Article

Musique syrienne au Canada

Syrie. L'immigration de Syriens au Canada commença en 1882.
L'immigration de Syriens au Canada commença en 1882. La première vague consiste principalement en petits marchands; la deuxième, partir de 1946 (incluant des Palestiniens), fut constituée surtout de cols bleus; la troisième vague, à partir de 1962 (incluant aussi des Palestiniens), amena des cols blancs et des cols bleus en nombre sensiblement égal.

Les immigrants d'origine syrienne ont eu tendance à conserver leur héritage davantage que ne l'ont fait ceux des autres nations arabes. Au cours des années 1970, alors que se manifestait une tendance à l'acculturation au sein des Syriens canadiens de la deuxième génération, la troisième génération se partagea entre ceux qui étaient quasi complètement assimilés à la culture canadienne et ceux qui adhéraient très fortement à la culture syrienne. Les Canadiens syriens ont montré un attachement remarquable à l'authentique tradition de la musique arabe classique, une tendance également constatée parmi les Syriens dans leur mère patrie. De là sans doute le succès des nombreuses visites au Canada du chanteur classique d'Alep Sabah Fakhri et son ensemble de chambre, formé surtout d'instruments traditionnels (qânûn, oud, violon, darbukka et riq), doublé d'un choeur masculin. Tandis que la composition du groupe d'interprètes à un concert canadien-syrien est similaire à celle d'autres manifestations organisées dans la communauté canadienne-arabe (voir Arabie), de tels concerts par des Syriens présentent de la musique classique et, à l'occasion seulement, de la musique arabe commercialisée. Des membres de l'auditoire présents à ces concerts dansent fréquemment le « dadkah » et la danse du ventre. Le chant folklorique authentique, avec ou sans accompagnement instrumental, est généralement réservé aux réunions intimes de Syriens de localités particulières, bien que la musique classique puisse aussi être exécutéee en de telles occasions. Parmi les musiciens canadiens d'origine syrienne figurent Paul Anka, Edmund Assaly, King Ganam et George Haddad. Voir aussi Égypte, Liban.