Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
Bruce Melanson a servi dans l'Armée canadienne pendant la Deuxième Guerre mondiale. Vous pouvez écouter un compte rendu plus détaillé de ses expériences en France sur ce lien.
Prenez note que les sources primaires du Projet Mémoire abordent des témoignages personnels qui reflètent les interprétations de l'orateur. Les témoignages ne reflètent pas nécessairement les opinions du Projet Mémoire ou de Historica Canada.
![Bruce Melanson]({"id":"2d0a29bb-894d-4f37-9e12-319c42db9bc9","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"5764_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":485860,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T22:00:41.000000Z","updated_at":"2022-08-02T22:00:41.000000Z","title":"Memory Project Image #5764","alt":"Bruce Melanson","caption":"Bruce Melanson aujourd'hui.","creator":"Memory Project Image #5764 - Veteran #3305","source":"Bruce Melanson","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/5764_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/5764_original.jpg","credit":"Bruce Melanson","pivot":{"mediable_id":"eb895984-7450-43cc-8b5b-887923c015eb","media_id":"2d0a29bb-894d-4f37-9e12-319c42db9bc9","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"ffff3910-2eba-45a0-ab3d-75183950061f","media_id":"2d0a29bb-894d-4f37-9e12-319c42db9bc9","title":"Memory Project Image #5764","alt":"Bruce Melanson","caption":"Bruce Melanson, present day.","creator":"Memory Project Image #5764 - Veteran #3305","source":"Bruce Melanson","locale":"en","credit":"Bruce Melanson"},{"id":"55c74f85-3df1-4ed4-8691-30e2ee2b421b","media_id":"2d0a29bb-894d-4f37-9e12-319c42db9bc9","title":"Memory Project Image #5764","alt":"Bruce Melanson","caption":"Bruce Melanson aujourd'hui.","creator":"Memory Project Image #5764 - Veteran #3305","source":"Bruce Melanson","locale":"fr","credit":"Bruce Melanson"}]} "Memory Project Image #5764")
Bruce Melanson
Bruce Melanson aujourd'hui.
Bruce Melanson
![Bruce Melanson]({"id":"54e8f790-e26b-459f-ad8e-dd1dc25284e6","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"5763_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":2284726,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T22:00:38.000000Z","updated_at":"2022-08-02T22:00:38.000000Z","title":"Memory Project Image #5763","alt":"Bruce Melanson","caption":"Photo de Bruce Melanson prise pendant la guerre \u00e0 une date inconnue et une bri\u00e8ve biographie de son service.","creator":"Memory Project Image #5763 - Veteran #3305","source":"Bruce Melanson","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/5763_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/5763_original.jpg","credit":"Bruce Melanson","pivot":{"mediable_id":"eb895984-7450-43cc-8b5b-887923c015eb","media_id":"54e8f790-e26b-459f-ad8e-dd1dc25284e6","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"2f7b9efb-e920-4c38-a76b-55ba14906a9f","media_id":"54e8f790-e26b-459f-ad8e-dd1dc25284e6","title":"Memory Project Image #5763","alt":"Bruce Melanson","caption":"An undated photo of Bruce Melanson taken during the war and a brief bio of his service.","creator":"Memory Project Image #5763 - Veteran #3305","source":"Bruce Melanson","locale":"en","credit":"Bruce Melanson"},{"id":"66560a9a-0f11-4b05-aadf-3afc433f6382","media_id":"54e8f790-e26b-459f-ad8e-dd1dc25284e6","title":"Memory Project Image #5763","alt":"Bruce Melanson","caption":"Photo de Bruce Melanson prise pendant la guerre \u00e0 une date inconnue et une bri\u00e8ve biographie de son service.","creator":"Memory Project Image #5763 - Veteran #3305","source":"Bruce Melanson","locale":"fr","credit":"Bruce Melanson"}]} "Memory Project Image #5763")
Bruce Melanson
Photo de Bruce Melanson prise pendant la guerre à une date inconnue et une briève biographie de son service.
Bruce Melanson
![Bruce Melanson]({"id":"9bb63900-6e83-48af-9e17-663d78ab5488","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"6553_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":476441,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T22:31:11.000000Z","updated_at":"2022-08-02T22:31:11.000000Z","title":"Memory Project Image #6553","alt":"Bruce Melanson","caption":"Bruce Melanson rencontrant Stephen Harper sur la colline du Parlement.","creator":"Memory Project Image #6553 - Veteran #3305","source":"Bruce Melanson","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/6553_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/6553_original.jpg","credit":"Bruce Melanson","pivot":{"mediable_id":"eb895984-7450-43cc-8b5b-887923c015eb","media_id":"9bb63900-6e83-48af-9e17-663d78ab5488","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"ad6516dd-4d58-466d-a268-b78cce2ba554","media_id":"9bb63900-6e83-48af-9e17-663d78ab5488","title":"Memory Project Image #6553","alt":"Bruce Melanson","caption":"Bruce Melanson on Parliament Hill meeting Stephen Harper.","creator":"Memory Project Image #6553 - Veteran #3305","source":"Bruce Melanson","locale":"en","credit":"Bruce Melanson"},{"id":"374e7818-4cab-4ab2-9314-da2189e0d938","media_id":"9bb63900-6e83-48af-9e17-663d78ab5488","title":"Memory Project Image #6553","alt":"Bruce Melanson","caption":"Bruce Melanson rencontrant Stephen Harper sur la colline du Parlement.","creator":"Memory Project Image #6553 - Veteran #3305","source":"Bruce Melanson","locale":"fr","credit":"Bruce Melanson"}]} "Memory Project Image #6553")
Bruce Melanson
Bruce Melanson rencontrant Stephen Harper sur la colline du Parlement.
Bruce Melanson
La transcription en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.
