Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
![Ruth Masters]({"id":"911b2c66-5b27-4404-9d91-2daf1d6dd23a","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7628_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":157902,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:20:48.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:20:48.000000Z","title":"Memory Project Image #7628","alt":"Ruth Masters","caption":"Ruth Masters se tenant debout sur l'aile d'un avion d'entra\u00eenement de type Harvard \u00e0 la base d'entra\u00eenement a\u00e9rien d'Uplands, dans la r\u00e9gion d'Ottawa (Ontario) en 1943.","creator":"Memory Project Image #7628 - Veteran #3987","source":"Ruth Masters","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7628_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7628_original.jpg","credit":"Ruth Masters","pivot":{"mediable_id":"833af6d0-14d8-4f51-9fd9-0f43e55bd6e4","media_id":"911b2c66-5b27-4404-9d91-2daf1d6dd23a","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"d8fd8409-cfd0-4663-a1bd-9d15cc4e5e51","media_id":"911b2c66-5b27-4404-9d91-2daf1d6dd23a","title":"Memory Project Image #7628","alt":"Ruth Masters","caption":"Ruth Masters stands on the wing of a Harvard trainer in Uplands air force base, Ottawa, Ontario in 1943.","creator":"Memory Project Image #7628 - Veteran #3987","source":"Ruth Masters","locale":"en","credit":"Ruth Masters"},{"id":"7428a1ea-1ce8-4457-ac10-b55f2613a4b7","media_id":"911b2c66-5b27-4404-9d91-2daf1d6dd23a","title":"Memory Project Image #7628","alt":"Ruth Masters","caption":"Ruth Masters se tenant debout sur l'aile d'un avion d'entra\u00eenement de type Harvard \u00e0 la base d'entra\u00eenement a\u00e9rien d'Uplands, dans la r\u00e9gion d'Ottawa (Ontario) en 1943.","creator":"Memory Project Image #7628 - Veteran #3987","source":"Ruth Masters","locale":"fr","credit":"Ruth Masters"}]} "Memory Project Image #7628")
Ruth Masters
Ruth Masters se tenant debout sur l'aile d'un avion d'entraînement de type Harvard à la base d'entraînement aérien d'Uplands, dans la région d'Ottawa (Ontario) en 1943.
Ruth Masters
![Ruth Masters]({"id":"006de697-b407-42f1-b958-e6bf5f9486e2","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7630_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":280496,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:20:53.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:20:53.000000Z","title":"Memory Project Image #7630","alt":"Ruth Masters","caption":"Ruth Masters prit cette photographie de la Reine Elizabeth se rendant \u00e0 l'inauguration d'un h\u00f4pital de v\u00e9t\u00e9rans \u00e0 Londres (Angleterre), en 1945.","creator":"Memory Project Image #7630 - Veteran #3987","source":"Ruth Masters","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7630_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7630_original.jpg","credit":"Ruth Masters","pivot":{"mediable_id":"833af6d0-14d8-4f51-9fd9-0f43e55bd6e4","media_id":"006de697-b407-42f1-b958-e6bf5f9486e2","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"ed4e6d76-9c75-4ba1-8c4f-4b2c4f3f240e","media_id":"006de697-b407-42f1-b958-e6bf5f9486e2","title":"Memory Project Image #7630","alt":"Ruth Masters","caption":"Ruth Masters captures a photograph of Queen Elizabeth on her way to open a veterans' hospital in London, England, 1945.","creator":"Memory Project Image #7630 - Veteran #3987","source":"Ruth Masters","locale":"en","credit":"Ruth Masters"},{"id":"dc992b84-6db1-4c19-987f-678224c398f1","media_id":"006de697-b407-42f1-b958-e6bf5f9486e2","title":"Memory Project Image #7630","alt":"Ruth Masters","caption":"Ruth Masters prit cette photographie de la Reine Elizabeth se rendant \u00e0 l'inauguration d'un h\u00f4pital de v\u00e9t\u00e9rans \u00e0 Londres (Angleterre), en 1945.","creator":"Memory Project Image #7630 - Veteran #3987","source":"Ruth Masters","locale":"fr","credit":"Ruth Masters"}]} "Memory Project Image #7630")
Ruth Masters
Ruth Masters prit cette photographie de la Reine Elizabeth se rendant à l'inauguration d'un hôpital de vétérans à Londres (Angleterre), en 1945.
Ruth Masters
![Ruth Masters]({"id":"070348d3-5521-4c5b-8712-747df01c0ffa","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7629_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":303512,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:20:50.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:20:50.000000Z","title":"Memory Project Image #7629","alt":"Ruth Masters","caption":"Cette photographie fut prise dans l'instant qui suivit la chute d'un missile allemand autopropuls\u00e9 qui d\u00e9truisit le pub Charringtons, de l'autre c\u00f4t\u00e9 de la rue o\u00f9 Ruth Masters travaillait dans le magasin au d\u00e9tail Harrods \u00e0 Londres (Angleterre) en 1944.","creator":"Memory Project Image #7629 - Veteran #3987","source":"Ruth Masters","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7629_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7629_original.jpg","credit":"Ruth Masters","pivot":{"mediable_id":"833af6d0-14d8-4f51-9fd9-0f43e55bd6e4","media_id":"070348d3-5521-4c5b-8712-747df01c0ffa","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"6f1d76e3-b6e8-47be-8d74-f61a4b1b2e86","media_id":"070348d3-5521-4c5b-8712-747df01c0ffa","title":"Memory Project Image #7629","alt":"Ruth Masters","caption":"Pictured here is the aftermath of a buzz bomb that destroyed Charringtons Pub across the street where Ruth Masters worked at Harrods in London, England, 1944.","creator":"Memory Project Image #7629 - Veteran #3987","source":"Ruth Masters","locale":"en","credit":"Ruth Masters"},{"id":"5c9c62c4-2466-4670-8d2e-e93d818a9004","media_id":"070348d3-5521-4c5b-8712-747df01c0ffa","title":"Memory Project Image #7629","alt":"Ruth Masters","caption":"Cette photographie fut prise dans l'instant qui suivit la chute d'un missile allemand autopropuls\u00e9 qui d\u00e9truisit le pub Charringtons, de l'autre c\u00f4t\u00e9 de la rue o\u00f9 Ruth Masters travaillait dans le magasin au d\u00e9tail Harrods \u00e0 Londres (Angleterre) en 1944.","creator":"Memory Project Image #7629 - Veteran #3987","source":"Ruth Masters","locale":"fr","credit":"Ruth Masters"}]} "Memory Project Image #7629")
Ruth Masters
Cette photographie fut prise dans l'instant qui suivit la chute d'un missile allemand autopropulsé qui détruisit le pub Charringtons, de l'autre côté de la rue où Ruth Masters travaillait dans le magasin au détail Harrods à Londres (Angleterre) en 1944.
Ruth Masters
![Ruth Masters]({"id":"12fbf5d3-216b-439e-8268-5a6f14e28228","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7631_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":143422,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:20:55.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:20:55.000000Z","title":"Memory Project Image #7631","alt":"Ruth Masters","caption":"Apr\u00e8s avoir rejoint les rangs de la Division f\u00e9minine de l'Aviation royale du Canada, Ruth Masters effectua son entra\u00eenement pr\u00e9liminaire au D\u00e9p\u00f4t No. 6 \u00e0 Toronto (Ontario) en 1942.","creator":"Memory Project Image #7631 - Veteran #3987","source":"Ruth Masters","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7631_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7631_original.jpg","credit":"Ruth Masters","pivot":{"mediable_id":"833af6d0-14d8-4f51-9fd9-0f43e55bd6e4","media_id":"12fbf5d3-216b-439e-8268-5a6f14e28228","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"09d3f888-f499-4ac2-b9a0-8018e2e06c8f","media_id":"12fbf5d3-216b-439e-8268-5a6f14e28228","title":"Memory Project Image #7631","alt":"Ruth Masters","caption":"After joining the Royal Canadian Air Force, Women's Division, Ruth Masters did her basic training at No. 6 Manning Depot in Toronto, Ontario, 1942.","creator":"Memory Project Image #7631 - Veteran #3987","source":"Ruth Masters","locale":"en","credit":"Ruth Masters"},{"id":"8fb2cb53-c03b-418e-bd23-74f73bfee044","media_id":"12fbf5d3-216b-439e-8268-5a6f14e28228","title":"Memory Project Image #7631","alt":"Ruth Masters","caption":"Apr\u00e8s avoir rejoint les rangs de la Division f\u00e9minine de l'Aviation royale du Canada, Ruth Masters effectua son entra\u00eenement pr\u00e9liminaire au D\u00e9p\u00f4t No. 6 \u00e0 Toronto (Ontario) en 1942.","creator":"Memory Project Image #7631 - Veteran #3987","source":"Ruth Masters","locale":"fr","credit":"Ruth Masters"}]} "Memory Project Image #7631")
Ruth Masters
Après avoir rejoint les rangs de la Division féminine de l'Aviation royale du Canada, Ruth Masters effectua son entraînement préliminaire au Dépôt No. 6 à Toronto (Ontario) en 1942.
Ruth Masters
![Ruth Masters]({"id":"aaafc53e-ab8d-4a8b-bb4f-06acc65c74e5","disk":"s3","directory":"The-Memory-Project\/image","filename":"7627_original","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":249662,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-08-02T23:20:46.000000Z","updated_at":"2022-08-02T23:20:46.000000Z","title":"Memory Project Image #7627","alt":"Ruth Masters","caption":"Ruth Masters prit cette photographie d'un missile allemand autopropuls\u00e9 V-2 expos\u00e9 \u00e0 Trafalgar Square, \u00e0 Londres (Angleterre) en septembre 1945.","creator":"Memory Project Image #7627 - Veteran #3987","source":"Ruth Masters","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7627_original.jpg"},"url":"https:\/\/d2ttikhf7xbzbs.cloudfront.net\/The-Memory-Project\/image\/7627_original.jpg","credit":"Ruth Masters","pivot":{"mediable_id":"833af6d0-14d8-4f51-9fd9-0f43e55bd6e4","media_id":"aaafc53e-ab8d-4a8b-bb4f-06acc65c74e5","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"0b7d69d2-85ac-4eda-883b-82201a9f8fe1","media_id":"aaafc53e-ab8d-4a8b-bb4f-06acc65c74e5","title":"Memory Project Image #7627","alt":"Ruth Masters","caption":"Ruth Masters took this photograph of a German V-2 Rocket on display in Trafalgar Square, London, England in September 1945.","creator":"Memory Project Image #7627 - Veteran #3987","source":"Ruth Masters","locale":"en","credit":"Ruth Masters"},{"id":"fc16e5fc-345d-4ad2-9596-625c690f0205","media_id":"aaafc53e-ab8d-4a8b-bb4f-06acc65c74e5","title":"Memory Project Image #7627","alt":"Ruth Masters","caption":"Ruth Masters prit cette photographie d'un missile allemand autopropuls\u00e9 V-2 expos\u00e9 \u00e0 Trafalgar Square, \u00e0 Londres (Angleterre) en septembre 1945.","creator":"Memory Project Image #7627 - Veteran #3987","source":"Ruth Masters","locale":"fr","credit":"Ruth Masters"}]} "Memory Project Image #7627")
Ruth Masters
Ruth Masters prit cette photographie d'un missile allemand autopropulsé V-2 exposé à Trafalgar Square, à Londres (Angleterre) en septembre 1945.
Ruth Masters
La transcription en français n'est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription anglaise.
