072 - Veteran #3916","source":"Terry Downie","locale":"en","credit":"Terry Downie"},{"id":"b1c254ef-6dc5-44b5-9575-40e8747f1855","media_id":"b8eb4639-29e6-4dfa-bc8b-21e19da8ebaf","title":"Memory Project Image #7072","alt":"Terry Downie","caption":"Kit de survie du temps de la guerre, dans son emballage original.","creator":"Memory Project Image #7072 - Veteran #3916","source":"Terry Downie","locale":"fr","credit":"Terry Downie"}]} "Memory Project Image #7072")
Terry Downie
Kit de survie du temps de la guerre, dans son emballage original.
Terry Downie
![Terry Downie]({"id":"c1973ebf-cc98-41e6-a004-d032e8eb2fca","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7070_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":344796,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T22:52:39.000000Z","updated_at":"2022-08-02T22:52:39.000000Z","title":"Memory Project Image #7070","alt":"Terry Downie","caption":"Terry Downie, pompier \u00e0 Glasgow, Ecosse apr\u00e8s 3 semaines de Classes avec l\u2019Infanterie Higland Light, mars 1945.","creator":"Memory Project Image #7070 - Veteran #3916","source":"Terry Downie","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7070_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7070_original.jpg","credit":"Terry Downie","pivot":{"mediable_id":"fe5ce970-dce5-4ffd-82f6-b80dd62ed05a","media_id":"c1973ebf-cc98-41e6-a004-d032e8eb2fca","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"fb12aefa-6fe4-4a83-ae72-1cbb4d983995","media_id":"c1973ebf-cc98-41e6-a004-d032e8eb2fca","title":"Memory Project Image #7070","alt":"Terry Downie","caption":"Private Terry Downie in Glasgow, Scotland about three weeks into his training with The Higland Light Infantry, March 1945.","creator":"Memory Project Image #7070 - Veteran #3916","source":"Terry Downie","locale":"en","credit":"Terry Downie"},{"id":"d5079f3c-b781-433c-9a07-346653d9bb2c","media_id":"c1973ebf-cc98-41e6-a004-d032e8eb2fca","title":"Memory Project Image #7070","alt":"Terry Downie","caption":"Terry Downie, pompier \u00e0 Glasgow, Ecosse apr\u00e8s 3 semaines de Classes avec l\u2019Infanterie Higland Light, mars 1945.","creator":"Memory Project Image #7070 - Veteran #3916","source":"Terry Downie","locale":"fr","credit":"Terry Downie"}]} "Memory Project Image #7070")
Terry Downie
Terry Downie, pompier à Glasgow, Ecosse après 3 semaines de Classes avec l’Infanterie Higland Light, mars 1945.
Terry Downie
![Terry Downie]({"id":"dacfb973-8fe8-47ca-b805-cde8309f4dfc","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7071_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":1066124,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T22:52:42.000000Z","updated_at":"2022-08-02T22:52:42.000000Z","title":"Memory Project Image #7071","alt":"Terry Downie","caption":"Le gros titre du London Daily Mirror, le jour de la Capitulation du Japon, 15 ao\u00fbt 1945.","creator":"Memory Project Image #7071 - Veteran #3916","source":"Terry Downie","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7071_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7071_original.jpg","credit":"Terry Downie","pivot":{"mediable_id":"fe5ce970-dce5-4ffd-82f6-b80dd62ed05a","media_id":"dacfb973-8fe8-47ca-b805-cde8309f4dfc","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":6},"translations":[{"id":"d06f15cc-ce37-4f69-9f47-8c66c1c95fe5","media_id":"dacfb973-8fe8-47ca-b805-cde8309f4dfc","title":"Memory Project Image #7071","alt":"Terry Downie","caption":"The banner headline of the London <em>Daily Mirror <\/em>on V-J Day, August 15, 1945.","creator":"Memory Project Image #7071 - Veteran #3916","source":"Terry Downie","locale":"en","credit":"Terry Downie"},{"id":"d42b3cf1-7090-4682-8d50-ab8d8dd1c7f0","media_id":"dacfb973-8fe8-47ca-b805-cde8309f4dfc","title":"Memory Project Image #7071","alt":"Terry Downie","caption":"Le gros titre du London Daily Mirror, le jour de la Capitulation du Japon, 15 ao\u00fbt 1945.","creator":"Memory Project Image #7071 - Veteran #3916","source":"Terry Downie","locale":"fr","credit":"Terry Downie"}]} "Memory Project Image #7071")
Terry Downie
Le gros titre du London Daily Mirror, le jour de la Capitulation du Japon, 15 août 1945.
Terry Downie
La transcription en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.