Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
Prenez note que les sources primaires du Projet Mémoire abordent des témoignages personnels qui reflètent les interprétations de l'orateur. Les témoignages ne reflètent pas nécessairement les opinions du Projet Mémoire ou de Historica Canada.
![Arthur Hawkes]({"id":"16991d3b-3f8d-49d0-949f-0e52567923d9","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7113_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":531358,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T22:55:16.000000Z","updated_at":"2022-08-02T22:55:16.000000Z","title":"Memory Project Image #7113","alt":"Arthur Hawkes","caption":"Diff\u00e9rents insignes port\u00e9s par Arthur Hawkes qui faisait partie du Corps d'entrainement technique canadien (CTTC) pendant la guerre.","creator":"Memory Project Image #7113 - Veteran #3962","source":"Arthur Hawkes","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7113_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7113_original.jpg","credit":"Arthur Hawkes","pivot":{"mediable_id":"71adb6da-dea9-41c6-a812-5a16af74d414","media_id":"16991d3b-3f8d-49d0-949f-0e52567923d9","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"deeb0420-7a91-48b0-99c5-59d34b45d381","media_id":"16991d3b-3f8d-49d0-949f-0e52567923d9","title":"Memory Project Image #7113","alt":"Arthur Hawkes","caption":"Different badges worn by Arthur Hawkes who was part of the Canadian Technical Training Corps (CTTC) during the war.","creator":"Memory Project Image #7113 - Veteran #3962","source":"Arthur Hawkes","locale":"en","credit":"Arthur Hawkes"},{"id":"51472fb6-4cc8-4a05-9698-f7cb283da887","media_id":"16991d3b-3f8d-49d0-949f-0e52567923d9","title":"Memory Project Image #7113","alt":"Arthur Hawkes","caption":"Diff\u00e9rents insignes port\u00e9s par Arthur Hawkes qui faisait partie du Corps d'entrainement technique canadien (CTTC) pendant la guerre.","creator":"Memory Project Image #7113 - Veteran #3962","source":"Arthur Hawkes","locale":"fr","credit":"Arthur Hawkes"}]} "Memory Project Image #7113")
Arthur Hawkes
Différents insignes portés par Arthur Hawkes qui faisait partie du Corps d'entrainement technique canadien (CTTC) pendant la guerre.
Arthur Hawkes
![Arthur Hawkes]({"id":"293a907d-9241-4a93-a79f-27f6bc70cdcc","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7111_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":52927,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T22:55:12.000000Z","updated_at":"2022-08-02T22:55:12.000000Z","title":"Memory Project Image #7111","alt":"Arthur Hawkes","caption":"Arthur Hawkes pose \u00e0 l'ext\u00e9rieur de casernes \u00e0 Portage-la-Prairie, Manitoba, pendant l'hiver 1944.","creator":"Memory Project Image #7111 - Veteran #3962","source":"Arthur Hawkes","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7111_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7111_original.jpg","credit":"Arthur Hawkes","pivot":{"mediable_id":"71adb6da-dea9-41c6-a812-5a16af74d414","media_id":"293a907d-9241-4a93-a79f-27f6bc70cdcc","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"1f3baeda-51ca-41fa-8a7e-2c04e9c8acd9","media_id":"293a907d-9241-4a93-a79f-27f6bc70cdcc","title":"Memory Project Image #7111","alt":"Arthur Hawkes","caption":"Arthur Hawkes poses outside the barracks in Portage la Prairie, Manitoba, in the winter of 1944.","creator":"Memory Project Image #7111 - Veteran #3962","source":"Arthur Hawkes","locale":"en","credit":"Arthur Hawkes"},{"id":"a01b5fdd-c07a-4173-954d-296d9bdc423e","media_id":"293a907d-9241-4a93-a79f-27f6bc70cdcc","title":"Memory Project Image #7111","alt":"Arthur Hawkes","caption":"Arthur Hawkes pose \u00e0 l'ext\u00e9rieur de casernes \u00e0 Portage-la-Prairie, Manitoba, pendant l'hiver 1944.","creator":"Memory Project Image #7111 - Veteran #3962","source":"Arthur Hawkes","locale":"fr","credit":"Arthur Hawkes"}]} "Memory Project Image #7111")
Arthur Hawkes
Arthur Hawkes pose à l'extérieur de casernes à Portage-la-Prairie, Manitoba, pendant l'hiver 1944.
Arthur Hawkes
![Arthur Hawkes]({"id":"9d6f057e-9563-48d9-b4fb-c19d6ca28306","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7112_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":47943,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T22:55:14.000000Z","updated_at":"2022-08-02T22:55:14.000000Z","title":"Memory Project Image #7112","alt":"Arthur Hawkes","caption":"Arthur Hawkes (\u00e0 gauche) et un ami pose \u00e0 l'ext\u00e9rieur de casernes \u00e0 Portage-la-Prairie, Manitoba, pendant l'hiver 1944.","creator":"Memory Project Image #7112 - Veteran #3962","source":"Arthur Hawkes","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7112_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7112_original.jpg","credit":"Arthur Hawkes","pivot":{"mediable_id":"71adb6da-dea9-41c6-a812-5a16af74d414","media_id":"9d6f057e-9563-48d9-b4fb-c19d6ca28306","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"185fdb22-f4e6-4349-9287-33d34a23cfdf","media_id":"9d6f057e-9563-48d9-b4fb-c19d6ca28306","title":"Memory Project Image #7112","alt":"Arthur Hawkes","caption":"Arthur Hawkes (on left) and a friend pose outside the barracks in Portage la Prairie, Manitoba, in the winter of 1944.","creator":"Memory Project Image #7112 - Veteran #3962","source":"Arthur Hawkes","locale":"en","credit":"Arthur Hawkes"},{"id":"249fd08f-d2d4-4aeb-b7c5-0edd4beb06de","media_id":"9d6f057e-9563-48d9-b4fb-c19d6ca28306","title":"Memory Project Image #7112","alt":"Arthur Hawkes","caption":"Arthur Hawkes (\u00e0 gauche) et un ami pose \u00e0 l'ext\u00e9rieur de casernes \u00e0 Portage-la-Prairie, Manitoba, pendant l'hiver 1944.","creator":"Memory Project Image #7112 - Veteran #3962","source":"Arthur Hawkes","locale":"fr","credit":"Arthur Hawkes"}]} "Memory Project Image #7112")
Arthur Hawkes
Arthur Hawkes (à gauche) et un ami pose à l'extérieur de casernes à Portage-la-Prairie, Manitoba, pendant l'hiver 1944.
Arthur Hawkes
![Arthur Hawkes]({"id":"aaed54c2-a0b9-42e9-a763-5c5d2a04c665","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7109_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":882559,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T22:55:08.000000Z","updated_at":"2022-08-02T22:55:08.000000Z","title":"Memory Project Image #7109","alt":"Arthur Hawkes","caption":"Copie d'une brochure faisant la publicit\u00e9 de diff\u00e9rents centres d'entrainement pour les Centres d'entrainement technique canadiens (CTTC) pendant la guerre.","creator":"Memory Project Image #7109 - Veteran #3962","source":"Arthur Hawkes","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7109_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7109_original.jpg","credit":"Arthur Hawkes","pivot":{"mediable_id":"71adb6da-dea9-41c6-a812-5a16af74d414","media_id":"aaed54c2-a0b9-42e9-a763-5c5d2a04c665","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"0d6df57c-d950-4538-9885-39b1f228e9e3","media_id":"aaed54c2-a0b9-42e9-a763-5c5d2a04c665","title":"Memory Project Image #7109","alt":"Arthur Hawkes","caption":"Copy of a brochure advertising the different training centres for the Canadian Technical Training Centres (CTTC) during the war.","creator":"Memory Project Image #7109 - Veteran #3962","source":"Arthur Hawkes","locale":"en","credit":"Arthur Hawkes"},{"id":"674f4ae8-c47e-4dcc-96ee-32c81d424283","media_id":"aaed54c2-a0b9-42e9-a763-5c5d2a04c665","title":"Memory Project Image #7109","alt":"Arthur Hawkes","caption":"Copie d'une brochure faisant la publicit\u00e9 de diff\u00e9rents centres d'entrainement pour les Centres d'entrainement technique canadiens (CTTC) pendant la guerre.","creator":"Memory Project Image #7109 - Veteran #3962","source":"Arthur Hawkes","locale":"fr","credit":"Arthur Hawkes"}]} "Memory Project Image #7109")
Arthur Hawkes
Copie d'une brochure faisant la publicité de différents centres d'entrainement pour les Centres d'entrainement technique canadiens (CTTC) pendant la guerre.
Arthur Hawkes
![Arthur Hawkes]({"id":"dac1c032-46e7-40f1-9e58-508d3a9ca289","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7110_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":285777,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T22:55:10.000000Z","updated_at":"2022-08-02T22:55:10.000000Z","title":"Memory Project Image #7110","alt":"Arthur Hawkes","caption":"Portrait studio d'Arthur Hawkes en uniforme, pris apr\u00e8s la guerre.","creator":"Memory Project Image #7110 - Veteran #3962","source":"Arthur Hawkes","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7110_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7110_original.jpg","credit":"Arthur Hawkes","pivot":{"mediable_id":"71adb6da-dea9-41c6-a812-5a16af74d414","media_id":"dac1c032-46e7-40f1-9e58-508d3a9ca289","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"6aa56bbd-ddb5-43ae-93ce-a2ef59796884","media_id":"dac1c032-46e7-40f1-9e58-508d3a9ca289","title":"Memory Project Image #7110","alt":"Arthur Hawkes","caption":"Studio portrait of Arthur Hawkes in uniform taken after the war.","creator":"Memory Project Image #7110 - Veteran #3962","source":"Arthur Hawkes","locale":"en","credit":"Arthur Hawkes"},{"id":"01c00b45-998c-463f-bc83-3ce95135bf8b","media_id":"dac1c032-46e7-40f1-9e58-508d3a9ca289","title":"Memory Project Image #7110","alt":"Arthur Hawkes","caption":"Portrait studio d'Arthur Hawkes en uniforme, pris apr\u00e8s la guerre.","creator":"Memory Project Image #7110 - Veteran #3962","source":"Arthur Hawkes","locale":"fr","credit":"Arthur Hawkes"}]} "Memory Project Image #7110")
Arthur Hawkes
Portrait studio d'Arthur Hawkes en uniforme, pris après la guerre.
Arthur Hawkes
La transcription en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.
