Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
« L'extrait en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter l'extrait en anglais. »
Pour le témoignage complet de M. Newell, veuillez consulter en bas.
Prenez note que les sources primaires du Projet Mémoire abordent des témoignages personnels qui reflètent les interprétations de l'orateur. Les témoignages ne reflètent pas nécessairement les opinions du Projet Mémoire ou de Historica Canada.
![Commandos de la Marine canadienne lors d'un entrainement écossais en avril 1944. La « glissade de la mort » était manœuvrée avec de câbles par le commando lui-même.]({"id":"291ac751-24fe-47db-aec3-9bccd2f96135","disk":"s3","directory":"MemoryProject\/W.K.Newell","filename":"8394_538","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":30181,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-07-04T20:41:46.000000Z","updated_at":"2022-07-04T20:41:46.000000Z","title":"Commandos de la Marine canadienne lors d'un entrainement \u00e9cossais en avril 1944. La \u00ab glissade de la mort \u00bb \u00e9tait man\u0153uvr\u00e9e avec de c\u00e2bles par le commando lui-m\u00eame.","alt":"Commandos de la Marine canadienne lors d'un entrainement \u00e9cossais en avril 1944. La \u00ab glissade de la mort \u00bb \u00e9tait man\u0153uvr\u00e9e avec de c\u00e2bles par le commando lui-m\u00eame.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission de R.C.N Lieut. G. Milne. GM 1611.","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/MemoryProject\/W.K.Newell\/8394_538.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/MemoryProject\/W.K.Newell\/8394_538.jpg","credit":"Avec la permission de R.C.N Lieut. G. Milne. GM 1611.","pivot":{"mediable_id":"1506c791-ad6b-4654-9059-9e5f7dded984","media_id":"291ac751-24fe-47db-aec3-9bccd2f96135","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"9885e587-c272-4481-8aab-30404d6abe36","media_id":"291ac751-24fe-47db-aec3-9bccd2f96135","title":"Canadian Navy commandos at Scottish training course in April 1944. The \"death slide\" was maneuvered by a rope toggle or \"trolley\" rigged by the commando himself.","alt":"Canadian Navy commandos at Scottish training course in April 1944. The \"death slide\" was maneuvered by a rope toggle or \"trolley\" rigged by the commando himself.","caption":null,"creator":null,"source":"Courtesy of R.C.N Lieut. G. Milne. GM 1611.","locale":"en","credit":"Courtesy of R.C.N Lieut. G. Milne. GM 1611."},{"id":"16b85492-fae7-47e2-b1aa-2c24a1ca6936","media_id":"291ac751-24fe-47db-aec3-9bccd2f96135","title":"Commandos de la Marine canadienne lors d'un entrainement \u00e9cossais en avril 1944. La \u00ab glissade de la mort \u00bb \u00e9tait man\u0153uvr\u00e9e avec de c\u00e2bles par le commando lui-m\u00eame.","alt":"Commandos de la Marine canadienne lors d'un entrainement \u00e9cossais en avril 1944. La \u00ab glissade de la mort \u00bb \u00e9tait man\u0153uvr\u00e9e avec de c\u00e2bles par le commando lui-m\u00eame.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission de R.C.N Lieut. G. Milne. GM 1611.","locale":"fr","credit":"Avec la permission de R.C.N Lieut. G. Milne. GM 1611."}]} "Commandos de la Marine canadienne lors d'un entrainement écossais en avril 1944. La « glissade de la mort » était manœuvrée avec de câbles par le commando lui-même.")
Commandos de la Marine canadienne lors d'un entrainement écossais en avril 1944. La « glissade de la mort » était manœuvrée avec de câbles par le commando lui-même.
Avec la permission de R.C.N Lieut. G. Milne. GM 1611.
![Commandos de la Marine canadienne s'entrainant dans un assault écossais en 1944.]({"id":"886e2d75-538c-46ca-a75d-ec0d6dc8191a","disk":"s3","directory":"MemoryProject\/W.K.Newell","filename":"8395_538","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":39921,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-07-04T20:41:46.000000Z","updated_at":"2022-07-04T20:41:46.000000Z","title":"Commandos de la Marine canadienne s'entrainant dans un assault \u00e9cossais en 1944.","alt":"Commandos de la Marine canadienne s'entrainant dans un assault \u00e9cossais en 1944.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission de R.C.N. GM 1602.","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/MemoryProject\/W.K.Newell\/8395_538.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/MemoryProject\/W.K.Newell\/8395_538.jpg","credit":"Avec la permission de R.C.N. GM 1602.","pivot":{"mediable_id":"1506c791-ad6b-4654-9059-9e5f7dded984","media_id":"886e2d75-538c-46ca-a75d-ec0d6dc8191a","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"9371a7a0-9da7-4c0c-8927-9a3078c12a58","media_id":"886e2d75-538c-46ca-a75d-ec0d6dc8191a","title":"Canadian Navy commandos training at Scottish assault course in 1944.","alt":"Canadian Navy commandos training at Scottish assault course in 1944.","caption":null,"creator":null,"source":"Courtesy of R.C.N. GM 1602.","locale":"en","credit":"Courtesy of R.C.N. GM 1602."},{"id":"37317810-58cb-4f1c-8739-d2d52ea620af","media_id":"886e2d75-538c-46ca-a75d-ec0d6dc8191a","title":"Commandos de la Marine canadienne s'entrainant dans un assault \u00e9cossais en 1944.","alt":"Commandos de la Marine canadienne s'entrainant dans un assault \u00e9cossais en 1944.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission de R.C.N. GM 1602.","locale":"fr","credit":"Avec la permission de R.C.N. GM 1602."}]} "Commandos de la Marine canadienne s'entrainant dans un assault écossais en 1944.")
Commandos de la Marine canadienne s'entrainant dans un assault écossais en 1944.
Avec la permission de R.C.N. GM 1602.
![E.K. Newell (2ème à gauche) et G.I. Jill (Martha Wilkerson) au restaurant « Brown Derby » à Hollywood en Californie, septembre 1945.]({"id":"52a5610f-c243-45b3-a8fd-844fed369b1d","disk":"s3","directory":"MemoryProject\/W.K.Newell","filename":"8396_538","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":48057,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-07-04T20:41:46.000000Z","updated_at":"2022-07-04T20:41:46.000000Z","title":"E.K. Newell (2\u00e8me \u00e0 gauche) et G.I. Jill (Martha Wilkerson) au restaurant \u00ab Brown Derby \u00bb \u00e0 Hollywood en Californie, septembre 1945.","alt":"E.K. Newell (2\u00e8me \u00e0 gauche) et G.I. Jill (Martha Wilkerson) au restaurant \u00ab Brown Derby \u00bb \u00e0 Hollywood en Californie, septembre 1945.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission du Projet M\u00e9moire","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/MemoryProject\/W.K.Newell\/8396_538.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/MemoryProject\/W.K.Newell\/8396_538.jpg","credit":"Avec la permission du Projet M\u00e9moire","pivot":{"mediable_id":"1506c791-ad6b-4654-9059-9e5f7dded984","media_id":"52a5610f-c243-45b3-a8fd-844fed369b1d","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"c8cbb292-cbf9-40c6-800e-38ad5e9de307","media_id":"52a5610f-c243-45b3-a8fd-844fed369b1d","title":"W.K. Newell (second from left) and G.I. Jill (Martha Wilkerson) at the Hollywood, California 'Brown Derby' restaurant in September 1945.","alt":"W.K. Newell (second from left) and G.I. Jill (Martha Wilkerson) at the Hollywood, California 'Brown Derby' restaurant in September 1945.","caption":null,"creator":null,"source":"Courtesy of the Memory Project","locale":"en","credit":"Courtesy of the Memory Project"},{"id":"21eee318-4f06-4afd-86dd-60f55837c29d","media_id":"52a5610f-c243-45b3-a8fd-844fed369b1d","title":"E.K. Newell (2\u00e8me \u00e0 gauche) et G.I. Jill (Martha Wilkerson) au restaurant \u00ab Brown Derby \u00bb \u00e0 Hollywood en Californie, septembre 1945.","alt":"E.K. Newell (2\u00e8me \u00e0 gauche) et G.I. Jill (Martha Wilkerson) au restaurant \u00ab Brown Derby \u00bb \u00e0 Hollywood en Californie, septembre 1945.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission du Projet M\u00e9moire","locale":"fr","credit":"Avec la permission du Projet M\u00e9moire"}]} "E.K. Newell (2ème à gauche) et G.I. Jill (Martha Wilkerson) au restaurant « Brown Derby » à Hollywood en Californie, septembre 1945.")
E.K. Newell (2ème à gauche) et G.I. Jill (Martha Wilkerson) au restaurant « Brown Derby » à Hollywood en Californie, septembre 1945.
Avec la permission du Projet Mémoire
![Ecusson de l'uniforme de la Marine canadienne pour le Commando d'Opérations Combinées.]({"id":"a1c41496-b5c5-482a-887d-31f5e463e24c","disk":"s3","directory":"MemoryProject\/W.K.Newell","filename":"8397_538","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":25946,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-07-04T20:41:46.000000Z","updated_at":"2022-07-04T20:41:46.000000Z","title":"Ecusson de l'uniforme de la Marine canadienne pour le Commando d'Op\u00e9rations Combin\u00e9es.","alt":"Ecusson de l'uniforme de la Marine canadienne pour le Commando d'Op\u00e9rations Combin\u00e9es.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission du Projet M\u00e9moire","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/MemoryProject\/W.K.Newell\/8397_538.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/MemoryProject\/W.K.Newell\/8397_538.jpg","credit":"Avec la permission du Projet M\u00e9moire","pivot":{"mediable_id":"1506c791-ad6b-4654-9059-9e5f7dded984","media_id":"a1c41496-b5c5-482a-887d-31f5e463e24c","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"18a63dce-9876-4631-a494-2c8adda83f90","media_id":"a1c41496-b5c5-482a-887d-31f5e463e24c","title":"Combined Commando Operations Dress Patch for the Canadian Naval Uniform.","alt":"Combined Commando Operations Dress Patch for the Canadian Naval Uniform.","caption":null,"creator":null,"source":"Courtesy of the Memory Project","locale":"en","credit":"Courtesy of the Memory Project"},{"id":"7be6a9dd-64cd-4fcb-b9db-e882ab505ec9","media_id":"a1c41496-b5c5-482a-887d-31f5e463e24c","title":"Ecusson de l'uniforme de la Marine canadienne pour le Commando d'Op\u00e9rations Combin\u00e9es.","alt":"Ecusson de l'uniforme de la Marine canadienne pour le Commando d'Op\u00e9rations Combin\u00e9es.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission du Projet M\u00e9moire","locale":"fr","credit":"Avec la permission du Projet M\u00e9moire"}]} "Ecusson de l'uniforme de la Marine canadienne pour le Commando d'Opérations Combinées.")
Ecusson de l'uniforme de la Marine canadienne pour le Commando d'Opérations Combinées.
Avec la permission du Projet Mémoire
![W.K. Newell dans son uniforme de Commando de la Marine.]({"id":"5693d871-2695-48b3-befd-af927d7ac362","disk":"s3","directory":"MemoryProject\/W.K.Newell","filename":"8398_538","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":14830,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-07-04T20:41:46.000000Z","updated_at":"2022-07-04T20:41:46.000000Z","title":"W.K. Newell dans son uniforme de Commando de la Marine.","alt":"W.K. Newell dans son uniforme de Commando de la Marine.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission du Projet M\u00e9moire","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/MemoryProject\/W.K.Newell\/8398_538.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/MemoryProject\/W.K.Newell\/8398_538.jpg","credit":"Avec la permission du Projet M\u00e9moire","pivot":{"mediable_id":"1506c791-ad6b-4654-9059-9e5f7dded984","media_id":"5693d871-2695-48b3-befd-af927d7ac362","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"894c1bcb-682e-404e-8627-694002811569","media_id":"5693d871-2695-48b3-befd-af927d7ac362","title":"W.K. Newell pictured in his Navy Commando uniform.","alt":"W.K. Newell pictured in his Navy Commando uniform.","caption":null,"creator":null,"source":"Courtesy of the Memory Project","locale":"en","credit":"Courtesy of the Memory Project"},{"id":"29a010b3-a57c-419b-9ec8-65a2eac2df35","media_id":"5693d871-2695-48b3-befd-af927d7ac362","title":"W.K. Newell dans son uniforme de Commando de la Marine.","alt":"W.K. Newell dans son uniforme de Commando de la Marine.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission du Projet M\u00e9moire","locale":"fr","credit":"Avec la permission du Projet M\u00e9moire"}]} "W.K. Newell dans son uniforme de Commando de la Marine.")
W.K. Newell dans son uniforme de Commando de la Marine.
Avec la permission du Projet Mémoire
Transcription
La transcription en français n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.
