Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
Prenez note que les sources primaires du Projet Mémoire abordent des témoignages personnels qui reflètent les interprétations de l'orateur. Les témoignages ne reflètent pas nécessairement les opinions du Projet Mémoire ou de Historica Canada.
![Art Barnard]({"id":"085e6c5a-5635-4cfa-878c-ac0364f707a3","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"4293_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":5517,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T21:04:35.000000Z","updated_at":"2022-08-02T21:04:35.000000Z","title":"Memory Project Image #4293","alt":"Art Barnard","caption":"Art Barnard de l'escadron \"Ville de Winnipeg\" No. 402 pr\u00e8s de son Spitfire en Angleterre, pendant l'hiver 1943. Le sergent pilote Barnard et son p\u00e8re AC 1 E. A. Barnard ont servi ensemble dans les Forces A\u00e9riennes pendant la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale.","creator":"Memory Project Image #4293 - Veteran #1578","source":"Art Barnard","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/4293_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/4293_600.jpg","credit":"Art Barnard","pivot":{"mediable_id":"d14e801b-f26a-4717-9947-25ca54e62c5e","media_id":"085e6c5a-5635-4cfa-878c-ac0364f707a3","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"2ba6493e-1841-40c3-b3a0-32b85c61b846","media_id":"085e6c5a-5635-4cfa-878c-ac0364f707a3","title":"Memory Project Image #4293","alt":"Art Barnard","caption":"Art Barnard of the 402 'City of Winnipeg' Squadron RCAF next to his Spitfire in England during the winter of 1943. Interestingly, Sgt. Pilot Barnard and his father, AC1 E. A. Barnard served together in the Air Force during the Second World War.","creator":"Memory Project Image #4293 - Veteran #1578","source":"Art Barnard","locale":"en","credit":"Art Barnard"},{"id":"4e66a7c1-191c-4ef4-8b82-f34f4cfe17f9","media_id":"085e6c5a-5635-4cfa-878c-ac0364f707a3","title":"Memory Project Image #4293","alt":"Art Barnard","caption":"Art Barnard de l'escadron \"Ville de Winnipeg\" No. 402 pr\u00e8s de son Spitfire en Angleterre, pendant l'hiver 1943. Le sergent pilote Barnard et son p\u00e8re AC 1 E. A. Barnard ont servi ensemble dans les Forces A\u00e9riennes pendant la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale.","creator":"Memory Project Image #4293 - Veteran #1578","source":"Art Barnard","locale":"fr","credit":"Art Barnard"}]} "Memory Project Image #4293")
Art Barnard
Art Barnard de l'escadron "Ville de Winnipeg" No. 402 près de son Spitfire en Angleterre, pendant l'hiver 1943. Le sergent pilote Barnard et son père AC 1 E. A. Barnard ont servi ensemble dans les Forces Aériennes pendant la Deuxième Guerre mondiale.
Art Barnard
![Art Barnard]({"id":"5506ad5b-8924-489b-a904-e77a9a83aeaa","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"4298_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":9623,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T21:04:38.000000Z","updated_at":"2022-08-02T21:04:38.000000Z","title":"Memory Project Image #4298","alt":"Art Barnard","caption":"Art Barnard observe un intense jeu de d\u00e9s pendant les heures creuses de l'escadron 402 en Angleterre, 1943. Les passe-temps incluaient \u00e9galement le Rummy. M. Barnard jouait occasionnellement au Rummy dans le Mess des officiers avec le pr\u00eatre et le dentiste de camp.","creator":"Memory Project Image #4298 - Veteran #1578","source":"Art Barnard","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/4298_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/4298_600.jpg","credit":"Art Barnard","pivot":{"mediable_id":"d14e801b-f26a-4717-9947-25ca54e62c5e","media_id":"5506ad5b-8924-489b-a904-e77a9a83aeaa","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"245571ca-f778-4575-97b2-455522d712cd","media_id":"5506ad5b-8924-489b-a904-e77a9a83aeaa","title":"Memory Project Image #4298","alt":"Art Barnard","caption":"Art Barnard watches an intense game of 'Craps' in the off-hours of 402 Squadron in England, 1943. Gambling pastimes also included 'Knock Rummy', which Barnard occasionally played in the Officers Mess Hall with the Catholic Padre and the camp dentist.","creator":"Memory Project Image #4298 - Veteran #1578","source":"Art Barnard","locale":"en","credit":"Art Barnard"},{"id":"467e8a38-a539-4535-84a8-c733fc93cd0a","media_id":"5506ad5b-8924-489b-a904-e77a9a83aeaa","title":"Memory Project Image #4298","alt":"Art Barnard","caption":"Art Barnard observe un intense jeu de d\u00e9s pendant les heures creuses de l'escadron 402 en Angleterre, 1943. Les passe-temps incluaient \u00e9galement le Rummy. M. Barnard jouait occasionnellement au Rummy dans le Mess des officiers avec le pr\u00eatre et le dentiste de camp.","creator":"Memory Project Image #4298 - Veteran #1578","source":"Art Barnard","locale":"fr","credit":"Art Barnard"}]} "Memory Project Image #4298")
Art Barnard
Art Barnard observe un intense jeu de dés pendant les heures creuses de l'escadron 402 en Angleterre, 1943. Les passe-temps incluaient également le Rummy. M. Barnard jouait occasionnellement au Rummy dans le Mess des officiers avec le prêtre et le dentiste de camp.
Art Barnard
![Art Barnard]({"id":"b3f4501b-7623-49a9-a36f-125598493b17","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"4295_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":6492,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T21:04:35.000000Z","updated_at":"2022-08-02T21:04:35.000000Z","title":"Memory Project Image #4295","alt":"Art Barnard","caption":"Pendant qu'il \u00e9tait en entra\u00eenement \u00e0 Sydney, Nouvelle \u00c9cosse pendant l'hiver 1941, Art Barnard se pr\u00e9pare pour le temps \"endurci\" de la c\u00f4te, avec des v\u00eatements militaires appropri\u00e9s.","creator":"Memory Project Image #4295 - Veteran #1578","source":"Art Barnard","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/4295_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/4295_600.jpg","credit":"Art Barnard","pivot":{"mediable_id":"d14e801b-f26a-4717-9947-25ca54e62c5e","media_id":"b3f4501b-7623-49a9-a36f-125598493b17","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"26ef4e44-ab17-4993-9bfd-5ad2cd21e2f5","media_id":"b3f4501b-7623-49a9-a36f-125598493b17","title":"Memory Project Image #4295","alt":"Art Barnard","caption":"While in training in Sydney, Nova Scotia in the winter of 1941, Art Barnard prepares for the bitter east coast weather with 'proper' military clothing.","creator":"Memory Project Image #4295 - Veteran #1578","source":"Art Barnard","locale":"en","credit":"Art Barnard"},{"id":"fbc0a9c2-f3ff-4035-a265-81af0ee6d219","media_id":"b3f4501b-7623-49a9-a36f-125598493b17","title":"Memory Project Image #4295","alt":"Art Barnard","caption":"Pendant qu'il \u00e9tait en entra\u00eenement \u00e0 Sydney, Nouvelle \u00c9cosse pendant l'hiver 1941, Art Barnard se pr\u00e9pare pour le temps \"endurci\" de la c\u00f4te, avec des v\u00eatements militaires appropri\u00e9s.","creator":"Memory Project Image #4295 - Veteran #1578","source":"Art Barnard","locale":"fr","credit":"Art Barnard"}]} "Memory Project Image #4295")
Art Barnard
Pendant qu'il était en entraînement à Sydney, Nouvelle Écosse pendant l'hiver 1941, Art Barnard se prépare pour le temps "endurci" de la côte, avec des vêtements militaires appropriés.
Art Barnard
![Art Barnard]({"id":"c9d3423a-21d2-4941-879e-44c421d6fd32","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"4297_600","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":11762,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T21:04:37.000000Z","updated_at":"2022-08-02T21:04:37.000000Z","title":"Memory Project Image #4297","alt":"Art Barnard","caption":"M\u00e9dailles d'Art Barnard (de gauche \u00e0 droite): \u00c9toile 1939-45; \u00c9toile de l'\u00e9quipage europ\u00e9en de l'Air, M\u00e9daille de la D\u00e9fense; M\u00e9daille du Service des Volontaires Canadiens avec fermoir; M\u00e9daille de Guerre (1939-45).","creator":"Memory Project Image #4297 - Veteran #1578","source":"Art Barnard","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/4297_600.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/4297_600.jpg","credit":"Art Barnard","pivot":{"mediable_id":"d14e801b-f26a-4717-9947-25ca54e62c5e","media_id":"c9d3423a-21d2-4941-879e-44c421d6fd32","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"70aef491-fbac-4d79-936b-d4ffa5a4719a","media_id":"c9d3423a-21d2-4941-879e-44c421d6fd32","title":"Memory Project Image #4297","alt":"Art Barnard","caption":"Art Barnard's Medals (L-R) : 1939-1945 Star, Air Crew Europe Star, Defense Medal, 1939-1945 Volunteer Service Medal with clasp, War Medal 1939-1945.","creator":"Memory Project Image #4297 - Veteran #1578","source":"Art Barnard","locale":"en","credit":"Art Barnard"},{"id":"5243718b-2e80-46c6-8682-bf066af10ac8","media_id":"c9d3423a-21d2-4941-879e-44c421d6fd32","title":"Memory Project Image #4297","alt":"Art Barnard","caption":"M\u00e9dailles d'Art Barnard (de gauche \u00e0 droite): \u00c9toile 1939-45; \u00c9toile de l'\u00e9quipage europ\u00e9en de l'Air, M\u00e9daille de la D\u00e9fense; M\u00e9daille du Service des Volontaires Canadiens avec fermoir; M\u00e9daille de Guerre (1939-45).","creator":"Memory Project Image #4297 - Veteran #1578","source":"Art Barnard","locale":"fr","credit":"Art Barnard"}]} "Memory Project Image #4297")
Art Barnard
Médailles d'Art Barnard (de gauche à droite): Étoile 1939-45; Étoile de l'équipage européen de l'Air, Médaille de la Défense; Médaille du Service des Volontaires Canadiens avec fermoir; Médaille de Guerre (1939-45).
Art Barnard
La transcription en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.
