Martens, Helen

Martens, Helen

Helen Martens. Professeure, chef de choeur, ethnomusicologue (Sagradowska, Ukraine, 21 février 1928, naturalisée canadienne 1935). L.R.S.M. 1952, B.A. (Minnesota) 1954, M.A. (ibid.) 1956, Ph.D. (Columbia) 1968. Sa famille émigra au Canada en 1930 et se fixa à Sanford, Man. Helen étudia le piano à Winnipeg avec Leonard Heaton et la musicologie à l'Université Columbia avec Paul Henry Lang, Edward Lippman, Denis Stevens et Walter Wiora. Après avoir enseigné à la H.J. MacDonald High School à Winnipeg (1954-56), elle fut prof. de piano au Bluffton College dans l'Ohio (1959-62), et elle se joignit en 1965 au personnel du Conrad Grebel College, Université de Waterloo, où elle fut la première personne à enseigner la musique; elle y donna des cours de musique chorale et d'histoire et d'appréciation de la musique. Elle fut la fondatrice (1966) et la dir. de l'Inter-Mennonite Children's Choir de Waterloo (1967-81) qui, en 1978, gagna le premier prix du Concours radiophonique national des chorales d'amateurs de la SRC. Parmi ses élèves figurent Doria Lora et Jeremy Constant. Elle est considérée comme une autorité dans le domaine de la musique des amish, des huttérites (le sujet de sa thèse de 1968) et des mennonites, et elle a signé des articles sur ces sujets dans l' EMC et Ethnomusicology. Martens a également fait de la recherche sur Felix Mendelssohn et elle a traduit ses lettres en anglais.