Article

You'll Get Used to It

« You'll Get Used to It ».

You'll Get Used to It

« You'll Get Used to It ». Chanson de la Deuxième Guerre mondiale, sur un rythme de pas redoublé, écrite en Angleterre en 1940 par Freddie Grant, et traitant de la vie dans un des camps de ressortissants ou réfugiés allemands et autrichiens tels qu'ils existaient en Angleterre et au Canada durant les hostilités. Elle parut d'abord dans le numéro du 14 novembre 1941 de Stackeldraht [sic], un journal publié à Farnham, Québec, dans le camp où Grant avait été déplacé. Une version avec des paroles différentes, attribuée à Gordon Victor (pseudonyme de Gordon V. Thompson, éditeur commercial de la chanson), fut populaire comme soutien du moral durant la guerre et son titre devint un slogan au sein des forces alliées. Cette version fut chantée fréquemment par The Happy Gang, enregistrée par Wilf Carter et, au cours des années 1960, par les Al Baculis Singers. Elle parut dans le recueil Sing With Gracie Fields (Robbins). Chantée au Canada par John Pratt sur ses propres paroles dans Meet the Navy, la chanson était toujours bissée. Pratt interpréta également sa version dans le film anglais de la revue et sur un disque Victor.